کتاب بالکان اکسپرس (Balkan express)، نوشته اسلاونکا دراکولیچ (Slavenka Drakulić)، روایت جنگ از زبان یک زن است، زنی که مثل همه در آپارتمانش در زاگرب نشسته و باور ندارد که جنگ شروع شده است. اما زمانی باورش میکند که دیگر تبدیل به یک هیولا شده است. سعی میکند به زندگی عادی خود ادامه دهد و وانمود کند که اتفاقی نیفتاده است، اما این حقیقت ماجرا نیست؛ جنگ هموطنانش را از بین برده است، یوگسلاوی در حال فروپاشی است و هر روز وحشت بیشتری وجودش را فرا میگیرد.
در کتاب بالکان اکسپرس که نامش را از خطوط حملونقل منطقهی بالکان دارد، اسلاونکا دراکولیچ بارها اشاره میکند که چطور منطقهی بالکان انگار از مشمول اروپا بودن ساقط میشود و هیچ کسی حتی خود شهروندان منطقه، بالکان را اروپایی نمیدانند.
این کتاب درباره ی جنگ آن طور که هر روز در صفحه ی تلویزیون های مان می بینیم یا در روزنامه ها می خوانیم نیست . بالکان اکسپرس از جایی شروع می شود که اخبار تمام می شود ؛ جایی بین وقایع و تحلیل ها ، و روایت های شخصی آدم ها.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/messageHosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.