Sveriges 100 mest populära podcasts

Lovecraft på svenska

Lovecraft på svenska

Det här är Lovecraft på Svenska! En podd där jag, Fredrik Johansson, läser in mina egna översättningar av skräckförfattaren HP Lovecrafts berättelser. Ofta med syftningsfel och anglicismer, ibland förstärkta med effekter. Följ med från början i de berättelser som kom att bli Cthulhu myten, från de Kingsport till Arkham och Miscatonic. Gå direkt till källan och stifta bekantskap med de obeskrivbara vidundren Dagon, Cthulhu, Nyarlathotep och bortom. Välkommen till Howard Philips Lovecrafts värld.

Prenumerera

iTunes / Overcast / RSS

Webbplats

lovecraftpasvenska.podbean.com

Avsnitt

52. Viskaren i mörkret - Del 4

Efter noggrant övervägande beslutar sig Wilmart för att företa den föreslagna resan till Vermont för att träffa Akely, som nu är övertygad om varelsernas välvilja. 

På Brattleboros tågstation blir han mött av en Mr Noyes, som meddelar att Akely dessvärre är sjuk, men väntar på honom i sitt hem uppe bland kullarna. Noyes kör honom dit genom det vackra och skrämmande landskapet men behöver snabbt avvika och lämnar så Wilmart ensam utanför Akelys Gård, där spår på vägen snabbt väcker upp honom till situationens verklighet.

Där samlar han nu mod, för att öppna dörren och gå över tröskeln för att till slut träffa sin vän ansikte mot ansikte.

Med alla de breven, fotografierna och fonografinspelningen som han ombads ta med?utan att berätta för någon vart han skulle...

 

Originaltitel, The Whisperer in Darkness

Patreon

Instagram

 

 

 

2024-05-08
Länk till avsnitt

51. Viskaren i mörkret - Del 3

Akeley blir mer och mer trakasserad av de märkliga varelserna och deras hantlangare. Utöver att flera brev mellan honom och Wilmart försvinner, belägrar de också hans gård under mörka nätter och gör sporadiska försök att ta sig in. Tack vare den stora mängden vakthundar och sitt gevär lyckas han hålla dem stången, men blir mer och mer desperat. Trots uppmuntran från Wilmart att lämna platsen eller kontakta myndigheterna, vägrar Akeley att lämna sitt barndomshem och känner sig på något sätt bunden till platsen.

 

Han berättar i sitt senaste brev att han nu blivit kontaktad av varelserna, som meddelar vilka planer de har för honom, vilka han inte vill upprepa. Han är nu uppgiven inför framtiden, och råder Wilmart att inte blanda sig in mer. Wilmart, som nu blir mer och mer orolig för sin vän, avser ändå att ta saken i egna händer, oavsett Akeleys önskan.

Då, anländer ett ytterligare ett brev, som ställer sakerna i ett helt annat ljus?.

 

Originaltitel, The Whisperer in Darkness

Patreon

Instagram

2024-05-01
Länk till avsnitt

50. Viskaren i mörkret - Del 2

Wilmart, efter att ha tagit emot fotografier som styrker påståendet om att det faktiskt är märkliga varelser som rör sig bland Vermonts kullar, fortsätter sin korrespondens med den lärda eremiten Akeley. Vad som intresserar de båda männen, är att mycket av det Akeley upptäckt  tycks vara kopplat till flera spridda mytologier runt om i världen, men också till den hemska boken Necronomicon, som antyder ett hemskt ursprung av varelserna och mänskligheten. Utåt sett tar både männen avstånd från debatten för att tysta ned den, men fortsätter privat sina undersökningar. Och Wilmart tar nu emot den fonografinspelning, som Akeley gjort under natten till den 1:a maj, 1915, på slutningen till Dark Mountain?

Originaltitel, The Whisperer in Darkness

Patreon

Instagram

2024-04-24
Länk till avsnitt

49. Viskaren i mörkret - Del 1

I Vermont för katastrofala översvämningar med sig gömda hemligheter när vattnet flödar ned från de höga, ensliga kull områdena. Märkliga omänskliga kroppar siktas, vilket snabbt för fram prat om gamla folksägner i området, och vilken sanning som kan ligga bakom dem.  

I Vår protagonist, Litteraturläraren Albert Wilmart, som studerat folksägnerna, har ett idogt arbete i att svara på frågor kring ämnet och motverka den enerverande vidskeplighet det drar med sig. Men en dag tar han emot ett brev från en Henry Akeley som är bosatt i området, och innehållet i det brevet, startar en kedja av händelser som lovar avslöjanden av världsomstörtande grad?

 

Originaltitel, The Whisperer in Darkness

Patreon

Instagram

2024-04-17
Länk till avsnitt

48. Kullen - Del 7

Vår antropolog är nu klar med översättningen av Zamaconas manuskript. Den berättar om de 4 åren han spenderade i Tsath, om hans antydda lärdomar av världen och dess ökande, störande dekadens. Han oroar sig över att en dag bli överflödig eller oönskad, och kastad till folkets nöje på de amfiteatrar han vägrar besöka. 

Efter Ett misslyckat flyktförsök, där hans medkonspirerande konkubin T'la-yub hårt straffas med avrättning, förvandling till en animerad likslav, och Zamacona själv skarpt varnas, sätter man utgångarna under hårdare bevakning.

Men viljan att fly växer sig starkare och Zamacona kläcker en nya flyktplan, att bemästra konsten av dematerialisering, försätta sig själv i det spöklika tillståndet och på så vis passera igenom de delvis blockerade och bevakade utgångarna till yttervärlden.

Zamaconas sista anteckning säger att att han avser lämna sitt manuskript i en cylinder av den heliga tulumetallen, densamma cylinder som vår berättare fann på toppen av kullen, begravd under lager av jord.

 

Innebar detta att Zamacona lyckades fly? Eller är hela berättelsen ett skämtsamt falsarium?

Svaren kanske finns kvar på toppen av kullen, dit vi nu beger oss för avslutningen.  

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

2024-04-03
Länk till avsnitt

47. Kullen - Del 6

Färden till Tsath går igenom K'n- yans landskap. Zamacona får berättat för sig och ser delar av ett samhälle som förefaller sjunkit ned till ens viss dekadens. Diverse slavklasser av människor blandade med djur och reanimerande teknik, sköter inte bara det dagliga arbetet, utan fungerar också som ett slags köttkreatur. De olika gudomarna beskrivs och templen för Yig, Tulu, Nug, Yeb,  Den-som-Ej-Ska-Namnges och  Shub-Niggurath besöks.  Shub-Niggurath, som har tagits platsen för Tsathoggua, en nu förbjuden guddom som en gång härskade i den röda världen Yoth, som under K'n- yan. Zamacona lär sig, att folket i  K'n- yan en gång ska ha förts till jorden från stjärnorna, kanske av den store Tulu, att man utforskade den redan då övergivna världen Yoth, och lärde sig där om den ännu djupare svarta världen N?kai. I Tsath skådar han fantastiska ting, ser och lär sig om de hemskheter K'n- yan gör för att befria sig från sin leda i Amfiteatrarna med dess arenor och orgastiska skådespel. Som lovat blir han väl mottagen, tilldelad ett hushåll med lyx och flärd värdigt en framstående man men påminns återigen om att han aldrig kan tillåtas att lämna K'n- yan.

 

Följande är vår Hidalgos sammanställning över den tid han spenderade som gäst i den blått upplysta underjordiska världen K'n- yan.

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

 

 

2024-03-27
Länk till avsnitt

46. Kullen - Del 5

Efter att ha väckts av ett sällskap av indianliknande folk, ställs Zamacona inför den första av många chockar. Han upptäcker snabbt att kommunikationen i K'n- yan inte förefaller vara ljudlig, utan är någon slags tankeöverföring. Sällskapet är honom inte fientligt och genom att snabbt instruera honom i tankeöverföringens konst, börjar ett informationsutbyte.Under en tid utsätts Zamacona för fantastiska uppgifter och bilder av den undre världen K'n- yan, dess ofattbara ålder och ursprung, dess tekniska och biologiska framsteg , dess samhälle och dess religiösa vanor.

Hans ankomst tas emot med nyfikenhet, då det var länge sedan K'n- yans invånare hade en gäst från utsidan. Hans kunskap om den yttre världen är efterlängtad, och han ska tas väl omhand, men aldrig tillåtas återvända från var han kommit, av rädsla att han kommer leda fler av sitt slag till underjorden. 

 

Med detta förnimmer Zamacona, att från och med nu, kommer vakter återigen placeras ut i de oblockerade öppningarna till den undre världen, och färden påbörjas nu, mot K'n- yans huvudstad Tsath.

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

2024-03-20
Länk till avsnitt

45. Kullen - Del 4

Översättningen av Zamaconas manuskript fortsätter. Efter att ha övergett Coronados expedition, beger han sig tillsammans med Indianvägvisaren Charging Buffalo, för att hitta ingången till en underjordisk värld, som enligt legenden är fylld med rikedomar.

Då indianen vägrar följa honom in, fortsätter Zamacona själv, och efter att ha färdats genom grottsystem, naturliga och uthuggna, kommer han ut på en brant, där det under honom öppnar upp sig stor vidsträckt värld, upplyst av ett blått sken, med en slätt som sträcker ut sig längre än ögat når. Efter flera dagars färd nedför branten, finner han en byggnad som visar sig vara ett tempel till den bläckfiskhövdade guden Tulu..

När en flock av något slags djur närmar sig, stänger Zamacona tempeldörren och det mörker som nu omsluter honom, får honom att falla i djup sömn, ovetande om att något i den undre världen har uppmärksammat hans närvaro och börjat röra sig mot honom?

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

2024-03-13
Länk till avsnitt

44. Kullen - Del 3

Samtalet med Grey Eagle avskräcker inte vår berättare, utan sporrar honom endast i sin vilja att undersöka kullen. Den gamla indianhövdingen skänker honom då en märklig amulett, ett arvegods från hans förfäder, som kanske kan skydda mot kullens vålnader.

Huruvida detta stämmer eller ej, återstår att se, men väl på kullen, utrustad med utgrävningsredskap, förfaller amuletten utöva en dragningskraft mot något, nedgrävt på kullens topp. En cylinder som verkar  vara av samma underliga metal som amuletten, och som visar sig vara en behållare för ett manuskript, skrivet på ålderdomlig spanska, daterat till 1545. Då mörkrets inbrott börjar närma sig, skyndar vår berättare antropolog tillbaka till Binger, där byborna alla är lättade att se honom. Väl tillbaka i sitt rum, börjar han översätta de gamla papprena och får nu ta del av Pánfilo de Zamaconas berättelse

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

 

 

2024-03-06
Länk till avsnitt

43. Kullen - Del 2

Vår indianantroplolog har nu fått berättat för sig om de hemskheter som tycks drabba de stackars själar som vågar utforska kullen för nära. Han har också sett med sina egna ögon, skenet från den vålnad som hemsöker platsen på natten. Trots detta, eller kanske tack vare, ökar hans intresse för saken och han söker nu upp det närliggande indianreservatet, för att lära sig vad de lokala Wichita indianernas legender har att säga om platsen och dess spöken? 

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

2024-02-28
Länk till avsnitt

42. Kullen - Del 1

Under sitt arbete som Indianantropolog får vår berättare nyss om en alldeles särskild spökhistoria. Ute vid en ensam kulle i Oklahoma, cirkulerar många märkliga legender som går långt bakåt i tiden. Kullen hemsöks dag som natt av två underliga spöken som tycks vaka över platsen. De som försökt utforska kullen har antingen försvunnit eller återvänt förändrade, som skuggor av sig själva. Men framför allt, ska de spöken som uppehåller sig vid kullen, vara fullt synliga från den närliggande staden, och eftersom vår antropolog känner till platsen från tidigare undersökningar, beslutar han sig för att ta sig till Binger, och se legenden med egna ögon?

 

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram

2024-02-21
Länk till avsnitt

41. Yigs förbannelse

En Indian antropolog söker bevis för sin teori om hur ormdyrkandet hos amerikas indianstammar härstammar från nordamerika hellre än sydamerika. Detta leder honom till namnet Yig, en obskyr ormgud som sägs ha sitt ursprung i Oklahoma. Ingen är dock vidare talför om Yig, men några mindre välmenande gamla nybyggare, uppmanar honom att besöka asylinrättningen för sinnessjuka i staden Guthrie. Där får han lära sig om mer än vad han önskat om Ormarnas fader Yig, och dennes barn?

 

Originaltitel, The Curse of Yig

Patreon

Instagram

 

 

2024-02-14
Länk till avsnitt

40. Dunwich Skräcken - Del 3

Wilbur Whateleys misslyckade försök att stjäla Miscatonic universitets utgåva av Necronomicon och avslöjandet av hans sanna natur, visar sig endast vara förledet till den riktiga skräcken. Kort därefter bryter något sig ut från Whateley gården och härjar nu runt på Dunwich landsbygd, krossande hus, ladugårdar, träd och vad levande som kommer i dess vägg. Innan finalen, backar vi först tillbaka en tid till Arkham, där Armitage påbörjar dechiffreringen av Wilbur Whateleys dagbok?

 

Originaltitel, The Dunwich Horror

 

Patreon

Instagram

 

 

 

2024-01-31
Länk till avsnitt

39. Dunwich Skräcken - Del 2

Wilbur är nu ensam. 

Han korresponderar ivrigt med bibliotek runt om i världen, i ett försök att finna en komplett utgåva av Necronomicon, då hans nedärvda engelska exemplar saknar viktiga delar.

Det närmaste platsen visar sig vara Miscatonic universitet i Arkham, och Wilbur lämnar därför för första gången Dunwich, för besöka universitetblioteket,

Där träffar han Professor Armitage, som överser hans undersökning av den skrämmande boken. Professorn ordnar så att Wilbur får läsa boken på plats, under övervakning.  Men under Wilburs undersökning, kickar professorn över hans axel och får en aning om vilka delar av Necronomicon som Wilbur är intresserad av.

 

Originaltitel, The Dunwich Horror

 

Patreon

Instagram

2024-01-24
Länk till avsnitt

38. Dunwich Skräcken - Del 1

Den isolerade bygden Dunwich är ingen plats folk besöker avsiktligen. För sunda människor finns inget av intresse här, i den ort som omges av uråldriga, höga kullar, från vars toppar eldar kan ses och mässanden höras under vissa nätter. Lokalbefolkningen föredrar att inga utbölingar kommer och snokar, framför allt inte efter de händelser 1928, som under en kort tid förvandlade den kuvade bygden till en skådeplats för ofattbar skräck. Allt börjar 1913,  när den förvridna albinokvinnan Lavinia Whateley, föder sin son Wilbur.

 

Originaltitel, The Dunwich Horror

Patreon

Instagram

2024-01-17
Länk till avsnitt

37. Ex Oblivione och Vad månen för med sig

Vi träder in i drömmarnas värld.

I Ex Oblivione följer vi en man som i sina drömmar finner stor mur, vilken han desperat vill ta sig igenom. Även om det är okänt vad som gömmer sig bakom murens bronsport.

I Vad månen för med sig, befinner sig vår drömmare i en skog och följer, med hjälp av månens sken, en bäck som snart leder ut till en strand. Den rinner ut i havet, där han kan se ett rev , långt ute till havs, som kröner vågorna

 

Originaltitlar, Ex Oblivione, What the Moon brings

 

Patreon

Instagram

 

2024-01-10
Länk till avsnitt

36. Färgen bortom tid och rum - Del 2

Efter en meteor har slagit ned på familjen Gardners ägor, tycks olyckor drabba dem. Frukt och grönsaker blir oätliga, märkliga djur rör sig runt gården och familjen blir allmänt håglösa. Fru Gardner tappar slutligen förståndet, och stackars Nahum tvingas låsa in henne på vinden för barnens och hennes egen skull. Ammi berättar att man misstänker brunnsvattnet som en källa till det onda, men Gardners förefaller oförmögna att göra något. Så en dag kommer Nahum till Ammi, med hemska nyheter om sin son, Thaddeus.

 

Originaltitel, The Colour Out of Space

 

Patreon

Instagram

2024-01-03
Länk till avsnitt

35. Färgen bortom tid och rum - Del 1

Vår berättare är en ingenjör för en damm som ska byggas i området kring Arkham, och undersöker platsen inför bygget. Då han stöter på en öppen hed mitt i ett tätt skogsområde, väcks hans nyfikenhet då platsen är färglös, tillsynes täckt av grå aska, med en brunn där solljuset strålar bryts i märkliga färger. Lokalbefolkningen är ovilliga att tala om det, men snart finner han en villig talare och får höra berättelsen om Nahum Gardner och hans familj.

 

Originaltitel, The Colour out of Space

 

Patreon

Instagram

2023-12-27
Länk till avsnitt

34. Karln

Ett extra avsnitt för julstök och hemvändande!

På en Prostgård i Skåne påbörjar en kvinna sitt arbete som guvernant. Snart får hon veta, att gården är hemsökt av en varelse, som de kallar Karln. En lång, kraftig mans gestalt som då och då visar sig för de boende. Vem eller vad han är vet ingen, ej heller vad han vill. 

Men den unge sonen som kommer hem från sina studier under julen verkar dra till sig karlns uppmärksamhet och snart hittar pojken på en berättelse?

 

Patreon

Instagram

2023-12-22
Länk till avsnitt

33. I gravkammaren

En före detta begravningsentreprenör, anförtror sig till sin läkare om de händelser som fick honom att lämna sitt yrke. Efter mannens död, känner läkaren ett behov av att dela med sig av den berättelse han hört. Berättelsen, om vad som hände den natten när George Birch var instängd med 8 likkistor i gravkammaren.

 

Originaltitel, In the vault

 

Patreon

Instagram

2023-12-20
Länk till avsnitt

32. Fallet Charles Dexter Ward - Del 9

Dagens avsnitt är den 9:e och avslutande delen av Fallet Charles Dexter Ward från 1927.

 

Doktor Willet och Fadern Ward finner i Bungalowens källare en dold lucka. I sin iver att öppna den förmodade ingången, utsätts Fadern för en vämjelig luftström vilket sätter honom ut spel då han tar emot den fulla stöten framför Doktorn. Efter att ha sänt hem honom, beslutar sig Willet för att fortsätta på.

 

I katakomberna, finner han mardrömsvarelser, hemska altare och märkliga anordningar i dussintals rum som ger honom en insikt om vidden av Joseph Curwens företagsamhet. I ett töcken undersöker han lämningarna, samlar på sig papper och försöker få en klarhet i vad han egentligen har funnit.

 

Ett rum, med cirklar på golvet, vari en ensam bägare med ett pulver är placerad, fångar hans uppmärksamhet. På väggarna finns flera inristade symboler och när Willet känner igen en formel som han stött på tidigare, börjar han tyst mumla stavelserna för sig själv. Vind börjar blåsa genom katakomberna och från den centralt placerade bägaren utsöndras en rök. När dimmorna skingras ser Willet en gestalt av någon?eller något kliva fram?

 

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

 

Patreon

Instagram

2023-12-06
Länk till avsnitt

31. Fallet Charles Dexter Ward - Del 8

När  Dr Willet hittar Charles i Pawtuxet bungalowen, sjuk och väsande, tar Charles under deras samtal tillbaka allt han meddelat Willet i sitt brev och återgår till uppmaningen att låta honom fortsätta med sina undersökningar i fred.

 

Men som med så många stora genier, lägger sig administrationen i vägen. När månadens betalningar ska genomföras, uppmärksammar banktjänstemännen att Charles underskrift är helt fel. Detta startar en rad händelser som avslöjar stora luckor i Charles minne och sådana förändringar i hans beteende, att han slutligen tas in på ett mentalsjukhus för vård.

Mr Ward, som avskedat Portugisen Gomez, tar under tiden hand om Bungalowen och mottar snart flera brev, adresserade till Charles, från en Simon O i Prag och en Edward H från transylvanien. Innehållet i dessa brev skrämmer både Mr Ward och Dr Willet, och fadern och doktorn beslutar sig för att grundligt genomsöka Bungalowen. Som borde ligga på den plats, där Joseph Curwens gård låg, vilken ryktades ha vidsträckta katakomber under sig?

 

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

 

Patreon

Instagram

2023-11-29
Länk till avsnitt

30. Fallet Charles Dexter Ward - Del 7

Charles har försvunnit. Efter långfredagens händelser har han börjat bete sig än märkligare än tidigare. Han samlar in böcker av mer samtida ämnen än tidigare och beger sig iväg på långa utforskningar av området kring Pawtuxet floden. 

 

Han köper en Bungalow i närheten av floden, där han bosätter sig tillsammans med en tystlåten Portugis och den mystiska skäggige Dr Allen, vilka ska hjälpa honom med hans efterforskningar.

 

En dag tar Dr Willet emot ett brev från Charles, där han avslöjar att situationen har eskalerat ur hans kontroll och han behöver nu omedelbart hjälp för att avleda något hemskt som är pågående. Men när Willet svarar på kallelsen och anländer till Wards familjehem, är Charles inte längre där. Faktum är, att han enligt vakterna och butlern, både hunnit komma och gå, trots sitt skrivna löfte till Willet att invänta honom.

 

Och nu, en vecka efter Charles försvinnande, beslutar sig Dr Willet för att besöka Pawtuxet Bungalowen. Den plats Charles skrev, att han aldrig skulle återvända till?  

 

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

 

Patreon

Instagram

2023-11-22
Länk till avsnitt

29. Fallet Charles Dexter Ward - Del 6

Efter flera års studier i den gamla världen, återvänder Charles Ward till Providence.

Han resor har för honom till London, Paris, Prag, Wien och ett ensligt slott i Transsylvaniens berg. Hans föräldrar, vars besök han avstyrt under sin Europa vistelse, gläds åt att se honom, men börjar snart oroa sig än tidigare när Charles i det närmaste isolerar sig på vinden, experimenterande med kemikalier och mässanden under de sena timmarna.

 

Allt dras till sin spets då han under ett hastigt uppkommet åskovädret på långfredagen mässar och sprider en odör omkring huset i timtal innan allt avslutas med panikslagna skrik och skratt. Händelsen påverkar Charles mor till den grad att fadern nu sätter ned foten och förbjuder sådana händelser i fortsättningen. För att tillmötesgå sina föräldrar går Charles med på dessa mycket rimliga krav. Men trots detta tycks det höras märkligt dämpade ljud från vinden...som om Charles grälade med sig själv?

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

Patreon

Instagram

2023-11-15
Länk till avsnitt

28. Fallet Charles Dexter Ward - Del 5

Charles har funnit det hus som var Joseph Curwens hem. Övertapetserat i ett av rummen upptäcks det enda kända porträttet av Curwen, vilken visar en slående likhet med Charles. Hans far köper det till honom och vid nedmonteringen av den panel porträttet är målat på, finner hantverkarna en bunt böcker och papper, vilka förefaller vara skrivna av Joseph Curwen och lämnade där av honom för någon att finna.

Med dessa lämnar nu Charles släktforskningen bakom sig och försjunker istället in i djupare studier av dokumenten och alkemiska läror i det laboratorium han upprättar på vinden. Då Hans föräldrar börjar oroa sig över denna nya excentriska besatthet, och Charles tal om att överge sina college planer för vidare studier av detta, både hemmavid och i europa,, kallar de in Dr Willet för att tala med honom och utvärdera hans sinneshälsa?

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

Patreon

Instagram

2023-11-08
Länk till avsnitt

27. Fallet Charles Dexter Ward - Del 4

Trots det 100 tal män som stormade Curwens gård en natt i april 1771 talas det lite om vad som faktiskt utspelade sig. Som om alla medlemmarna i räden tyst kommit överens om att låta det förflutna dö ut.

Granngården tillhörande familjen Fenner som observerar händelserna på håll lämnar dock beskrivningar av det se ser och hör via brev till släktingar och ett av dessa kommer Charles över.

Skrik, dån, blixtar, flammande svävande skepnader och muskötskott i mörkret ger oss en fragmentarisk bild av händelserna vid Curwen-gården och slutet för den beryktade trollkarlen. Curwens änka erhåller en blykista med hans kropp och hon stryker hans namn från släktledet. Men av dessa mörka händelser, sporras Charles inneboende antikvarie och han intensifierar sitt forskande kring Curwens förflutna  innan han anlände till Providence. Ett sökande som för honom till Curwens ursprung, i Salem-Village.

 

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

Patreon

Instagram

 

 

 

2023-11-01
Länk till avsnitt

26. Fallet Charles Dexter Ward - Del 3

I ett försök att bättra på bilden av honom själv i Providence, gifter sig Joseph Curwen med Eliza Tillinghast, Charles Dexter Wards anmoder. Detta påtvingade äktenskap tvingar Elizaatt bryta den redan etablerade förlovningen med Ezra Weeden, och Ezra, som den fått sin tilltänkta framtid ryckt ifrån sig, ägnar all sin lediga tid åt att övervaka Curwen och hans egendomar, med önskan att förgöra den gamle mannen på vilket sätt han än kan. Det han finner, blir början av händelser som som ekar in i Charles Dexter Wards tid.

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

Patreon

Instagram

2023-10-25
Länk till avsnitt

25. Fallet Charles Dexter Ward - Del 2

Charles Dexter Ward börjar nu söka igenom det förflutna efter ledtrådar till vem Joseph Curwen var. Han antikvariskt lagda sinne kommer nu väl till pass och långsamt börjar bilden av hans förfader att ta form. Att en större grupp försökt sopa bort Curwens spår, blir dock alltmer tydligt?

 

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

Patreon

Instagram

2023-10-18
Länk till avsnitt

24. Fallet Charles Dexter Ward - Del 1

Vår berättelse börjar 1928, med avslöjandet att Charles Dexter Ward, har försvunnit från sinnessjukhuset, strax innan hans stundande utskrivning. Vad som föranlett Charles inspärrning är hans plötsliga amnesi av de mest vardagliga saker men också hans erhållande av förlegad kunskap. Exakt när detta började är debatterat men Dr Willet, Wards familjeläkare menar på att Charles olyckliga öde påbörjades nästan 10 år tidigare, 1919, när Charles i sina släktforskningar finner en okänd anfader från 1700-talet. Någon som verkar ha blivit utraderad från de flesta dokument från den tiden. En anfader vid namn Joseph Curwen.

 

Originaltitel, The Case of Charles Dexter Ward

Patreon

Instagram

2023-10-11
Länk till avsnitt

23. Skräcken vid Martins beach

Vid semesterorten Martins Beach fångas ett märkligt sjöodjur. Infångat och uppstoppat ställs det ut för beskådning för de betalande sommargästerna. Men monstrets form och biologi antyder att det inte är ett så simpelt djur som det verkar. Det behövs inte alltid hullingar på krokarna för att hala in sin fångst..

 

Originaltitel, The horror at Martins Beach, av Sonia H. Greene

 

Patreon

Instagram

2023-10-04
Länk till avsnitt

22. Necronomicons Historia och Azatoth

Vi får höra mer om den förbjudna boken Necronomicon och om dess författare och hemska innehåll. 

I Azatoth ges vi en kort inblick i den stretande arbetaren som mest av allt vill bort från sin trängda tillvaro och verkar ges chansen av stjärnorna i sina drömmar.

 

Originaltitel, History of the Necronomicon och Azatoth

 

Patreon

Instagram

2023-09-20
Länk till avsnitt

21. Det märkliga höga huset i dimman

Kingsport har många hemligheter, både under marken och uppe i himmlen. Högt, högt över hamnstaden, på en oåtkomlig klippa står ett ensligt hus. En gammal bekant,  

en viss förskräcklig gammal man, berättar att huset fanns där när hans farfar var ung men det har aldrig siktats någon boende. Så en dag kommer den drömmande filosofi läraren Thomas Olney och beslutar sig för att besöka platsen.

 

Originaltitel, The Strange High House in the Mist

 

Patreon

Instagram

2023-09-13
Länk till avsnitt

20. Cthulhu kallar - Del 3

Thurston har nu gått igenom allt material som hans farbror samlat om Cthulhu kulten och har nått en återvändsgränd. Efter besök hos både Legrasse och Wilcox, förefaller vidare undersökningar omöjliga.

Men slumpen, om någon sådant nu finns, vill annorlunda.

Detta är den sista sammanställning från Francis Wayland Thurston av sin gammelfarbrors George Gammell Angells anteckningar och ihoppusslandet av det han själv upptäcker.

 

Originaltitel, The Call of Cthulhu

Patreon

Instagram

2023-09-06
Länk till avsnitt

19. Cthulhu kallar - Del 2

Thurstons intresse har fångats och han gräver djupare i sin gammelfarbrors anteckningar om Cthulhu kulten. Han tar nu del av det underlag som verkar påvisa en sammankoppling av händelser på platser spridda över hela jordklotet. Ett pussel som började läggas 17 år tidigare, då en Kommisarie Legrasse anländer till ett möte av det amerikanska arkeolog sällskapet, sökandes ett ursprung för den statyett han funnit i sitt polisarbete i Louisianas träsk. Ingen kan placera den märkliga gestalten, förrän antropologen Professor Webb drar sig till minnes händelserna under en Grönlandsresa nästan ett halvt sekel tidigare...  

 

Originaltitel, The Call of Cthulhu

Patreon

Instagram

2023-08-30
Länk till avsnitt

18. Cthulhu kallar - Del 1

När professor Angell avlider, lämnar han alla sina ägodelar till sin brorson. I hans stora arkiv finns en låst låda, vars innehåll består att professorns samlade anteckningar och utklipp av tillsynes orelaterade händelser. Vid en närmare granskning verkar dock ett skrämmande sammanhang dyka upp, allt centrerat kring en märklig avbild och ordet ?Cthulhu?.

 

Originaltitel, The Call of Cthulhu

Patreon

Instagram

2023-08-23
Länk till avsnitt

17. Ulthars katter

I Ulthar, får ingen människa dräpa en katt. Rädslan för bestraffningen, även om den är välförtjänt, är stor. Hör hur det kommer sig att en hel stad kommit överens om denna självpåtagna lag.

 

Originaltitel, Cats of Ulthar

Patreon

Instagram

2023-08-16
Länk till avsnitt

16. Pickmans model

Den begåvade konstnären Pickman har tagit Boston med storm. Nu är han försvunnen. Vår berättare förklarar för sin lyssnande vän, vad som gjorde honom så stor men också varför de som kom nära Pickman, började känna av att något var fel med den Salemföda målaren. När han en kväll blir inbjudan att ta se hans mer privata verk, får han själv en nära inblick i den inspiration som Pickman livnär sig på.

 

Originaltitel, Pickman's Model

Patreon

Instagram

2023-08-09
Länk till avsnitt

15. Ättlingen

I London lever en till synes sinnessvag man, som bosatt sig på ett värdshus där han med sin katt och böcker. Han är kunnig och beläst men fördriver tiden med att läsa ur simpla böcker, i ett försök att dränka ut något.

När hans unga granne Williams i ett antikvitetshandel finner, nästan som av en händelse, den ökända Necronomicon, behöver han hjälp med att tyda skriften. I ett försök att få den demonologiska förstörd, berättar mannen för Williams vem han är och vad som fört honom dit.     

Detta är ett fragment till en berättelse och är likt den svenska sommaren otillfredsställande kort, men lyser starkt med det lilla vi får!

 

Originaltitel, The Descendant

Patreon

Instagram

2023-08-02
Länk till avsnitt

14. Festivalen

Vi återvänder till Kingsport, tillsammans med en annan hemvändare under vintertid för att ta del av Festivalen. Vad den är, och vad som förväntas av oss, är okänt men säkert är att vintervädret river under vandringen och vi är lovade ett varmt välkomnande. Säkert är det också därför som gatorna är så tomma och tysta, trots högtiden... 

 

Originaltitel, The festival

Patreon

Instagram

2023-07-26
Länk till avsnitt

13. Det onämnbara

På en gammal kyrkogård framför ett förfallet hus sitter två vänner en kväll, diskuterande huruvida något eller någonting verkligen kan anses vara onämnbart eller obeskrivligt. Vad som lett till denna detta samtal är den berättelse som en av dem författat, en berättelse var inspiration och källa är närmare än de anar. 

 

Originaltitel, The Unnamable

Patreon

Instagram

2023-07-19
Länk till avsnitt

12. Råttorna i väggarna

En amerikansk fabrikör återvänder till sin släkts ursprung i England. Ättens historia är oklar, men då hans son kommer i kontakt med lokala sägner, sporras han till att undersöka sitt förflutna och återställa fädernessätet. Men trots att nya fasader byggs, är de gamla väggarna kvar, och visar sig innehålla mer, än uråldrig granit.

 

Originaltitel, The Rats in the Walls

Patreon

Instagram

2023-07-12
Länk till avsnitt

11. Hunden

På en ödslig hed, i en enslig herrgård, finner vi två herrar ensamma med sin samling. I en dold källare gömmer de sina skatter som plundrat från de äldsta gravplatserna i världen. När de får upp ögonen för ytterligare en grav i Holland, påbörjas de händelser som leder till insikten av somliga bör få ligga ostörda.

 

Originaltitel, The Hound

Patreon

Instagram

2023-07-05
Länk till avsnitt

10. Herbert West - Reanimatör - Del 2

Del 2 av 2

När det stora kriget drar in, ser Herbert West sin chans att påskynda sin forskning med hjälp av en stadig ström av provexemplar. Med nya metoder kommer framgång, men en framgång som kräver ett pris. Som för eller senare måste betalas.

 

Originaltitel, Herbert West, Reanimator

Patreon

Instagram

2023-06-28
Länk till avsnitt

9. Herbert West - Reanimatör - Del 1

Del 1 av 2

Läkarstudenten Herbert West har ett mål; att skaffa sig kunskapen att återuppliva, reanimera, nyligen avlidna människor. Trots en vis framgång med mindre djur, misstros han han universitet och tvingas fortsätta sina experiment på egen hand. 

Detta är hans assistents återberättelse över Wests gärningar, hans allt ivrigare försök att skaffa passande exemplar och konsekvenserna av något som kunde kallas framgång. 

 

Originaltitel, Herbert West, Reanimator

Patreon

Instagram

2023-06-21
Länk till avsnitt

8. Främlingen

I ett isolerat slott djupt inne i en mörk skog, finner vi vår protagonist. Han har inga tydliga minnen om hur han hamnat där, vem han är, eller varför han är ensam i det stora slottet. Den täta skogen runtom är ogenomtränglig men med hopp om att i alla fall skåda himlen, försöker han sig på en bestigning av det högsta tornet, trots dess förfall. Det han finner däruppe, skakar i tillvaron i grunden.

 

Originaltitel, The Outsider

Patreon

Instagram

2023-06-14
Länk till avsnitt

7. Den namnlösa staden

Vi följer med en resenär långt ute i öknen, bortom civilisationen. Här ligger den namnlösa staden, äldre än sanden och glömd av mänskligheten. Grävande efter svar i sanddränkta ruiner, överraskas sökaren av en storm och tvingas djupare ned i gångarna under staden. Men vad som finns där, ger mer frågor än svar.

 

Originaltitel, The Nameless City

Patreon

Instagram

2023-06-07
Länk till avsnitt

6. Bilden i Huset

En resande man tar sig per cykel genom en avlägsen del Miscatonic dalen men när är en storm hastigt drar in söker han skydd i ett till synes övergivet hus.

Bland den slitna, gamla inredningen, finns han en åldrad, vältummad bok som fångar hans uppmärksamhet, tills han hör ett knarrande, som att något rör sig på övervåningen. 

 

Originaltitel, The Picture in the House

Patreon

Instagram

 

2023-05-31
Länk till avsnitt

5. Nyarlathotep

Vi beger oss för att se den mörka mannen från Egypten. Han magiska föreställning är något att skåda. Men vi kanske inte lämnar den densamma som vi var. Eller kanske är det staden som inte längre är densamma.

 

Kom ni också för att lyssna på Nyarlathotep, det krypande kaoset.  

 

Patreon

Instagram

2023-05-24
Länk till avsnitt

4. Den förskräckliga gamle mannen

Tillsammans med tre rånare avlägger vi visit hos en till synes svag och ryktbart rik gammal man.

Men allt är inte alltid som det verkar, i synnerhet inte hos en åldrad man som betalar i butikerna med två sekler gammalt spansk guld och som har en samling flaskor fyllda med underlig vätska och blytyngder med vilka han samtalar.

Välkommen till Kingsport. 

 

Originaltitel, The Terrible Old Man

Patreon

Instagram

2023-05-17
Länk till avsnitt

3. Sarnaths undergång

Hör om den mäktiga staden Sarnath i landet Mnar, som stod vid en stilla sjö i urminnestider. Om det som stod där innan och dess grundares dåd, som gav rikedom och storhet, men som också dömde staden till undergång.

 

Originaltitel, The Doom That Came to Sarnath

Patreon

Instagram

2023-05-11
Länk till avsnitt
Hur lyssnar man på podcast?

En liten tjänst av I'm With Friends. Finns även på engelska.
Uppdateras med hjälp från iTunes.