Sveriges mest populära poddar

每天听点禅故事——禅宗灯录译解

禅故事 186 雪峰义存 鳌山阻雪

5 min • 20 juli 2018

雪峰义存


鳌山阻雪


    雪峰和岩头两人一起别了师父后,便去四方行脚。到沣阳的鳌山镇时,天降大雪,两人被阻,便住了下来。雪峰日夜在居所里打坐,岩头却整日呼呼大睡。过了几天,雪峰见岩头老是睡不醒,便叫岩头:“师兄!师兄!你先起来。”
    岩头睁了睁眼,问:“干什么?”
    雪峰便数落说:“我这辈子算是倒霉,想找个伴去行脚,不想总被他带累,他不打坐,只管打睡!”
    岩头一听,喝道:“睡去。每天老是坐在床上,就像七村里的土地爷,像你这样日后只能去魅惑人家的男女了!”说罢倒头又管大睡。
    雪峰听师兄这么一说,便用手点着自己的胸膛说:“我这里总是不稳,不敢怠慢啊!”
    岩头一听师弟出语痛切,也不睡了,就说:“我是说你日后要去孤峰顶上盘草徒庵,播扬大教去。你怎么说出这样的话呢?”
    雪峰并没有感到宽慰,说:“我这里实在不稳!”
   “你既然这样说”岩头一骨碌爬起来说,“那把你的见地一一说出来,对的我给你印证;不对的,我给你铲除。”
    雪峰就说:“我一开始时去盐官寺,听那里的禅师说色空之义,我由此得个入处。”
    岩头说:“这已是三十年前的话了,千万不要再提它,挂记它了。”
   “后来又见洞山禅师的偈子,”雪峰说,“切忌从他觅,迢迢与我疏。渠今正是我,我今不是渠。”
    岩头说:“尽管洞山那么说,但只听他的偈子,也不能彻底自救。”
    雪峰又说:“后来又问德山师父:‘超越宗乘中的事,学人有分吗?’德山打了我一棒子说:‘说什么!’我当时挨了这一棒,像水桶一下子脱了底似的。”
    岩头听到这里,喝道:“你没听说过,从他入门的人找不到自家珍宝?”
   “那以后怎么才是呢?”义存问。
   “以后若想播扬大教,必须一一从自家心中流出,那样的话,就可以和我一同盖天盖地了。”这样一说,雪峰才真的如水桶脱底,疑念顿消,豁然大悟。兴奋中,义存向师兄施大礼,高声说道:“师兄!今日是鳌山成道!”




00:00 -00:00