费兰特将锤子敲进身体,她邀请读者穿透纸页。——《金融时报》
《被遗弃的日子》(2002)是「那不勒斯四部曲」作者埃莱娜·费兰特的第二部长篇小说,也是早期最受欢迎的作品,2005年由罗伯特·法恩扎改编成同名电影。
一个寻常的午后,平静的生活突然拉开裂缝:奥尔加的人生突然乱序。她的丈夫为一个20岁的年轻女人抛下她和年幼的儿女,还有一条叫奥托的狼狗。奥尔加失去的,不仅是一段15年的婚姻,还有她对生活的全部掌控感。表面上看,这是一出解构婚姻黑暗与谎言的作品,但并非如此。奥尔加的故事是一个女人如何对抗失控的故事,在经历最低沉、最崩溃的阶段之后,又重新振作起来,找回了自己。被遗弃确实改变了她,但终究没有毁灭她。
原本这一集录制前预估成片在1小时内,结果录制当晚,思维如水闸突然被拧开,一口气录了近3小时,中途妖妖还被抓壮丁打了20分钟工。最后,录到妖妖略微沙哑的嗓子完全哑掉,花花严重过敏的鼻子彻底塞掉。
本期成品长达117分钟。节目上线当天(4月9日),为我们「读不完」最可爱的妖妖(生病版)生日。谨以此集给妖妖庆生。虽然到现在都没想明白,为什么妖妖每年生日,我们的选的书都如此沉重。
🎙️「本集播客时间轴」
00:55庆生特辑:跑调但真诚的生日歌(唱对歌词版)
04:01下坠:当一个女人的人生在费兰特笔下失去秩序
07:15初遇与重读:从撕裂到保持完整
12:01弃妇题材流变:不只哀怨,从神话到当下,中西方女性遥远的相似性
(氓、美狄亚、埃涅阿斯纪、安娜·卡列尼娜、破碎的女人、被遗弃的日子)
一、奥尔加的坠落:从经典传说到生活,从记忆到当下,从外到内
22:20女性存在的三个关键时刻:与衰老的相遇,对孤独的愤怒,一段恋情的残酷结束
27:43女人,母亲,弃妇,女性身份冲突导致的多层下坠
39:37母性的恶臭与蚂蚁、门锁和狗
二、争议与创新:《被遗弃的日子》的性描写、意识崩塌与自我重塑
46:30文学中的情欲,身体与自我书写
1:02:41崩塌与重塑:生病、中毒、坏锁与醒不过来的黑夜
01:17:01争议性结局解读:对奥尔加「投身新爱情=觉醒不彻底」审判的反驳
01:25:20母女间的监控感:为何总是依恋之中充满猜忌?
三、从「抛弃者」视角展开叙述,男女作家如何呈现同一题材?
01:33:01《暗处的女儿》:逃跑的母亲与独属女作家的创新叙事
01:35:20《鞋带》:一个丈夫只想做自己时会如何「自我辩解」
四、匿名之谜:作者的退场与费兰特「掉马」风波
01:38:51寻找费兰特与回应:我教书、翻译,写作,我曾是一个黯淡的女儿,我也已是一名母亲
1:41:062016年身份公开风波:当版税流水与房产交易账单被曝光,正面照片全网转发
1:46:03匿名与作者退场:虚构与真实,作者与读者,媒体与读者立场
🎁「寿星的生日福利」
请在评论区留言,和我们交流你的收听感受,或是分享你和书或节目有共鸣的经历、体验,我们会从评论区中抽取3名幸运听友,赠送由99读书人提供的《被遗弃的日子】纸质书一本。
📚「相关作品」
[意]埃莱娜·费兰特:烦人的爱、被遗弃的日子、暗处的女儿、那不勒斯四部曲、成年人的谎言生活、碎片、偶然的创造、页边和听写
[意]多梅尼科·斯塔尔诺内:鞋带
[法]西蒙娜·德·波伏瓦:独白
[法]安妮·埃尔诺:被冻住的女人、一个女人的故事
[美]洛莉·戈特利布:也许你该找个人聊聊
播客:张悦然《女作家》、蒋方舟《母女无限书单》
📷「关于我们」
文学专业&出版打工人,有鼻炎,不写稿。专注分享值得被推荐的世界文学作品,只聊文学,不定期更新。
欢迎在各大平台收听订阅我们,关于内容的质疑、批判、建议,我们欢迎你友好表达。入播客听友群添加小助手微信:dubuwan2024。
如果喜欢20-30分钟的阅读书单分享,欢迎订阅我们的单口新播客「读完了」。