نایا دختر نوجوانی است که در روستایی در جنوب سودان زندگی می کند. او برای آوردن آب مسافتی طولانی را تا گودال آب طی می کند ولی آن روز خواهر کوچکش، آکیر، تمایلی به راه رفتن ندارد و طی کردن مسیر از هر روز دیگر سختتر شده است ... .
در این اپیزود از موسیقی و بخش هایی از مستندی در مورد گروه خیریه water for south sudan استفاده شده است.