Sveriges mest populära poddar

東諧西讀

EP148|一集告訴你春秋三傳講什麼、有什麼區別

34 min • 28 januari 2023


歡迎收聽東諧西讀,陪你輕鬆聊完一本書。

這一集接著146集,聊宮之奇諫假道,這是節錄自春秋左氏傳的一段文字,上回講了一半,今天講另一半。
此外,春秋三傳各自有什麼區別呢?最後告訴你。

本集配合以下文字服用更佳:

春秋。僖公五年(約西元前655年):
冬,晉人執虞公。←宮之奇諫假道的文章從這裡出來的。

公羊傳:冬,晉人執虞公。虞已滅矣,其言執之何?不與滅也。曷為不與滅?滅者,亡國之善辭也。滅者,上下之同力者也。

穀梁傳:冬,晉人執虞公。執不言所於地,縕於晉也。其曰公,何也?猶曰其下執之之辭也。其猶下執之之辭何也?晉命行乎虞民矣。虞虢之相救,非相為賜也,今日亡虢而明日亡虞矣。

左氏傳:冬,晉人執虞公。晉侯假道於虞以伐虢,宮之奇諫曰:「虢國,虞之表也,虢亡,虞必從之,晉不可啟,寇不可翫。一之謂甚,其可再乎。諺所謂「輔車相依,脣亡齒寒」者,其虞虢之謂也」。

公曰:「晉,吾宗也,豈害我哉」?對曰:「大伯,虞仲,大王之昭也,大伯不從,是以不嗣。虢仲,虢叔,王季之穆也,為文王卿士,勳在王室,藏於盟府,將虢是滅,何愛於虞,且虞能親於桓莊乎,其愛之也。桓莊之族何罪,而以為戮,不唯偪乎,親以寵偪,猶尚害之,況以國乎?

公曰:「吾享祀豐絜,神必據我。對曰:「臣聞之,鬼神非人實親,惟德是依,故《周書》曰:「皇天無親,惟德是輔」,又曰:「黍稷非馨,明德惟馨」,又曰:「民不易物,惟德繄物。」如是則非德,民不和,神不享矣。神所馮依,將在德矣,若晉取虞,而明德以薦馨香,神其吐之乎?弗聽,許晉使。宮之奇以其族行。曰:「虞不臘矣,在此行也,晉不更舉矣」。

冬,十二月,丙子朔,晉滅虢,虢公醜奔京師,師還館于虞,遂襲虞,滅之,執虞公,及其大夫井伯,以媵秦穆姬,而脩虞祀,且歸其職貢於王,故書曰,晉人執虞公,罪虞,且言易也。

喜歡我們的節目,歡迎抖內贊助:
https://pay.soundon.fm/podcasts/1fe68117-6b21-4fb9-966e-a176b0265ebe
--
Hosting provided by SoundOn

Förekommer på
00:00 -00:00