Sveriges 100 mest populära podcasts

Unlimited Spanish podcast with Oscar

Unlimited Spanish podcast with Oscar

The Unlimited Spanish Podcast is your resource for practicing your Spanish speaking and listening. You will learn Spanish with the Question and Answer (TPRS) and Point of View techniques. You will also learn about the Spanish culture and the language itself. Finally, you will get valuable advice on Spanish learning. All the audio is in Spanish and you can get the text from unlimitedspanish.com || El Podcast de Unlimited Spanish es tu recurso para practicar tu habla y escucha de español. Aprenderás español con las técnicas de Pregunta y Respuesta (TPRS) y Punto de Vista. También aprenderás cultura española y sobre el idioma. Finalmente, conseguirás consejos sobre el aprendizaje del español. Todo el audio está en español. Puedes conseguir el texto en unlimitedspanish.com.

Prenumerera

iTunes / Overcast / RSS

Webbplats

unlimitedspanish.com

Avsnitt

#357 El museo del Prado

En este episodio:

-       Vamos a conocer uno de los museos más importantes de Europa: El Museo del Prado.

-       En la segunda parte, practicarás con una mini-historia sobre el tema.

 

¡Hola! Soy Óscar. Creo que nos conocemos, ¿no? Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

Hoy nos vamos de visita al centro de Madrid. Y no, no es para comer tapas ni para bailar flamenco. ¡Nos vamos al Museo del Prado! Sí, ese lugar majestuoso que parece sacado de una película de época.

¿Te suena el nombre? ¡Claro que sí! Es uno de los museos más importantes de Europa. Fundado en 1819, es como una cápsula del tiempo repleta de obras maestras que nos cuentan aspectos de la historia y cultura de España y Europa.

Ahora, te preguntarás, ¿qué hay dentro de sus muros? Pues de todo un poco. Empezó como un lugar para colgar pinturas y exhibir esculturas, pero con el tiempo, se dijo: "¡Vamos a poner más arte!?, y así llegaron los dibujos, grabados y demás. Y entre esos cuadros, hay obras de artistas como Goya, Velázquez y El Greco. Algún día hablaré de ellos.

Cuando entras en el museo, puedes contemplar "Las Meninas" de Velázquez. ¡Esa pintura que parece que todos miran a todos lados! Y no te pierdas las pinturas negras de Goya, que son como los tuits oscuros y profundos del siglo XIX.

Pero no todo es pintura. ¡Hay casi mil esculturas a tu disposición! Puedes admirar el arte en 2D con los cuadros, y en 3D con estas esculturas. Y si te aburres (que lo dudo), siempre hay talleres, charlas y exposiciones para explorar aún más el mundo del arte. 

Y hablando del edificio, es bastante singular.  Diseñado por Juan de Villanueva, de estilo neoclásico, presenta una fachada simétrica y grandiosa, con columnas corintias y una serie de arcos en la parte superior.

¡Ah! Y antes de que se me olvide, hay algo que muchos no saben del Prado: ¡tiene un jardín secreto! Bueno, no tan secreto, pero sí un poco escondido. Es el Jardín de las Estatuas, un pequeño rincón donde algunas esculturas toman el sol y el aire. ¡Perfecto para un descanso entre tanto arte!

Si eres de los que disfruta de las anécdotas, déjame contarte una: ¿sabías que el museo estuvo a punto de ser destruido durante la Guerra Civil Española? Pero gracias a la rápida acción de empleados y ciudadanos, muchas obras fueron evacuadas a tiempo. ¡Menos mal! Imagina un mundo sin poder ver "El jardín de las delicias" de El Bosco. ¡Sería impensable!

Y hablando de obras, si eres de los que piensan que los museos son lugares silenciosos y solemnes, ¡prepárate para una sorpresa! El Prado es de esos lugares que vibran. No es raro encontrar artistas en pleno trabajo, recreando las obras maestras en vivo. ¡Y algunos son verdaderamente buenos!

En fin, el Museo del Prado no es solo paredes con cuadros. Es vida, es historia, es cultura.

Si algún día visitas Madrid, este museo seguro que es un lugar que te gustará.

 

 

2024-02-15
Länk till avsnitt

#356 El Flamenco

Consigue el texto completo en PDF aquí: unlimitedspanish.com/356-el-flamenco/

 

En este episodio:

Hablaré de? ¡Flamenco! ¡Olé! En la segunda parte, un punto de vista acerca de Pablo, un chico de Sevilla que quiere formar parte del mundo del flamenco, pero? No tiene mucho talento. Es una historia realmente divertida. Así que escucha hasta el final.

Bien. Hoy hablamos de algo muuuuy español: El flamenco.

Esta danza apasionada y este estilo musical han conquistado corazones de todo el mundo, y por buenas razones. ¿No sabes mucho sobre el flamenco? ¡No te preocupes! En este episodio aprenderás sobre ello, aunque te confirmo que no voy a bailar ni cantar?ni tocar la guitarra.

Para entender el flamenco, primero debemos retroceder en el tiempo. Sus raíces están en la región de Andalucía, en el sur de España, pero su origen exacto es una mezcla fascinante de culturas diversas: gitanos, árabes, judíos y andaluces. Esta mezcla cultural dio lugar a un arte expresivo que narra historias de amor, sufrimiento, alegría y desamor.

Como ves, muy apasionado todo.

Es importante comprender que el flamenco no es solo una danza. Es una combinación de tres elementos: cante (de cantar), baile y toque (con la guitarra). Vamos a verlas una por una:

El cante

El cante flamenco es una voz profunda, apasionada y a veces desgarradora. Dicen que escuchar a un cantante de flamenco es como escuchar el alma de España. A través de las letras, se transmiten historias de amores perdidos, alegrías y penas.

Curiosamente, la expresión ?dar el cante? originariamente significaba cantar en flamenco. Sin embargo, con el tiempo, esta expresión cambió y ahora quiere decir llamar mucho la atención. Por ejemplo:

Con esas gafas amarillas das el cante.

Vamos a ver el segundo elemento del flamenco.

El baile

Aquí es donde la pasión se materializa. En español, alguien que baila se llama ?bailador? o ?bailadora?. No obstante, en el mundo del flamenco, se dice ?bailaor? o ?bailaora?.

Los bailaores y bailaoras, con sus tacones golpeando el suelo y sus manos cortando el aire, cuentan historias con cada movimiento. Sus vestidos tradicionales, como el traje de faralaes, fluyen y giran creando un espectáculo hipnótico.

Y, el tercer elemento es:

El toque

Con el cante y el baile, lógicamente falta la música. La guitarra flamenca acompaña al espectáculo, estableciendo el ritmo y la emoción. Su sonido melódico y punzante es tan distintivo que incluso si cierras los ojos, sabrás que estás escuchando flamenco.

Aunque podrías pensar que el flamenco es solo un estilo, en realidad, hay muchos subgéneros. Los subgéneros se llaman "palos". Cada uno tiene su propio ritmo y carácter. Algunos son alegres y festivos, como la "bulería" y la "alegría", mientras que otros, como la "soleá" y la "seguiriya", son profundos y melancólicos.

Lo que comenzó como una expresión de las minorías en España ha llegado a escenarios de todo el mundo. Se puede encontrar en las grandes ciudades de Europa, Asia y América.

Hoy en día, artistas modernos están fusionando el flamenco tradicional con otros géneros musicales, como el jazz, el rock y la música electrónica. Sin embargo, incluso en estas fusiones, la esencia del flamenco, su pasión y emoción, sigue brillando.

Si alguna vez tienes la oportunidad de asistir a un espectáculo de flamenco en vivo, no lo dudes. Serás transportado a un mundo de pasión y tradición. ¡Olé!

 

Consigue el texto completo en PDF aquí: unlimitedspanish.com/356-el-flamenco/

2024-02-08
Länk till avsnitt

#354 Cuando Madrid se convirtio? en capital

En este episodio:

·      Descubre cuándo y por qué Madrid se convirtió en la capital de España.

·      Además, practica tu fluidez con una mini-historia: Un duque trasladó la capital a otra ciudad por un motivo no demasiado honesto.  

Consigue el texto completo en mi web: unlimitedspanish.com/354-cuando-madrid-se-convirtio-en-capital/

Empecemos con el episodio de esta semana, y hoy hablamos de capitales.

¿Sabías que Madrid, esta hermosa ciudad que hoy conocemos como la capital de España, no siempre tuvo ese título? ¡Así es! Hoy experimentaremos una pequeña aventura histórica para descubrir por qué Madrid se convirtió en el corazón de este país.

Antes de que Madrid fuese la capital, muchas ciudades en España lo habían sido antes: Toledo, Valladolid y hasta Sevilla. Entonces, ¿por qué se decidió cambiar la capital a Madrid? Vamos a ver algunos factores:

Ubicación geográfica

Un factor importante es la exclusiva ubicación geográfica de Madrid. Si observas un mapa, verás que Madrid se encuentra prácticamente en el centro del país. Se consideró que esta localización ofrecía diversas ventajas. Por ejemplo, al estar en el centro, en teoría es más rápido llegar a todo el territorio. No obstante, Madrid estaba alejada de las principales vías comerciales y de ríos que pudieran servir como medio de transporte marítimo. Eso, a nivel económico, era una desventaja.

Otra razón importante que se consideró fue la ventaja estratégica en caso de invasión. Ciertamente, es más fácil defender una capital ubicada en el centro del país que ubicada en la costa.

Además, Madrid estaba rodeada de un hermoso y rico entorno natural, lo que hacía de la ciudad un lugar agradable para vivir.

Felipe II hizo Madrid capital

La historia nos cuenta que el Rey Felipe II fue quien, en 1561, decidió hacer de Madrid la capital del país. Aparte de su buena posición geográfica, Madrid no estaba vinculada fuertemente a ninguna facción o grupo de poder en la nobleza española, lo que le daba al rey una cierta ventaja política.

Un aspecto a tener en cuenta es la caza. Al rey le encantaba pasar largas jornadas en el monte del Pardo, cazando. Madrid podía ofrecer este tipo de entretenimiento al rey.

Valladolid fue capital, pero por solo 5 años

Unos años más tarde, pasó algo curioso. Otra ciudad, Valladolid, fue capital de España, ¡pero solo durante cinco años! Desde 1601 hasta 1606. Te cuento lo que pasó en la sección de la mini-historia.

Un pueblo transformado

En aquellos tiempos, Madrid no era la gran ciudad que es hoy. Era un pueblo más bien pequeño y no tan conocido. Pero, cuando se convirtió en la capital, ¡todo cambió! Por toda la ciudad comenzaron a surgir palacios, plazas y edificios gubernamentales. La pequeña villa se transformó en el corazón palpitante de un imperio.

Crecimiento y desarrollo

A lo largo de los siglos, Madrid no solo se convirtió en el centro administrativo del país, sino también en un importante núcleo cultural y social. Escritores, artistas y pensadores se mudaron a la ciudad, creando lo que muchos conocen como el Siglo de Oro de la cultura española. El arte y la literatura florecieron, y la ciudad se llenó de vida y creatividad.

Madrid hoy

Ahora, cuando paseamos por las calles de Madrid, encontramos una ciudad vibrante y llena de historia en cada rincón. Desde el imponente Palacio Real hasta el animado Parque del Retiro, cada lugar tiene una historia que contar sobre cómo esta antigua villa se convirtió en la joya que es hoy.

Bueno? ¿Te he convencido para visitar la ciudad? Si la visitas, ¡envíame una foto!

 

 

 

 

 

2024-01-25
Länk till avsnitt

#353 Trenes demasiado grandes

En este episodio:

·      ¿Sabías que se construyeron unos trenes que no entraban en los túneles?

·      En la segunda parte, practica tu fluidez con una mini-historia con el tema de hoy.

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Con los episodios, intento ayudarte a aumentar tu vocabulario y también mostrarte cómo funcionan las técnicas de preguntas y respuestas y punto de vista. Aprender español es más fácil de lo que parece. Solo necesitas las herramientas y técnicas adecuadas.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

¡Empecemos!

De vez en cuando me gusta comentar noticias reales que aparecen en los medios de comunicación. Hoy voy a hablar de trenes y de una noticia que parece un chiste, ¡pero que es completamente real!

La compañía de trenes llamada Renfe, la principal empresa de transporte ferroviario de España, quería mejorar su servicio con nuevos trenes de una zona del norte de España.

Después de planificar, firmar contratos y construir 31 nuevos trenes con una inversión de 258 millones, alguien se dio cuenta de un pequeño detalle: los trenes eran demasiado grandes para los túneles existentes. O? En otras palabras, los túneles eran demasiado pequeños para los nuevos trenes.

Imagínate la escena: trenes nuevos y tecnológicamente avanzados pero ¡oh! ¡sorpresa!, cuando intentan pasar por los túneles, no pueden entrar. Es un poco como intentar meter un cuadrado en un círculo, ¿no crees?

Bueno, este curioso problema ha provocado un retraso de tres años, ya que ahora tienen que encontrar una solución al problema. ¿Y cuál es la solución que están pensando? Bueno, es bastante técnica, pero básicamente quieren utilizar un "método comparativo", donde usarán un tren que ya circula por esos túneles como modelo para fabricar las nuevas unidades. Creo que es una solución bastante ingeniosa.

Mientras tanto, la política local está, cómo decirlo? No muy bien. Todos se acusan entre sí. Las consecuencias, como siempre, las sufre el pobre ciudadano, que siempre tiene que pagar impuestos, pero a cambio, no obtiene buenos servicios.

En mi opinión, esto pasa porque hay demasiadas personas y empresas implicadas. Nadie se hace responsable y todos dicen haber cumplido su parte del contrato.

Este pintoresco episodio de trenes que no entran en túneles nos lleva a reflexionar sobre la importancia de los detalles, la planificación y, claro, también nos da la oportunidad de aprender algunas expresiones útiles en español. ¿Por ejemplo, ?meter la pata?? Esta expresión se utiliza cuando alguien comete un error y, está claro que en nuestra historia, alguien metió la pata, ¿verdad?

De acuerdo. Esperemos que esto se resuelva pronto. Mientras tanto, hay que esperar. Por cierto, ¿pasan este tipo de cosas en tu país? Puedes comentar en la sección de comentarios, o también, puedes enviarme un mensaje.

 

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

2024-01-18
Länk till avsnitt

#352 Palabras nuevas permitidas por la RAE en 2023

Transcripción: Tengo una nueva palabra para la RAE: Raear ¿Qué significa eso? Significa añadir palabras en el diccionario cuando eres la RAE.

Consigue el texto completo en mi web: unlimitedspanish.com/352-palabras-nuevas-permitidas-por-la-rae-en-2023

La palabra ?raear?, por cierto, no existe, pero es divertida :)

En el episodio de hoy vamos a descubrir nuevas palabras que la RAE ha incorporado al diccionario en 2023. A partir de ahora, si usas esas palabras, la policía no podrá detenerte. Bueno, tal vez la policía tenga cosas mejores que hacer, pero creo que entiendes lo que quiero decir :)

Por cierto, si no sabes qué es la RAE, te lo explico: Es la Real Academia de la Lengua Española. Este organismo se encarga, entre otras cosas, de aceptar nuevas palabras como correctas.

En esencia, la RAE comienza analizando textos para encontrar usos frecuentes de palabras que no están en el diccionario. Las propuestas de nuevas palabras son compartidas con academias de la lengua de otros países hispanohablantes. Finalmente, se debate y se decide qué palabras incorporar en el diccionario.

Así que vamos a ver algunas y las comentaré.

Perreo:

Baile ejecutado normalmente a ritmo de reguetón. De aquí viene el verbo perrear. Es una palabra que se ha usado mucho desde la popularización del reguetón. Ejemplo:

Ahora lo que está de moda en las discotecas es el perreo. Yo no pienso llevar a mi perro a ninguna discoteca. Esa palabra quiere decir un tipo de baile.

Criptonita

Hace referencia al material ficticio que debilita a Superman, pero también a lo que neutraliza o reduce las cualidades principales de algo o alguien. Por ejemplo:

Los caramelos son su criptonita. Cada vez que ve uno, quiere comerlo.

Pixelar

Cuando se distorsiona la cara de alguien en una foto o video, a eso se le llama pixelar. Ejemplo:

Se pixeló la imagen del testigo para que nadie lo reconociera.

Sinhogarismo

Es una palabra que se utiliza para describir la situación de estar sin hogar (homeless en inglés). A mí me suena un poco forzada, la verdad. Ejemplo:

El sinhogarismo es un problema muy importante en nuestra ciudad.

Chundachunda

Nunca hubiera dicho que esta palabra estaría en el diccionario. En España se usa para describir música fuerte y repetitiva. Un ejemplo:

El vecino siempre pone la música muy fuerte. Siempre está con el chundachunda.

Big data

Este término, tomado directamente del inglés, se ha usado tanto que la gente no conoce otra palabra para decir lo mismo. Por ejemplo:

Las grandes empresas usan big data para mejorar la publicidad.

Posturear

Esta palabra es muy usada, aunque hasta ahora no estaba en el diccionario. Posturear es actuar de forma artificial para impresionar o mostrar una imagen social determinada. Se parece mucho al término ?virtue signaling? en inglés.

Au pair

Se refiere a una persona que trabaja en un país extranjero, al cuidado de niños o realizando labores domésticas, a cambio de poder vivir allí. Proviene del francés. Literalmente significa ?a la par?. Un ejemplo:

Ser au pair es una manera diferente de conocer un país.

 

 

2024-01-11
Länk till avsnitt

#351 Propo?sitos de an?o nuevo 2

 

-       ¿Tienes algún propósito de año nuevo?

-       Sí. Como me gusta reciclar, voy a tener los mismos del año pasado: perder peso, dejar de fumar, leer más, aprender un idioma?

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

En mi página web puedes conseguir los 5 Pilares para hablar español y también mis cursos completos donde aplico las técnicas que te muestro en la segunda parte de cada episodio.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web. Te la recuerdo:

www.unlimitedspanish.com

¡Vaya! El tiempo vuela, como solemos decir. O también puedes decir que el tiempo pasa muy rápido. Me gustaría tener un mando a distancia, como el de la película Click, con el actor Adam Sandler. Con ese mando podría acelerar o enlentecer el tiempo.

Bueno, empezamos el año. Y como es habitual, es el momento de los propósitos de año nuevo (en inglés New Year?s resolutions). Se trata de los objetivos que te puedes proponer para el año que empieza. En un episodio anterior vimos los siguientes:

-       Perder peso o hacer dieta

-       Ir al gimnasio

-       Dejar de fumar

-       Leer más libros

-       Aprender un idioma.

-       Ahorrar dinero

-       Viajar

 

Estos son clásicos. Todos queremos, por ejemplo, perder peso :) Yo incluido. Pero hoy vamos a ver otros propósitos también interesantes.

Dedicar tiempo a aficiones.

Todos queremos dedicar más tiempo a alguna actividad que nos gusta. Así que este año, no más excusas. Aprenderás a tocar ese viejo ukelele que compraste en un arranque de pasión hawaiana. O quizás sea el momento de mostrar tus habilidades de mago que siempre dijiste que tenías. Que no se diga que tu única habilidad mágica es hacer desaparecer las galletas.

Mejorar las relaciones personales.

?Nunca tenemos tiempo para nosotros?, nos decimos. Y por supuesto, menos aún para los demás. ¿Recuerdas a ese compañero de clase con el que decías que te reunirías "la semana que viene"? Sí, ese al que no has visto desde el siglo pasado. Un buen propósito de año nuevo puede ser retomar viejas relaciones personales. ¡Buena suerte!

Desarrollo profesional.

Es posible que en el ámbito profesional estés estancado. Eso quiere decir que no progresas. Ya va siendo hora de tomar la iniciativa y ser valiente. Tal vez este sea el año en que finalmente lanzas esa línea de ropa para gatos que has soñado, o ese blog de críticas culinarias que consiste principalmente en valorar diferentes tipos de pizza. ¡El cielo es el límite! Bueno, y tu tolerancia al queso.

2024-01-04
Länk till avsnitt

#350 El día de los Santos Inocentes (April?s fool)

A mí me gusta gastar bromas?pero no que me las gasten.

¡Hola a todos! Soy Òscar, fundador de unlimitedspanish.com. Quiero ayudarte a hablar español fluidamente. ¡Hablar español es más fácil de lo que parece! Solo tienes que usar el material y técnicas adecuadas.

Hoy, en este episodio?

·      Hablo sobre el día en que gastar bromas a nuestros amigos es bastante popular. Este día se llama el Día de los Santos Inocentes. Depende del país se celebra en diciembre o en abril.

·      A continuación, vamos a aprender cómo cambia la gramática española a través de un pequeño punto de vista.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en www.unlimitedspanish.com

Bueno, aquí estamos con un nuevo episodio. Cada vez tenemos más. Como he dicho en la introducción, hoy voy a hablar del día de los Santos Inocentes. Esto se conoce en inglés como April?s fool. Curiosamente, en España e Hispanoamérica no se celebra en abril, sino a finales de diciembre. Concretamente el 28 de diciembre.

Esta celebración tiene más de 1000 años de antigüedad, y como muchas celebraciones en la cultura popular, tiene origen religioso. En sus inicios se llamaba ?Día de los Niños Inocentes? porque se recordaba la matanza de todos los niños menores de dos años ordenada por Herodes, en el siglo I.

Con el paso del tiempo, esta fiesta evolucionó hasta convertirse en algo menos trágico y se pasó a llamar ?El Día de Los Santos Inocentes?.  Este día está pensado para gastar todo tipo de bromas. Gastar una broma en inglés sería ?playing a prank?.

Quizás te preguntes el porqué en países como Brasil, Francia, Grecia, India, Italia, Polonia, Escocia, Suecia, Reino Unido o Estados Unidos lo celebran en abril y no en diciembre. Bueno, he consultado a mi historiador de cabecera y me lo ha explicado.

Parece ser que hasta el siglo XVI, el año nuevo se celebraba en 25 de marzo y terminaba el 3 de abril. Estas celebraciones se movieron a diciembre, trasladando también el día de Los Santos Inocentes. Esto se hizo a indicación del papa Gregorio. De aquí viene la expresión ?calendario gregoriano?.

Consigue el texto completo aquí: https://unlimitedspanish.com/podcasts

2023-12-28
Länk till avsnitt

#349 Cenas de empresa naviden?as

 -       ¡Vivan los novios!

-       ¡Qué no! ¡Que es una cena de empresa de Navidad!

-       ¡Ay! Es que me he emocionado.


¡Hola a todos! Soy Òscar, fundador de unlimitedspanish.com. Quiero ayudarte a hablar español fluidamente. ¡Hablar español es más fácil de lo que parece! Solo tienes que usar el material y técnicas adecuadas.

Hoy, en este episodio?

·      Voy a tratar un clásico de estas épocas navideñas. Las cenas que organizan muchas empresas para sus empleados. A veces salen bien, y otras veces? No tan bien.

·      A continuación, una exclusiva mini-historia para practicar tu fluidez. Conoceremos a Horacio y lo que le pasó en la cena de empresa.

Recuerda que puedes conseguir el texto del episodio en www.unlimitedspanish.com

Bueno, se acercan las Navidades. ¿Ya te has portado bien? A ver qué regalos nos dan. Yo creo que me he portado bien. Veremos.

Hoy voy a hablar de las cenas navideñas de empresa. Es bastante común que empresas de todo tipo organicen una cena para sus trabajadores cuando se acercan las Navidades. ¡Un pequeño detalle que no parece gustar demasiado es que los jefes también asisten! ¿Qué lástima, ¿verdad?

Imagínate la combinación: cena, alcohol y? jefes. Así que hay que tener cuidado.

Recuerdo una de estas cenas de empresa que asistí. Como fui en coche, no bebí nada de alcohol, pero mis compañeros? Bueno, se pasaron un poco y dijeron e hicieron cosas que no tendrían que haber dicho? Y hecho. Menos mal que los jefes también bebieron un poco, así que todo quedó en algo sin importancia.

Vamos a ver algunos consejos para que no acabe siendo un desastre:

 Tenemos que saber estar

Saber estar es una expresión que significa comprender la situación y actuar en consecuencia. Sabemos que estamos en una celebración, pero también sabemos que los superiores y nuestros compañeros de trabajo también están allí. Por tanto, hay que comprender como comportarse en todo momento.

Cuidado con el alcohol

Un error clásico de las fiestas de empresa es beber demasiado e incluso emborracharse. Si te emborrachas -esto quiere decir beber en exceso- tu imagen va a verse comprometida. Así que cuidado. A veces no es un problema beber mucha cantidad, sino mezclar. Una copita de vino, una de champán y una de licor es suficiente para crear una mezcla explosiva.

Consigue el texto completo aquí: https://unlimitedspanish.com/349-cenas-de-empresa-navidenas/

2023-12-21
Länk till avsnitt

#348 La Navidad en Colombia

Transcripción:

Consigue el texto completo aquí: https://unlimitedspanish.com/348-la-navidad-en-colombia/

¿Y qué dices? ¿Es Navidad otra vez? Sí, Hoy aprenderemos cómo se celebran estas fiestas en Colombia. ¿Columbia? ¿En Estados Unidos? ¡Qué interesante! ¡Noooo! ¡Colombia, el país!

En anteriores episodios del pódcast te conté cómo se celebran las fiestas de Navidad en España, en México y en Argentina. Hoy vamos a descubrir cómo se celebran en otro país de Hispanoamérica: Colombia.

Por cierto, el otro día leí un comentario en las redes sociales que decía: ¡ya falta menos para que terminen las fiestas de Navidad! Yo pensé: ?¡Pero si aún no han empezado!? Luego me dije? ?Claro, no a todo el mundo le gustan estas fiestas. A veces son tristes para algunos. Otros solo ven un elemento consumista, o una obligación de celebrar con la familia?. En todo caso, como me gusta decir, para aprender bien un idioma, no es suficiente simplemente con saber expresarse. También es necesario comprender el trasfondo cultural. Por esta razón dedico muchos de los episodios a explicar elementos culturales, tradiciones, etc. de las sociedades hispanohablantes.

Así, que, hoy, como te decía, vamos a conocer la Navidad colombiana. Seguro que es muy interesante.

Y comenzamos con:

Las Novenas de Aguinaldos

La Navidad en Colombia empieza con una de las tradiciones más populares: Las Novenas de Aguinaldos. Son verdaderas fiestas comunitarias que se celebran durante los nueve días previos a la Navidad. De aquí viene el nombre de novenas.

Esta tradición, de origen católico, reúne a familiares en sus casas, a empleados en sus lugares de trabajo y a comunidades en espacios públicos en torno a la oración y la celebración.

Además, se cantan villancicos ?esto son canciones típicas navideñas? y se comparte comida tradicional navideña.

A diferencia de la Navidad española, donde las celebraciones suelen concentrarse en los días clave, las novenas colombianas extienden el espíritu navideño a casi todo el mes de diciembre.

Nochebuena: Una Fiesta para los Sentidos

La Nochebuena es la noche antes del día de Navidad. Es decir, la noche del 24 de diciembre. Las casas se llenan de aromas de platos típicos como el lechón asado, tamales, y arroz con coco. La música es muy importante, con ritmos que invitan a bailar. Las familias se reúnen no solo para cenar, sino para compartir y celebrar hasta muy tarde, marcando una diferencia con la típica cena española más reservada y centrada en la conversación.

Día de Navidad

El 25 de diciembre, el Día de Navidad, es un día principalmente familiar en Colombia. Después de la loca Nochebuena, el Día de Navidad es más tranquilo. Las familias suelen reunirse para una comida especial, disfrutando de platos tradicionales y pasando tiempo juntos. Es un día para relajarse y disfrutar de la compañía de amigos y familiares.

 

Consigue el texto completo aquí: https://unlimitedspanish.com/348-la-navidad-en-colombia/

2023-12-14
Länk till avsnitt

#347 Letreros inesperadamente ingeniosos 3

 

En este episodio:

·      Continuamos en esta tercera parte descubriendo letreros reales muy curiosos e ingeniosos.

·      Además, podrás practicar con un punto de vista como expresar hipótesis.

 

Hola, soy Óscar. Te ayudo a desarrollar tu fluidez en español. Te recuerdo que en mi página web www.unlimitedspanish.com puedes descargar el texto de este episodio.

Muy bien. Vamos a continuar con más carteles ingeniosos. Yo pienso que algunos son realmente curiosos.

Venga, el primero de hoy:

 

No hacemos fotocopias

y no sé dónde las hacen.

 

 

Hablé acerca de las fotocopias en un cartel anterior. En este caso, el propietario del establecimiento está comunicando algo importante. Parece que mucha gente pregunta al propietario si hace fotocopias. El dueño responde que no. A continuación, la típica pregunta es: ?¿Sabes dónde hacen fotocopias??. Así que el dueño supongo que, cansado de tanta pregunta. Escribió este letrero.

Vale, ahora imagina este letrero en cierta área de una ciudad o población:

 

Sr. conductor.

En este barrio no sobra ningún niño.

conduzca despacio.

 

 

Ciertamente, uno tiene que conducir en áreas residenciales con mucha precaución, ya que puede haber niños jugando. El letrero creo que es bastante acertado.

Vale, volvemos a comentar sobre un letrero de un restaurante.

 

Cuanto más pesas, más difícil

eres de secuestrar.

¡mantente a salvo!

Come tarta + café o té

 

 

¡Jaja! Muy bueno. Es totalmente cierto. Si pesas 200 kilos, difícilmente te secuestrarán. Si pesas muy poco, seguro que tienes más posibilidades. Así que es una gran razón para comer tarta, y repetir si hace falta.

2023-12-07
Länk till avsnitt

#346 Letreros inesperadamente ingeniosos 2

En este episodio:

·      Continuamos descubriendo letreros reales muy curiosos e ingeniosos.

·      Además, practica el pasado en tercera persona y el presente en primera persona con la historia de Laura y Tomás.

 

Consigue el texto completo en mi web: https://unlimitedspanish.com/346-letreros-inesperadamente-ingeniosos-2/

 

Hola, soy Óscar. Te ayudo a desarrollar tu fluidez en español. Te recomiendo visitar unlimitedspanish.com para conseguir los 5 Pilares para hablar español y más cosas. Videos cortos con técnicas y reflexiones para mejorar tu fluidez. Totalmente gratis.

Muy bien. Si recuerdas, la semana pasada descubrimos carteles ingeniosos. Puedes escuchar ese episodio si aún no lo has hecho.

Hoy continuamos con más letreros. ¿De acuerdo?

Venga, el primero de hoy.

El letrero siguiente es de una tienda:

 

Cerrado por viaje

(no es placer, voy con mi mujer)

 

 

Es un letrero muy gracioso. El dueño del establecimiento dice que cierra por viaje, pero es un viaje que no es de placer, ya que va con su mujer. Por el bien de este buen hombre, espero que su mujer no vea el letrero, sino podría tener un viaje? incluso peor.

 

Bien. Vamos a ver otro letrero:

 

Urgente:

Se necesitan clientes

(con o sin experiencia)

 

 

¡Je! ¡je! ¡Ingenioso! No importa la experiencia del cliente, siempre cuando tenga dinero, ¡claro! Este tipo de letreros son ingeniosos porque captan la atención de la gente y da una buena imagen al establecimiento. Mucha gente seguro que hace una foto de esta señal.

Bien, el siguiente:


Librería de libros

 

Para aclarar qué es una librería, es un sitio donde venden libros. En inglés se traduce como book shop. En cambio, una biblioteca ?library en inglés? es un sitio donde se pueden leer libros, con mesas, etc.

Por tanto, decir ?librería de libros? es redundante. O quizás, ahora que lo pienso, algunas personas no entienden que una librería tiene, en realidad libros. No sé? ¿Qué piensas?

2023-11-16
Länk till avsnitt

#345 Letreros inesperadamente ingeniosos #1

En este episodio:

Letreros reales muy curiosos e ingeniosos. Te va a sorprender. Además, practica tu fluidez con una mini-historia: Laura se dedica a la creación de letreros ingeniosos y Tomás tiene una tienda de miniaturas.

Hola, soy Óscar. Te ayudo a desarrollar tu fluidez en español. Te recomiendo visitar unlimitedspanish.com para conseguir los 5 Pilares para hablar español y más cosas. Videos cortos con técnicas y reflexiones para mejorar tu fluidez. Totalmente gratis.

Bien, empecemos.

Primero de todo, ¿qué es un letrero? (En inglés, sign). Un letrero es simplemente una lámina a la vista donde hay palabras, figuras o símbolos para informar de algo.

Se puede usar también la palabra ?cartel?.

Otra palabra interesante para aprender es ?establecimiento?. Es un término general para un negocio pequeño, como una tienda (shop en inglés), un bar, etc.

Es muy probable que, a lo largo de los años, te encuentres con letreros que te parezcan divertidos, ingeniosos, absurdos o simplemente redundantes. No sabemos si el autor tenía esta intención o no, pero son dignos de mención.

Así que, para hoy, te presentaré algunos de estos letreros que son muy curiosos. Estos letreros son reales y están, o estaban, colocados en sitios reales.

Vamos a ver el primero.

Si alguna novia o esposa llama y pregunta por ti, nuestras tarifas son:

?      Se acaba de ir: 50 pesos

?      Está de camino a casa: 70 pesos

?      No, aquí no está: 90 pesos

?      No lo conocemos: 150 pesos

Antes de la era de los teléfonos móviles, era normal que algunas mujeres llamaran a los típicos bares para preguntar si su marido estaba allí. Así que, este bar, supongo que en serio, no lo sé, cobra una pequeña tarifa por contar una excusa. Por ejemplo, 50 pesos para decir: ?se acaba de ir?. Lo más caro es ?no lo conocemos?. Sin duda una fuente de ingresos extra.

 

Consigue el texto en mi web: https://unlimitedspanish.com/345-letreros-inesperadamente-ingeniosos-1/

2023-11-09
Länk till avsnitt

#344 El Di?a de los Muertos en Me?xico

      -       ¿Dices que es el Día de los Tuertos?

-       ¿De los Tuertos? ¿Es decir, de los que solo tienen un ojo? Noooo. En este episodio:

o   Conocerás el Día de los Muertos y como se celebra el día 1 y 2 de noviembre en México. Una fechas muy especiales y populares.

o   En la segunda parte, podrás practicar tu fluidez de forma intuitiva y eficaz con una mini-historia.

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en:

www.unlimitedspanish.com

Muy bien.

En un episodio pasado, te conté sobre cómo se celebra el Día de Todos los Santos, el 1 de noviembre, en España. Es una tradición que siempre me ha parecido una forma de mostrar respeto a las personas que ya no están con nosotros.

Ahora, quiero llevarte a México, un país que celebra la memoria de sus seres queridos de una forma muy colorida y alegre. Conocer la cultura mexicana puede ayudarte a aprender español, y a entender mejor a las personas que lo hablan. ¡Así que vamos a descubrirlo juntos!

El Día de los Muertos, que se celebra del 1 al 2 de noviembre, es una fiesta muy alegre, que celebra la vida y la memoria de las personas que han fallecido.

El 1 de noviembre, conocido como Día de los Santos Inocentes o Día de los Angelitos, es un día para recordar a los niños y bebés que han fallecido. Se hacen altares especiales con juguetes, dulces y otras cosas que a los niños les hubiera gustado.

Las familias van a los cementerios para visitar y decorar las tumbas, y en algunos lugares, algunas familias incluso pasan la noche allí, en una celebración alegre con música, comida y bebida, recordando la vida de los que ya no están entre nosotros. La comida consiste en platos como el pan de muerto y las comidas favoritas de los fallecidos, es una parte importante de la celebración.

El 2 de noviembre se recuerdan a los adultos que han fallecido, con visitas a los cementerios, compartiendo recuerdos, en un día lleno de muchas actividades.

En algunos lugares, hay desfiles y festivales, donde las personas se visten con trajes y maquillaje especiales, celebrando la vida y la muerte en un desfile lleno de color.

El Desfile del Día de los Muertos en la Ciudad de México es un evento muy especial que se ha vuelto muy popular.

Consigue el texto completo en mi web: https://unlimitedspanish.com/344-el-dia-de-los-muertos-en-mexico/

2023-11-02
Länk till avsnitt

#343 Cinco sen?ales de que debes dejar el trabajo

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Recuerda, como siempre, que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

Muy bien. Hoy estoy muy contento de estar aquí con vosotros en otro episodio de nuestro podcast. Hoy, vamos a charlar sobre un artículo de un periódico.

Este artículo habla de cinco señales que indican que necesitas cambiar de trabajo. Y pensé, ¿por qué no compartirlo contigo?

Vamos a verlas.

#1 Odias cuando te preguntan sobre tu trabajo.

Según el artículo, si odias ?esto es una palabra fuerte? cuando la gente te pregunta sobre tu trabajo, puede que sea hora de pensar en un cambio.

Sobre esto, la verdad, creo que tiene bastante sentido. Si cada vez que alguien te pregunta "¿Cómo te va en el trabajo?" te sientes mal, tal vez hay un problema. ¿Quién quiere sentirse así? Nadie, ¿verdad?

Pero tal vez, cuando no estás en el trabajo, simplemente quieres desconectar. Esto es, dejar de pensar siempre en el trabajo. Así que, odias que te pregunten por tu trabajo porque quieres hablar de otras cosas. Por tanto, esta señal quizás no es tan clara.

#2 Los domingos los pasas mal.

Sí, es algo común. El fin de semana es corto y como se dice, pasa muy rápido. Así que es hasta cierto punto normal sentirse algo triste porque el día siguiente es lunes y tienes que trabajar

Según el artículo, si lo pasas mal los domingos, que quiere decir que estás muy triste o negativo, es porque al día siguiente tienes que trabajar en algo que no te gusta en absoluto.

Estoy bastante de acuerdo. Creo que hasta cierto punto es razonable esta señal. No es normal pasarlo mal cada domingo. Quizás necesites un cambio, buscar un nuevo trabajo.

#3 Te afecta la autoestima

Luego, tenemos la tercera señal: si tu trabajo te hace sentir mal contigo mismo, es decir, te afecta la autoestima. Aquí, bueno, tengo mis reservas. Es cierto que un entorno de trabajo tóxico no es lo mejor para tu autoestima, pero también es importante recordar que lo que valemos como personas no tiene que ver solo con nuestro trabajo. Somos más que lo que hacemos para pagar las facturas.

#4 Odias entrar en LinkedIn

La cuarta señal era un poco inesperada. Según el artículo, si te molesta entrar en LinkedIn, deberías considerar un cambio de trabajo. Este punto, la verdad, no lo veo claro. LinkedIn es simplemente una plataforma que ayuda a conectar personas y empresas. Decir que odiar LinkedIn es una señal de que necesitas cambiar de trabajo, no estoy tan seguro.

2023-10-26
Länk till avsnitt

#342 El Chavo del 8- Una seria icónica mexicana

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

¡Excelente! Hoy hablaré sobre una serie de televisión muy popular en México y en toda América Latina: El Chavo del 8. Esta serie es conocida por sus personajes cómicos y las situaciones divertidas.

Fue creada por Roberto Gómez Bolaños, también conocido como Chespirito. Se emitió de 1971 hasta 1980.

El programa trata sobre las experiencias de varios personajes que viven en una vecindad de la ciudad de México.

En la serie vemos las aventuras de El Chavo, un niño huérfano un poco malo pero con buenas intenciones, que vive en el apartamento número 8 de un barrio de la ciudad de México.

Por este motivo, la serie se llama "El Chavo del 8". La palabra "chavo" es una forma coloquial en México para referirse a un niño. El Chavo es muy querido por todos en la vecindad. En la serie, curiosamente, nunca se menciona su nombre real.

Otro personaje destacado es Quico, un niño consentido por su madre y con una risa muy peculiar. Este personaje es muy querido, y quizás más popular que el Chavo. El actor tenía la habilidad de inflar sus mejillas (en inglés, cheeks) cuando hablaba. Así parecía más gracioso.

Hay otros niños en la serie, como La Chilindrina, la hija de Don Ramón. En la mayoría de episodios es la mejor amiga de Chavo y Quico.

Don Ramón es un hombre perezoso y sin trabajo que siempre trata de evitar los problemas, pero termina involucrado en ellos de todos modos.

Curiosamente, los personajes que son niños son interpretados por adultos vestidos de niños.

Las situaciones en las que estos personajes se encuentran son muy graciosas y a menudo involucran confusiones.

El Chavo del 8 fue muy popular en varios países de habla hispana, como México, Argentina, Colombia, Perú, Chile, Venezuela, y también en España. Sus personajes y situaciones cómicas son conocidos y han dejado una marca en la cultura popular de estos países.

Se calcula que en 1975 la serie era vista por más de 350 millones de personas cada semana. ¡Realmente impresionante!

Además de hacernos reír, El Chavo del 8 nos enseña lecciones importantes sobre la amistad, la solidaridad y la importancia de ayudarnos entre nosotros. A pesar de sus diferencias y conflictos, los personajes siempre encuentran una manera de superar sus problemas y aprender de sus errores. Me gustaría que hubiera más series así en la actualidad.

2023-10-19
Länk till avsnitt

#341 Homo?fonos - Palabras que suenan igual

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

En mi página web puedes suscribirte a los 5 Pilares para hablar español: videos cortos con técnicas y reflexiones para mejorar tu fluidez. ¡Es gratis!

¿Qué toca hacer hoy?? ¡Ah, sí! Voy a hablar de homófonos.

¿Alguna vez te has encontrado con palabras que suenan igual, pero tienen significados diferentes? Pues esos son los homófonos.

Vamos a explorar juntos este curioso fenómeno del lenguaje y a compartir ejemplos entretenidos para que puedas aprenderlos y practicar.

A veces, las dos palabras se escriben exactamente igual, y otras veces no se escriben igual, pero se pronuncian de la misma forma. Te recomiendo que consigas la transcripción de este episodio para ver cómo se escriben.

Visita ahora a www.unlimitedspanish.com, sección pódcast.

Vale, veamos el primero:

Vino ? vino

En este caso, las dos palabras se escriben igual.

Vino es una bebida alcohólica que se obtiene de la fermentación de uvas.

Vino también es el pasado de venir.

Vamos a ver un ejemplo:

-       Ayer mi amigo vino con una botella de vino.


La frase está en pasado, pero en presente sería:

-       Mi amigo viene con una botella de vino.

 

Hola ? ola

En este caso, una palabra se escribe con h y la otra no.

Hola, con h, es un saludo que se utiliza al encontrarse con alguien.

Ola, sin h, es una ola de mar. Es una elevación de superficie del agua.

Un ejemplo:

-       Hola, ¿has visto que ola más grande viene?

-       Hola, ¿a qué ola te refieres? Yo no veo nada.

-       Mira hacia el mar, no hacia la playa donde están las chicas.


Calló ? Cayó

Calló, con ll, es la forma del pasado del verbo ?callar?, que significa no hablar o guardar silencio.

En cambio, cayó, con y, es el pasado de ?caer?. Significa, por describirlo de alguna manera, que tu cuerpo experimenta la fuerza de la gravedad moviéndose hasta el suelo.

 

Visita ahora a www.unlimitedspanish.com, sección pódcast.

 

2023-10-12
Länk till avsnitt

#340 El si?ndrome de hikikomori en Espan?a

 

-       Hiki?¿qué?

-       Hikikomori. Escucha el episodio y lo entenderás?

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

En mi página web puedes suscribirte a mi ?newsletter? y obtener los 5 pilares para aprender a hablar español gratis. Son consejos para saber cómo ser eficiente cuando quieres mejorar tu habla en español.

Vamos al episodio de hoy, que se enfría :)

¿Alguna vez has pasado el fin de semana jugando a videojuegos, navegando por internet o viendo series sin salir de tu habitación? ¡Vaya forma de desconectar! Pero, ¿te imaginas hacerlo durante semanas, meses o incluso años? Hoy te hablaré de algo sorprendente y un poco inquietante.

Imagina a una persona que decide quedarse en su habitación la mayor parte del tiempo, evitando cualquier tipo de contacto con amigos, familia e incluso trabajo o estudio. Suena extraño, ¿verdad? Pues existe y tiene un nombre: Hikikomori, una palabra que proviene del lejano Japón. En España, algunos lo llaman el "síndrome de la puerta cerrada".

Aunque parezca algo exclusivo de Japón, se ha descubierto que este fenómeno está presente en muchas partes del mundo. Tras la aparición del coronavirus, parece que se están encontrando más casos en países como España, Italia o Estados Unidos.

La mayoría de las veces, quienes sufren de este síndrome suelen ser jóvenes, sobre todo varones. Pasan mucho tiempo en el mundo virtual: internet, videojuegos y redes sociales. Pero? ¡No pienses que son como las personas con agorafobia que tienen miedo a salir a la calle! No, los hikikomoris simplemente prefieren no interactuar en sociedad

Una buena pregunta es: ¿Por qué alguien haría eso? Buena pregunta, Óscar.

Según descubro cuando leo sobre este fenómeno, las causas son variadas. Algunos creen que es debido a una sociedad que pone mucha presión en el éxito y en cumplir expectativas, llevando a algunas personas a sentir que no encajan. Encajar quiere decir adaptarse a un grupo, situación, etc.

Otros apuntan a traumas, como haber sido víctima de acoso en la escuela o vivir en una familia problemática.

La tecnología también juega un papel. No es que cause el síndrome, pero puede hacer más fácil que alguien se aísle si ya tiene tendencia a ello. Después de todo, hoy en día puedes hacer casi todo desde tu habitación: trabajar, comprar, socializar, consumir entretenimiento, etc.

Por cierto, recuerda que puedes consultar el texto del episodio en:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

Vale, entonces, ¿qué pasa con la salud de alguien que casi no sale de casa?

No es difícil imaginar que estar tanto tiempo encerrado no es bueno ni física ni psicológicamente. Pueden surgir problemas físicos como debilidad o insomnio. A nivel emocional, se pueden desarrollar sentimientos de depresión, inseguridad o culpabilidad.

2023-10-05
Länk till avsnitt

#339 La cultura del pelotazo

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web.

Si recuerdas, en un episodio anterior hablé del arte del peloteo. Hacer la pelota es decir o hacer cosas positivas a alguien con la intención de conseguir algo a cambio.

Pues bien, hoy hablaré de la cultura del pelotazo. Aunque tiene un nombre parecido, el significado es muy diferente.

El término "pelotazo" en España tiene una doble connotación. En un contexto deportivo, se refiere al golpe fuerte y directo de una pelota. Sin embargo, en el contexto social y económico, que es el que nos interesa, significa algo completamente diferente. Un "pelotazo" se refiere a conseguir una gran cantidad de dinero de una sola vez, generalmente de manera rápida y a menudo con poca ética o esfuerzo.

La "cultura del pelotazo" se hizo popular en España durante la década de 1980 y 1990. Era un periodo de rápido crecimiento económico. Muchas personas soñaban con conseguir el "pelotazo" perfecto, lo que les permitiría tener una vida lujosa sin tener que trabajar más. A menudo, estos "pelotazos" estaban relacionados con la especulación de apartamentos y casas. Consistía en comprar propiedades baratas y luego venderlas a un precio mucho más alto.

Aunque puede parecer atractiva la idea de hacerse rico rápidamente, este fenómeno a menudo está vinculado con la corrupción y las actividades ilegales. Además, la búsqueda constante del "pelotazo" puede llevar a decisiones imprudentes y arriesgadas, lo que a menudo resulta en pérdidas económicas significativas.

Te pongo un ejemplo. Imagina que compras una gran extensión de terreno por muy poco dinero. Te cuesta muy poco dinero porque este terreno es agrario y no se puede construir nada. Ahora bien, tienes un amigo en el ayuntamiento (city hall en inglés), y te ayuda a cambiar la categoría de ?agrario? a ?urbanizable?. Así, el terreno que tenía muy poco valor ahora tiene mucho más valor. Lógicamente a tu amigo se lo ?agradeces? con algún otro favor, o dinero. Claro, eso es ilegal.

 

Antes de la crisis económica de 2008 aun funcionaba muy bien esta cultura del pelotazo. Durante la crisis, muchos españoles se encontraron en una situación muy difícil. El mercado inmobiliario colapsó, lo que provocó que muchas personas perdieran sus casas y su dinero. Esta crisis hizo que muchos españoles cuestionaran la "cultura del pelotazo?.

Aunque la "cultura del pelotazo" ha disminuido en España desde la crisis, todavía se puede ver en ciertos sectores de la sociedad. Algunas personas siguen soñando con hacerse ricos rápidamente y están dispuestas a tomar grandes riesgos para conseguirlo.

En resumen, la "cultura del pelotazo" es un fenómeno que ha influido bastante en la sociedad española.

Te pongo unos ejemplos de cómo se usa esta expresión:

-       José siempre sueña con dar el pelotazo y convertirse en millonario de la noche a la mañana, pero nunca ha tenido éxito en sus intentos.

-       La cultura del pelotazo llevó a muchos a invertir en propiedades sin pensar en las posibles consecuencias.

-       El rápido crecimiento de su empresa fue considerado por muchos como un auténtico pelotazo.

Tengo curiosidad. ¿Existe este tipo de cultura en tu país? ¿Quiere la gente enriquecerse rápidamente por cualquier medio? Puede escribirme y contármelo.

2023-09-28
Länk till avsnitt

#338 El arte del peloteo

¡Hola!

Hoy vamos a explorar una parte curiosa de la cultura española: el peloteo.

Vale, Óscar, pero? ¿Qué es el peloteo? ¿Hacer pelotas? No, no es eso. No te preocupes, te lo explico: En España, cuando alguien hace cumplidos excesivos con la intención de agradar o ganar el favor de otra persona, se dice que está "haciendo la pelota". Este curioso término es una forma muy española y característica de describir a alguien adulando a otra persona para conseguir algo.

El peloteo, o el hacer la pelota, se puede practicar casi en cualquier situación: En el trabajo, en el colegio, e incluso en el ámbito político. Bueno, digo ?incluso?? pero seguramente es el ámbito donde se practica más.

Un ejemplo clásico de peloteo es el estudiante que siempre está diciendo cosas agradables a su profesor en un intento de obtener mejores calificaciones. 

Otro ejemplo de hacer la pelota es el trabajador que frecuentemente elogia a su jefe para tratar de conseguir un ascenso o una mejora de sueldo. 

Ahora bien, ¿cómo se ve el peloteo en la sociedad española? ¿Se acepta? ¿Se rechaza? Como en muchos aspectos de la vida, hay opiniones divididas. 

Por un lado, algunas personas consideran el peloteo como algo negativo, ya que puede implicar una falta de sinceridad o incluso caer en la manipulación psicológica. 

Por otro lado, hay quienes consideran que el peloteo es una herramienta social útil, como un arte. En ciertos contextos, como en el mundo de los negocios o la política, el halago puede ser una estrategia para lograr objetivos o influir en las decisiones de los demás. De hecho, puede ser interpretado como una muestra de cortesía.

Incluso algunos consideran que el peloteo es un arte y, como arte, hay que saber hacerlo bien. Y no les falta razón. En mi vida he visto más de una vez cómo las personas que son pelotas consiguen más cosas que quienes no lo son.

En resumen, el peloteo en España es una parte curiosa de la cultura y las interacciones sociales.

Antes de continuar, he usado estas expresiones:

·       Adular

·       Halagar.

·       Hacer cumplidos.

·       Elogiar

 

Recuerda también, que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web

unlimitedspanish.com/podcasts

2023-09-21
Länk till avsnitt

#337 Personajes contemporáneos - El pequen?o Nicola?s

      -       Soy el agente especial Nicolás, con licencia para mentir.

-       ¡Ah! En este caso, pase, pase.

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

En mi página web puedes suscribirte a los 5 Pilares para hablar español. Videos cortos con técnicas y reflexiones para mejorar tu fluidez. ¡Es gratis!

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio también en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

Muy bien.

Hoy voy a hablar de un personaje español verdaderamente intrigante y controvertido: "El pequeño Nicolás".

Nacido en Madrid en 1994, Francisco Nicolás, estudiante de derecho, capturó la atención del público español en 2014 cuando fue detenido por varios supuestos delitos.

Estos presuntos delitos incluyen falsedad documental y estafa. Pero lo que realmente hizo a este joven famoso es que dicen que se infiltró en las altas esferas del poder político y económico español.

Incluso, según la prensa, afirmó que había trabajado para el Centro Nacional de Inteligencia, y que asistió a un evento como invitado en el Palacio Real después de que Felipe VI se convirtiera en rey.

Imagínate. Y solo con 20 años. Por eso le llaman el ?pequeño Nicolás?. Criado en Madrid, algunos aseguran que Francisco Nicolás vivía una doble vida.

Mientras estudiaba para ser abogado, dicen que afirmaba tener importantes contactos políticos y empresariales y que supuestamente utilizaba esta imagen para engañar a personas y entidades.

El pequeño Nicolás es un personaje que genera fascinación. De acuerdo con algunas personas cercanas a él, tiene una mente brillante y puede ser considerado un genio.

Otra historia que se cuenta, que no sé si es cierta o no, es que afirmó haber trabajado con el servicio secreto español, la Casa Real y la Vicepresidencia del gobierno. Sin embargo, sus afirmaciones le costaron una demanda por injurias presentada por el servicio secreto.

Este audaz joven también intentó involucrarse en política, fundando su propio partido en 2019, aunque sin éxito.

Fue arrestado nuevamente ese mismo año por presuntamente intentar atacar a un camarero. Se dice que a veces alquilaba vehículos de alta gama para reforzar sus historias inventadas y que llevaba escoltas personales para hacerlas más creíbles.

 

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio también en mi página web:

Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-09-14
Länk till avsnitt

#336 El significado de los nombres de Latinoame?rica 2

 

Y para este país, el nombre ?NoSéVeElFondo? Sí, muy intuitivo. Me gusta.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web.

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

¡Muy bien! Continuamos con los nombres, y no precisamente nombres de personas, sino de países.

En un episodio anterior descubrimos el significado de algunos de los nombres de países latinoamericanos.

Hoy vamos a descubrir algunos más.

De acuerdo, continuamos con Honduras, que parece tomar su nombre de la palabra española "hondura", en referencia a las aguas profundas que rodean sus costas. Los primeros navegantes quedaron sorprendidos por la profundidad de las aguas, de ahí posiblemente el origen del nombre.

Vamos a por el siguiente país. El nombre de Jamaica proviene del idioma taíno, en particular de las palabras "Xaymaca" o "Yamaya", que con el tiempo evolucionó a "Jamaica". Este pintoresco nombre significa "tierra de bosques y agua".

El siguiente país es: Nicaragua. Este país tiene un nombre un poco más incierto. Algunos creen que proviene de un jefe indígena llamado "Nicarao", mientras que otros sostienen que los nahuas llamaban a esta zona "Nicanahuac", que con el tiempo se convirtió en "Nicaragua". Sin duda, un buen tema de conversación si viajas a este país.

Panamá, por su parte, lleva un nombre que proviene de la palabra indígena "panamá", que significa "abundancia de peces". ¿Por qué? Porque Panamá tiene una gran cantidad de ríos y costas repletas de peces. Pero, existe otra teoría que sostiene que corresponde al nombre de un árbol llamado "panamá".

Viajamos a otro país: Paraguay. El origen del nombre Paraguay también es un tema de debate. Algunos sostienen que proviene de la tribu indígena "Payagua", mientras que otros afirman que había un gran cacique llamado "Paraguaio". Un cacique, por cierto, es el líder de una comunidad indígena en América.

Continuamos nuestro viaje con Perú, otro país con un nombre de origen indígena. Se cree que proviene de "Birú", el nombre de un líder local que vivía cerca de la región donde los españoles desembarcaron por primera vez.

Nos desplazamos ahora hasta Puerto Rico. Cuando los españoles llegaron a la isla en 1493, encontraron un puerto seguro y rico en recursos naturales, por lo que decidieron llamarlo "Puerto Rico". Curiosamente, tenemos Costa Rica y Puerto Rico como dos países distintos en Latinoamérica.

Pasamos ahora a la República Dominicana, cuyo nombre tiene varias teorías sobre su origen. Una sostiene que proviene de la orden religiosa de los Padres Dominicos, mientras que otra dice que Cristóbal Colón llegó a la isla un domingo y de ahí, la palabra ?dominicana?

2023-09-07
Länk till avsnitt

#335 El significado de los nombres de Latinoame?rica 1

-       Y a este país le pondremos el nombre de ?Sombrerolandia?.

-       Mmmmm. No sé. ¿Qué tal ?Burritolandia??

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

¿Sabías que cada nombre de los países latinoamericanos tiene un significado? Hoy voy a presentarte el origen del nombre de varios países. La verdad es que el origen de estos nombres es fascinante.

Así que viajaremos virtualmente por los diferentes países.

Empezamos con Argentina, cuyo nombre proviene del latín "argentum", que significa "plata". Los primeros exploradores europeos, maravillados, pensaron que el país estaba lleno de este preciado metal. ¡Incluso hay una ciudad llamada Mar de la Plata!

Nuestro próximo destino es Bolivia, bautizada en honor a Simón Bolívar, el líder militar y político que jugó un papel decisivo en la independencia de varias naciones latinoamericanas.

Luego nos dirigimos a Brasil, cuyo nombre tiene raíces en la naturaleza. Proviene del "pau-brasil", un árbol cuya madera de color rojo fue altamente valorada por los colonizadores portugueses. Así, la región tomó el nombre de este árbol.

Pasamos a Chile, donde no hay certeza absoluta sobre el origen de su nombre. Sin embargo, una teoría interesante sugiere que proviene de la palabra indígena "chilli", que podría traducirse como "donde la tierra termina". Un nombre bastante poético para este país de geografía única.

Y hablando de nombres con historia, Colombia debe su denominación al famoso explorador Cristóbal Colón. Aunque nunca pisó el territorio colombiano, su descubrimiento de América fue el catalizador de la colonización europea en el continente.

Continuamos hacia Costa Rica. Según la teoría más aceptada, su nombre proviene del mismo Cristóbal Colón, que quedó asombrado por la abundancia de adornos de oro que portaban los indígenas. ¿Quién no pensaría en riquezas al ver tanto oro?

Nuestro siguiente destino es Cuba, cuyo nombre proviene de la palabra taína "cubao", que significa "lugar de tierra fértil". Es un homenaje a los taínos, los habitantes originales de la isla.

En cuanto a Ecuador, su nombre es bastante evidente, ¿no crees? Este país se encuentra justo sobre la línea ecuatorial, que divide al mundo en dos hemisferios. Al parecer, no necesitaron mucho tiempo para pensar un buen nombre.

El Salvador, por su parte, toma su nombre de una antigua fortaleza española ubicada en lo que hoy es la capital, San Salvador. Su nombre completo es "República de El Salvador".

 

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

2023-08-31
Länk till avsnitt

#334 Bares y más bares

 

-       ¿Perdone, la farmacia más cercana?

-       ¿La farmacia? Sí, es muy fácil. Esta calle todo recto. Cuenta 7 bares y allí mismo está.

¡Hola a todos! Soy Óscar, fundador de unlimitedspanish.com. Quiero ayudarte a hablar español fluidamente. ¡Hablar español es más fácil de lo que parece! Solo tienes que usar el material y técnicas adecuadas.

Hoy, en este episodio?

·      Voy a hablar de bares en España, algo que es muy popular. Creo que te vas a sorprender por el número de bares que existen. 

·      A continuación, un exclusivo punto de vista, donde vas a reír con una historia bien curiosa.

Recuerda que puedes conseguir el texto del episodio en www.unlimitedspanish.com

Bueno, pues hoy toca hablar de bares.

¿Sabías que España es el país del mundo con más bares? Actualmente, tiene más de 250.000. De hecho, hay más bares en España que en Estados Unidos. El dicho ?en España hay un bar en cada esquina? no parece tan exagerado.

Haciendo un poco de matemáticas, tenemos un bar por cada 175 personas. No está mal, ¿no? Al menos, no es al revés. ¿Te imaginas 175 bares por persona? Un poco excesivo sí que sería, aunque creo que a más de uno le gustaría.

Y? ¿Cómo es un típico bar español? Bien, te lo intento describir en este episodio.

En la entrada del bar suele haber un cartel grande con el contenido del menú y el precio. Un menú tiene un precio fijado y puedes escoger entre una serie de platos.

Una vez dentro del bar, siempre verás que hay una barra más o menos larga. En la barra hay normalmente tres cosas: Un expositor de cristal donde puedes ver cierta comida que puedes pedir; un grifo conectado a un bidón de cerveza para servir cañas -así se llaman las cervezas de barril- y la caja registradora para cobrar.

A lo largo de la barra siempre hay algunos taburetes (esto es stool en inglés) donde hay gente sentada y tomando un café, por ejemplo.

Detrás de la barra se sitúa la máquina de café con numerosas tazas al lado o encima. Por cierto, en el episodio 36 del pódcast hablo sobre como pedir un café. También, detrás de la barra suele haber botellas con diferentes tipos de alcohol. Es habitual ver una pata de jamón colgando y quizás alguna bandera o póster del equipo favorito de fútbol del propietario.

El camarero, que está detrás de la barra, conversa de forma habitual con la clientela. El fútbol es uno de los temas favoritos. Otro tema es el trabajo y lo normal es quejarse de la empresa donde uno trabaja, del tipo de trabajo, del jefe, etc.

Un elemento muy característico de los bares es que siempre hay al menos una máquina tragaperras. Se parecen mucho a las de los casinos. Introduces una moneda y esperas a ganar el premio. Puedes pulsar varios botones para interactuar con la máquina.  Las tragaperras emiten una música muy característica que te invita a jugar.

Consigue el texto completo en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-08-25
Länk till avsnitt

#333 Mi aventura fotovoltaica

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

En mi página web puedes suscribirte a los 5 Pilares para hablar español. Videos cortos con técnicas y reflexiones para mejorar tu fluidez. ¡Es gratis!

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web, en la sección del podcast, en www.unlimitedspanish.com

¿Cómo estás hoy? Yo bien, gracias.

¿Sabes? Durante muchos años, con la llegada del buen tiempo, siempre pensaba: ?Es una pena no aprovechar el sol?. Así que, hace dos años, tomé la decisión de convertir mi hogar en un aliado del sol, utilizando energía fotovoltaica para generar mi propia electricidad.

Hoy, me gustaría compartir esta experiencia contigo y, por supuesto, enseñarte un poco de vocabulario específico sobre el tema.

Cuando decidí que quería una instalación fotovoltaica, tenía muchas dudas: ¿Cuánta capacidad debería instalar? ¿Cómo de relevante es la orientación de la casa? ¿Cuánto se reduce la generación de energía en invierno? ¡Ah! Y quizás la pregunta más crucial: ¿con qué compañía debería contratar el servicio?

Después de buscar información en internet durante horas, finalmente escogí cierta compañía. 

Tuve que esperar un par de meses para que vinieran a realizar la instalación. Era una época con mucha demanda y estaban muy ocupados.

Te explicaré los elementos clave de una instalación fotovoltaica residencial.¡, como la mía.

Panel solar:

El panel solar es la parte más visible de la instalación. Suelen ser oscuros, casi negros. Normalmente, se instalan entre 6 a 16 paneles en una casa, dependiendo del consumo energético. Los paneles son bastante económicos, pero hace unos años eran muy caros. Cada panel contiene numerosas celdas solares que transforman la luz del sol en electricidad. Los paneles pueden durar más de 20 años y están diseñados para resistir la lluvia, el viento, etc. Es una inversión a largo plazo.

Inversor:

El inversor no es una persona que invierte dinero, sino un aparato electrónico. Es un aparato electrónico que parece una caja y controla la energía. Entre otras cosas, convierte la electricidad generada por los paneles en el tipo de electricidad usada en la casa.

Batería:

La batería es un elemento opcional en estos sistemas. Yo decidí instalar una. Cuando hay mucho sol, se produce gran cantidad de energía. Si en ese momento la casa no está consumiendo toda esa energía, se pierde o simplemente se inyecta el exceso a la red eléctrica.

Pero imagina que tienes una batería que almacena todo ese exceso de energía. Durante el día, se carga, y por la noche, proporciona electricidad a la casa. Si se descarga la batería, entonces se comienza a consumir de la red eléctrica. Con este sistema, en días soleados, puedo cargar toda la batería y me dura casi toda la noche, lo que minimiza el consumo de la red eléctrica.

Cableado:

Los cables son como las venas de nuestro sistema fotovoltaico. Llevan la electricidad desde los paneles solares hasta el inversor, y desde el inversor a la casa. También conectan la batería con el inversor. Son esenciales y deben ser de buena calidad para asegurar que toda la electricidad llegue a donde debe.

Desde que instalé el sistema solar, ya no me preocupo por el gasto energético de casa. Ahora en verano, puedo disfrutar del aire acondicionado sin preocupaciones. Las facturas son siempre muy bajas y no tengo que hacer mantenimiento. ¡Solo espero a que llueva para que los paneles se limpien del polvo!

Sin embargo, no todo son ventajas. Si consumes poca electricidad o si es muy barata en tu zona, quizás no sea rentable instalar un sistema solar, ya que la inversión inicial puede ser muy alta. 

Por cierto, al principio, pensé en hacer la instalación yo mismo, pero cuando vi que era muy complicado, decidí que sería mejor contratar a un profesional.

Muy bien... Ahora, ya eres un experto en energía fotovoltaica. Bueno? Casí. Es útil aprender algunos términos más específicos. Esto mejora tu vocabulario y las posibilidades de hablar de diversos temas.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web, en la sección del podcast, en www.unlimitedspanish.com

 

2023-08-17
Länk till avsnitt

#332 Manolito Gafotas, el niño con las gafas más famosas de la literatura

Por favor, si te gusta este pódcast, recomiéndalo en redes sociales o pon un comentario o una reseña (review en inglés). Así, ¡me ayudas mucho!

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts/

¿Cómo estuvo la semana? ¿Bien? Me alegro, suponiendo que la semana estuviera bien, claro. Si no, pues no me alegro. Vaya, ya me estoy confundiendo y aún no he empezado :)

Bueno, vamos al tema de hoy.

Me gustaría dedicar este episodio a mi amigo y estudiante Alexey y en especial a su hijo Gleb :)

Me preguntó si podía grabar un episodio sobre este tema. Así que, por supuesto, voy a hablar sobre ello. Claro, no se puede perder la oportunidad de aprender cosas nuevas. Además, es un tema interesante.

Manolito Gafotas es una serie de ocho libros. El personaje principal es Manuel García Moreno, también llamado Manolito Gafotas. Manolito es un niño que usa gafas grandes y vive en el barrio de Carabanchel en Madrid. Manolito nos cuenta sus aventuras y problemas.

Las historias de Manolito Gafotas pasan en los años 90, así que los personajes son típicos de la sociedad española de ese tiempo.

?Gafotas"no es el apellido de Manolito, sino un apodo (nickname en inglés). Este apodo viene de las enormes gafas que lleva desde muy pequeño. Su familia es muy peculiar. Estos son los miembros de su familia:

·      Manolo: Es el padre de Manolito. Trabaja de camionero y por eso la mayoría del tiempo está fuera.

·      Catalina: Es la madre de Manolito. Es seria, pero con buen corazón. Siempre le da collejas al pobre Manolito a modo de disciplina. Una colleja es un golpe con la mano en la nuca, que es la parte de detrás del cuello.

·      El imbécil: Manolito tiene un hermano pequeño y lo llama imbécil. No habla mucho y no se lleva bien con su hermano. Su nombre es Nicolás. ?Imbécil?, por cierto, es un insulto.

·      El abuelo: Está jubilado y vive en casa de su hija.

Además de la familia, Manolito tiene muchos amigos en su barrio. Algunos son:

·      Orejones López: Es el mejor amigo de Manolito. ?Orejones? es un apodo que hace referencia a orejas grandes.

·      Yihad: Es el líder del grupo y se dedica a romper las gafas a Manolito. Sí, ese personaje tiene ese nombre.

·      Paquito: Es el más listo de la clase. Siempre discute con Manolito.

El universo de Manolito Gafotas está lleno de situaciones cómicas, reflexiones ingeniosas, y, sobre todo, mucho humor. A través de sus ojos, conocemos su vida en el colegio, sus relaciones familiares, sus amistades y las cosas que le preocupan. Con su particular forma de ver el mundo, Manolito nos hace reír, pero también nos enseña valores como la solidaridad, la tolerancia y el amor por la familia.

De hecho, es particularmente útil para conocer y entender la sociedad española de mediados de los 90.

La creadora de los libros es la escritora española Elvira Lindo, que empezó a escribir sus historias en 1994. Desde entonces, Manolito Gafotas ha cautivado a millones de lectores en todo el mundo.

El primer libro, llamado simplemente "Manolito Gafotas", fue publicado en 1994 y tuvo un gran éxito. Desde entonces, han seguido otros libros como "¡Cómo molo!", "Pobre Manolito" o "Los trapos sucios?. Cada libro nos trae nuevas historias y situaciones llenas de humor y emoción.

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-08-10
Länk till avsnitt

#331 Cómo expresar deseos y esperanzas 3

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

¡Hola! Este es el tercer episodio sobre deseos y esperanzas. En el segundo episodio sobre el tema vimos ciertas expresiones. Las reproduzco aquí con un ejemplo:

-       No veo la hora de comerme una paella.

-       Desearía comerme una paella ahora mismo.

-       Si tan solo tuviera un plato de paella ?

-       Daría lo que fuera por una paella.

-       Me encantaría comer paella esta noche.

-       Ansío comer paella. Por favor, vamos al restaurante.

 

De acuerdo? ¡Vamos a aprender algunas expresiones más!

Estar impaciente por + ?

Esta expresión se utiliza para mostrar nuestro deseo que algo suceda muy pronto. Implica un cierto grado de inquietud o nerviosismo. Es similar a "no ver la hora de". A continuación, algunos ejemplos:

-       Estoy impaciente por empezar mi nuevo trabajo.

-       Mi amiga está impaciente por ir a una cita con un chico.

-       Estamos impacientes por saber los resultados de las elecciones.


Esto me recuerda a este chiste:

-       Hola, quiero que me enseñe a tener paciencia. Le doy tres minutos.

 

Me haría muy feliz + ?

Esta expresión indica que algo nos causaría una gran alegría o satisfacción. Es una forma positiva y emotiva de expresar un deseo o esperanza. Por ejemplo:

-       Me haría muy feliz poder ayudarte con tu proyecto.

-       ¿En serio? ¡Eso sería genial!

-       Sí, siempre he querido colaborar contigo en algo así.


Más ejemplos:

-       Me haría muy feliz que las cebollas no hicieran llorar.

-       A mi amigo le haría muy feliz si pudiera participar en un concurso de adivinanzas.

 

Me muero de ganas de + ?

Esta expresión, evidentemente, no tiene que tomarse literalmente. Indica un deseo intenso o una gran impaciencia por hacer algo o que algo suceda.

Es una forma coloquial y emocional de expresar nuestros deseos. Por ejemplo:

-       Me muero de ganas de ir al concierto de mi grupo favorito.

-       ¡Vaya! ¿Cuándo es el concierto?

-       El próximo año. Ya tengo las entradas y no puedo esperar más.

-       Sí que tienes ganas.

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-08-04
Länk till avsnitt

#330 Co?mo expresar deseos y esperanzas 2

¿Cómo estás hoy? Me gustaría desearte un gran día.

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts/

Si recuerdas, en un episodio pasado del pódcast vimos construcciones diversas para expresar deseo. Aquí te las recuerdo con un ejemplo:

-       Ojalá coma esos donuts y no me engorde.

-       Me gustaría comer esos donuts y no engordarme.

-       Espero que esos donuts no me engorden.

-       Si pudiera comer esos donuts sin engordarme?

-       Tengo ganas de comer esos donuts, pero sin engordarme.

-       Sueño con comer esos donuts, pero sin engordarme.

 

Después de estos ejemplos, tengo ganas de comer donuts, pero resistiré.

Bien. Hoy vamos a ver algunas expresiones más. Como siempre, te daré ejemplos para entenderlo en contexto:

No ver la hora de +

Esta expresión se utiliza para mostrar impaciencia o entusiasmo por algo que deseamos que suceda pronto. Refleja nuestras ansias de que un evento en particular llegue rápidamente.

Un ejemplo:

-       No veo la hora de irme de vacaciones a Cancún.

-       ¡Ah! ¡Me alegro por ti! Pero, ¿qué vas a hacer con tu perro Copito?

-       Mientras esté de vacaciones, Copito estará con mi hermana. ¡Copito no ve la hora de disfrutar del jardín gigante de la casa de mi hermana!

-       Vaya, veo que tú y Copito no veis la hora de empezar las vacaciones :)

 

Desear + ?

"Desear" es otra forma de expresar nuestros anhelos, preferencias o esperanzas. Se utiliza en contextos tanto formales como informales, y puede referirse a situaciones presentes o futuras.

Por ejemplo:

-       Yo desearía que estuvieras aquí conmigo.

-       ¿Por qué? ¿Tanto me quieres?

-       Bueno, en realidad solo quería que me alcanzaras el control remoto.


Más ejemplos:

-       Ella desearía encontrar un nuevo empleo.

-       Mi amiga desearía que estudiáramos juntas para el examen.

-     Nosotros desearíamos que la paz reine en el mundo.

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-07-27
Länk till avsnitt

329 Francisco Iban?ez - El gran historietista

 

Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

El tema de hoy trata sobre un maestro de la historieta: Francisco Ibáñez. Por desgracia, murió recientemente, pero nos ha dejado un gran legado. Hoy hablaremos de esto.

Voy a definir algunas palabras primero sobre el tema en cuestión:

- Historieta: Serie de dibujos que constituye un relato cómico, fantástico, de humor, de aventuras etc. Es decir, es una serie de dibujos que explica una pequeña historia. Alguien que hace historietas se llama historietista, una palabra un poco difícil de decir :)

- Tebeo: Es una publicación con varias historietas. Otra palabra, que proviene del inglés, es cómic y significa lo mismo que tebeo.

- Viñeta: Una viñeta es un dibujo, normalmente en un rectángulo, que forma parte de una historieta. De esta forma, una historieta se narra con un conjunto de viñetas, cada una de las cuales tiene un dibujo.

- Burbuja de texto: Es el espacio en el que se escribe el diálogo de los personajes en una historieta. A veces, cuando no hablan, sino que piensan, aparece una especie de nube.

Bien, vamos a hablar un poco del protagonista de hoy.

Francisco Ibáñez nació en Barcelona en el año 1936. Curiosamente el mismo año del inicio de la guerra civil.

Desde muy temprana edad, demostró una pasión y un talento innegable para contar historias a través de dibujos. Amaba tanto el arte de los cómics que decidió dejar su empleo en un banco y tomar el audaz paso de seguir su verdadera vocación. He leído que pasó de ganar 1.200 pesetas en el banco a 12.000 pesetas. Es decir, diez veces más. Estamos hablando del año 1958. ¡No está nada mal!

La editorial que publicaba sus tebeos se llamaba editorial Bruguera, muy famosa en aquellos tiempos.

Aunque Ibáñez nunca fue un escritor político, sus historietas pueden ser vistas como un retrato crítico de España en diferentes momentos históricos.

Un elemento muy interesante de Ibáñez es que se enfocaba en ser altamente productivo. Sus personajes eran calvos, es decir, sin pelo, porque así se podían dibujar más rápido.

 

Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-07-21
Länk till avsnitt

#328 Co?mo expresar deseos y esperanzas 1

Transcripción:

Puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.


Hoy toca un nuevo episodio, y he pensado? ¿Por qué no hablar de cómo expresar deseos y esperanzas? Hay ciertas construcciones en español muy útiles e interesantes. Te daré una breve explicación de cada una y varios ejemplos, porque así se entiende mejor ¿Vamos a por ello? Venga.

Ojalá + ?

Esta palabra, ojalá, se usa muy habitualmente tanto en la lengua hablada como escrita. Se expresa de forma intensa un deseo o esperanza.

Por ejemplo:

-       Ojalá se invente el teletransportador, como los que tiene la nave Enterprise de Star Trek.

-       ¿Por qué quieres un teletransportador?

-       ¡Porque estoy cansado del tráfico!

 

Otros ejemplos:

-       ¡Ojalá apruebe el examen!

-       ¡Ojalá que me toque la lotería!


Esto me recuerda a la famosa canción ?Ojalá Que Llueva Café?, de Juan Luis Guerra. La letra empieza con ?ojalá que llueva café en el campo??, y usa más veces esa expresión en el resto de la letra. Y por favor, ¡perdóname por mi manera de cantar!

 

Me gustaría + ?

Esta construcción es una manera educada y suave de expresar deseos o preferencias. En el pódcast la uso mucho. Digo cosas así: ?Hoy me gustaría hablar de, ??. Es más amigable y menos directa que decir ?quiero?.

Por ejemplo:

-       Me gustaría aprender a hacer malabares con plátanos.

-       ¿Y eso de qué sirve?

-       Bueno, ? de no mucho, pero sería divertido.


Más ejemplos:

-       A mi amigo le gustaría ser un cantante famoso.

-       A nosotros nos gustaría viajar por el mundo.

-       A ellos les gustaría ir al cine.


Espero que + ?

Esta construcción sirve para expresar esperanzas o deseos relacionados con el futuro. Es muy común.

Un ejemplo:

-       ¿Qué planes tienes para la cena de esta noche?

-       Espero que mi novia cocine algo delicioso.

-       ¿Y si no lo hace?

-       Espero que mi sentido del humor no me abandone, ¡porque entonces tendré que cocinar yo mismo!

Otros ejemplos:

-       Espero que te mejores pronto.

-       Espero que nos veamos mañana.

      Espero que un día aprenda a pilotar un avión.

 

Puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web:

www.unlimitedspanish.com
sección pódcast.

2023-07-14
Länk till avsnitt

#327 La vuelta al mundo de Magallanes ? Una aventura e?pica

Transcripción:

Hoy, vamos a aprender algo muy interesante: el viaje alrededor del mundo de Magallanes. No, no es Phileas Fogg, el personaje de un libro llamado La Vuelta Al Mundo en 80 Días. Esto es una historia verdadera que cambió la manera en que vemos nuestro planeta. ¡Prepárate para un viaje emocionante!

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

Magallanes fue un explorador que nació en Portugal en 1480, y desde pequeño, soñaba con viajar y descubrir nuevas rutas.

En esa época, era muy importante encontrar un nuevo camino por el mar hasta las islas Molucas, un lugar en Asia donde crecían especias muy valiosas.

En 1519, Magallanes pidió al rey Carlos I de España dinero para hacer un viaje para encontrar un camino hacia las Molucas yendo hacia el oeste.

El 20 de septiembre de ese año, cinco barcos con más de 200 hombres salieron de Sevilla. La aventura había comenzado.

Durante el viaje, Magallanes y su equipo tuvieron muchos problemas. Por ejemplo, tuvieron que resistir tormentas fuertes y soportar enfermedades.

Algunos de los hombres intentaron rebelarse contra Magallanes, pero él pudo controlar la situación. Cuando la tripulación se rebela contra el capitán se llama motín.

Un año después, en octubre de 1520, Magallanes y sus barcos llegaron a un lugar que ahora se llama el estrecho de Magallanes.

Este lugar, entre Sudamérica y una isla llamada Tierra del Fuego, fue un gran descubrimiento porque les permitió seguir su viaje hacia el océano Pacífico.

El viaje por el océano Pacífico fue muy duro. Durante más de tres meses, los hombres tuvieron mucha hambre y sed, pero finalmente, en marzo de 1521, llegaron a la isla de Guam.

Allí, pudieron descansar y conseguir más comida y agua antes de seguir con su viaje.

Desafortunadamente, Magallanes no pudo terminar el viaje, ya que murió en una batalla en Filipinas en abril de 1521. Pero su tripulación continuó el viaje sin él, bajo el liderazgo de Juan Sebastián Elcano.

Finalmente, el 6 de septiembre de 1522, el barco Victoria, dirigido por Elcano, llegó a España con solo 18 hombres. Habían logrado hacer algo increíble: viajar alrededor del mundo por primera vez en la historia.

Este viaje mostró que la Tierra es redonda y que se puede llegar a Asia yendo hacia el oeste. También, este viaje creó nuevas rutas para comercio y ayudó a futuros viajes y descubrimientos.

Este viaje se llama la expedición de Magallanes-Elcano, porque como ya dije, fue Elcano quien terminó el viaje.

Entonces, como puedes ver, el viaje alrededor del mundo de Magallanes fue una gran aventura épica llena de desafíos y descubrimientos. ¿Te gustaría hacer algo así?

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-06-29
Länk till avsnitt

#326 La noche de San Juan 2023

 

Hoy, en este superepisodio:

·      Voy a hablar de la misteriosa Noche de San Juan, que se celebra en Cataluña. Bueno, no sé si muy misteriosa, pero es interesante.

·      Un punto de vista relacionado con la Noche de San Juan.

·      Y, por último, hablaré sobre leer en voz alta y sus beneficios.

Por cierto, estoy haciendo una prueba con este episodio. Estoy grabando de pie. He leído que puede ser mejor para grabar.

¡Empecemos!

LA NOCHE DE SAN JUAN

Ah? Viene el verano y con ella un día muy especial, o al menos una noche muy especial. La Noche de San Juan.

Este acontecimiento se celebra especialmente en Cataluña. 

Tradicionalmente, se dice que es la noche más corta del año. Hay una expresión un poco más culta para ello: el solsticio de verano. No tienes que aprenderla, pero es bueno que te suene.

También existe el solsticio de invierno, que como es lógico es la noche más larga del año. Este día se sitúa muy cerca del día de Navidad.

Recuerdo cuando era pequeño que esperaba la noche de San Juan con muchas ganas. ¿Por qué? Porque se acababa la escuela, y era libre durante 3 meses, hasta septiembre. Imagínate para un niño lo que significa. 3 meses de libertad sin ir a la escuela. Yendo a la playa, a la piscina, jugando con los amigos, etc. Y todo esto empezaba con una fiesta.

Un aspecto muy típico de la noche de San Juan son los petardos. Todo el mundo compra y los utiliza en esta noche. La expresión que se utiliza es: ?tirar petardos?. Por ejemplo: ?¿Vamos a tirar petardos esta noche?? Los niños también pueden tirar petardos, ya que hay petardos que tienen poca potencia. Aun así, es bueno que los adultos estén cerca.

Por tanto, es una noche ruidosa, sobre todo a partir de las 10 de la noche hasta las 2 más o menos. También hay cohetes, y resulta bastante interesante.

Un aspecto negativo es el efecto que produce en los perros. Ya debes saber que a los perros no les gusta el ruido fuerte.  A Nona, mi perrita, no le gustan nada los petardos. Ella tiene miedo y me busca para estar conmigo. ¡Menos mal que solo es una noche!

En la noche de San Juan se come un postre muy típico. Este postre se llama coca o Coca de San Juan y la verdad es que está muy bueno. Mi preferido es de nata.

También hay otra cosa muy peculiar para este día: las hogueras. Las hogueras son fuegos que se hacen de forma controlada y que forman parte de la celebración. Normalmente, se queman muebles viejos u otras cosas. Por tanto, puedes ver varios fuegos en varios sitios de un pueblo o de una población. No te asustes porque esto forma parte de la fiesta? ¡No hay ninguna revuelta o revolución!

Mi padre se llama Juan, pasada esta noche, viene San Juan. Es un día festivo donde normalmente suele haber una reunión familiar y se come un poco más de coca.

 

Get the text on my website: https://unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-06-22
Länk till avsnitt

#325 El curioso origen de la palabra ?guiri?

 

-       Mira, esto está lleno de guiris.

-       Ya. Y nosotros, dos guiris más.

-       Es verdad. Somos extranjeros. Nunca me acuerdo de eso.

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

En mi página web puedes suscribirte a los 5 Pilares para hablar español. Videos cortos con técnicas y reflexiones para mejorar tu fluidez. ¡Es gratis!

¿Has oído alguna vez la palabra "guiri" y te has preguntado de dónde viene? Hoy vamos a descubrir el interesante origen de esta palabra tan común en España para referirse a los turistas extranjeros, especialmente europeos o norteamericanos.

Primero, es importante saber que la Real Academia Española (RAE), que es el diccionario oficial del español, define "guiri" como "turista extranjero". Pero, ¿por qué? Para entenderlo, debemos viajar al pasado, a las Guerras Carlistas del siglo XIX en España.

Según el libro "300 historias de palabras" escrito por Juan Gil, un profesor experto en palabras y miembro de una organización de la lengua española, la palabra "guiri" viene de la palabra vasca "guiristino". Los ?guiristinos? eran personas que apoyaban a una reina llamada María Cristina y a su hija Isabel II. Había otras personas, los carlistas, que no querían que Isabel II fuera reina. Ellos apoyaban a otro candidato.

Los "guiristinos" no eran bien vistos por los carlistas y eran considerados extranjeros. Es por eso que la palabra "guiri" empezó a usarse para hablar de personas que no eran de allí.

No sabemos exactamente cómo "guiri" pasó a significar "turista extranjero". Pero el libro dice que empezó a usarse más en lugares con muchos turistas como la Costa del Sol en los años 60. La RAE añadió la palabra en su diccionario en 1925, pero no fue hasta 1984 cuando se incluyó la definición de "turista".

Algo curioso es que en España se usa "guiri" para turistas de países como Inglaterra, Francia, Alemania, Suecia o Estados Unidos, pero no para italianos o mexicanos. No sabemos por qué, pero quizás es porque los italianos y mexicanos son más parecidos a los españoles.

Algunas personas piensan que "guiri" viene de la palabra en inglés "girl", usada para las turistas que venían a las playas en los años 60. Pero eso no es cierto.

Muy bien. Es curioso, ¿no? Es una palabra que muchos en España no saben de donde proviene, pero tú ahora sí que lo sabes. Si viajas a España y alguien te llama guiri, puedes contarle la historia de esta palabra. ¡Serás un guiri muy listo!

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-06-15
Länk till avsnitt

#324 La canción de verano en España

Transcripción:

Bien. Se acerca el verano y un buen tema para hablar en el pódcast es: las canciones de verano en España.

¿A qué me estoy refiriendo? Hablo de canciones que fueron muy famosas durante la época de verano. Estas canciones suelen ser muy pegadizas y animadas, y son las canciones que más escuchamos durante nuestras vacaciones.

Con ?pegadiza?, me refiero a que la letra de la canción te viene a la cabeza todo el tiempo y acabas cantándola.

A lo largo de los años, ha habido muchas canciones que son muy recordadas en España.

Vamos a conocer algunas de las más famosas y a recordar esos buenos momentos. Estoy seguro que muchas te resultaran familiares.

En primer lugar, hablemos de algunas canciones de artistas españoles que han sido muy populares durante el verano. Un buen ejemplo es "La Macarena" del dúo Los del Río. Esta canción, lanzada en 1993, se convirtió en un éxito mundial y todavía se baila en fiestas y celebraciones.

Otro ejemplo es "Bailando" de Enrique Iglesias, una canción muy pegadiza que fue un gran éxito en 2014.

Además, no podemos olvidarnos de "Aserejé" de Las Ketchup, un tema que se hizo muy popular en el verano de 2002.

También hay muchas canciones internacionales que han sido éxitos en España durante el verano. Por ejemplo, "Despacito" de Luis Fonsi y Daddy Yankee, una canción puertorriqueña que se convirtió en un fenómeno global en 2017. ¡Todo el mundo la cantaba y la bailaba! A veces es difícil dejar de pensar en la palabra ?despacito??.

Otra canción muy popular fue "Waka Waka" de Shakira, la cual fue la canción oficial de la Copa del Mundo de 2010 y se escuchó en todas partes durante ese verano. Y, por supuesto, no podemos olvidar "Gangnam Style" del surcoreano Psy, que nos hizo bailar en 2012 con su peculiar estilo.

Realmente, las canciones de verano en España tienen un gran impacto en la cultura. Durante la temporada, es común escucharlas en bares, discotecas, fiestas y celebraciones. Además, estas canciones suelen tener bailes y coreografías que todo el mundo aprende y disfruta. En otras palabras, las canciones de verano hacen que el verano en España sea más divertido y alegre.

Para terminar, hablaré de los ingredientes que suelen hacer que una canción sea un éxito de verano.

En primer lugar, la melodía tiene que ser pegadiza y fácil de recordar. Además, la letra tiene que ser simple y repetitiva, para que todos puedan cantarla fácilmente. Por último, es importante que la canción tenga un ritmo alegre y bailable, que invite a la gente a moverse y disfrutar del momento.

 

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-06-09
Länk till avsnitt

#323 Expresiones de perros 2

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast de unlimitedspanish.com.

¿Quieres la transcripción de este episodio? Puedes obtenerla en mi página web, sección pódcast. Si no la encuentras, puedes enviarme un mensaje.

Muy bien...

Si recuerdas, en un episodio anterior hablé de perros. Bueno, no de perros, más bien de expresiones que usan directa o indirectamente la palabra ?perro?.

Hoy vamos a ver algunas más, ya que me parecen ciertamente interesantes.

Vamos a por la primera.

Llevarse como el perro y el gato

Esta es una expresión popular para describir a dos personas que siempre discuten y no se llevan bien, ¡igual que perros y gatos!

Probablemente, un campesino con mucha imaginación inventó esta frase al ver a sus animales peleando todo el tiempo. Así que, cuando oigas a alguien llevándose "como el perro y el gato", ¡imagina a un perro y un gato en un campo discutiendo sobre quién tiene la razón!

Un ejemplo:

-       Mis padres se llevan como el perro y el gato.

-       ¡Ah! Se pelean todo el tiempo, ¿no?

-       No. En realidad, mi padre siempre está como ladrando, y mi madre siempre está arañando.

 Como el perro del hortelano.

La expresión "ser como el perro del hortelano" se usa para referirse al tipo de personas que ni hacen una cosa ni la dejan hacer a otros.

Un hortelano es una persona que trabaja en su huerto cultivando diversas hortalizas como tomates o pimientos. El perro es el guardián y protector del huerto, incluyendo las verduras que se cultivan allí. El perro no come verduras, por lo que protege el huerto de su dueño impidiendo que otros animales se las coman. De ahí viene la expresión "como el perro del hortelano", ya que el perro ni come ni deja comer las verduras del huerto.

Un ejemplo:

      Le he pedido a Juan su bicicleta para el domingo. A pesar de que él no la va a usar, no quiere que la use yo. Desde luego este chico es como el perro del hortelano.

Eres un perro

Ser un perro no quiere decir que te identificas como un perro, o que te has transformado en un perro por un extraño accidente. Llamar a alguien ?perro? quiere decir que la persona es perezosa, que no quiere trabajar. Tiene sentido si piensas que los perros se pasan gran parte del día durmiendo.

Un ejemplo:

-       Daniel es un perro. Se pasa todo el día evitando hacer cosas y descansando en el sofá.

 Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-06-01
Länk till avsnitt

#322 Expresiones de perros 1

Hoy hablaré de algunos dichos y refranes realmente curiosos que utilizan la palabra ?perro? o hacen referencia a ello.

Consigue el texto en mi web: 

unlimitedspanish.com/podcasts

En general se usan bastante. Si aprendes un par y los incorporas a tu conversación, creo que podrás impresionar a mucha gente.

Vamos a por la primera expresión.

Hace un día de perros

No, un día de perros no significa que sea un día especial para los perros de un lugar, aunque no sería una mala idea.

Se refiere a los días con mal tiempo atmosférico. Aunque originalmente se refería a días muy calurosos asociados con la constelación del Perro Mayor (canícula), hoy en día se utiliza para describir cualquier día con mal tiempo, ya sea lluvioso, tormentoso o ventoso. En resumen, cualquier día incómodo o desagradable puede ser un "día de perros".

¡Cuánto se aprende con este pódcast! Y yo me incluyo.

Considera este diálogo:

-       ¡Vaya, parece que hoy hace un día de perros! ¡Está lloviendo mucho!

-       Pues sí, ¡los perros deben de estar llevando paraguas!

 

Tener un día de perros

Curiosamente, es una frase casi igual a la anterior. En vez de ?hace un día de perros? dices ?tener un día de perros?. Significa que el día no va bien. Que todo te sale mal. Es decir, un mal día. Por ejemplo:

-       Hoy todo me sale mal. Perdí el tren. Me robaron. El jefe se enojó conmigo y además, llamé a mi mujer con el nombre de mi ex. Imagínate qué día de perros.

 

Perro ladrador, poco mordedor

Un perro que ladra mucho puede ser bastante menos peligroso que un perro que no ladra, pero que empieza a gruñir mirándote fijamente. Ese sí que es peligroso.

De forma similar, esta frase se puede aplicar a una persona que a veces amenaza con hacer algo de forma repetida y no acaba haciendo nada. Por ejemplo:

-       Enrique siempre está amenazando que se marcha de la empresa y lo deja todo. Pero nunca hace nada.

-       Sí, perro ladrador, poco mordedor.

 Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-05-25
Länk till avsnitt

#321 Explorando Me?xico: curiosidades, cultura y tradiciones

Hoy me gustaría hablar sobre un hermoso país ubicado junto a los Estados Unidos de América. No me refiero a Canadá, sino a México. Una forma fascinante de conocer y entender a un país es explorar sus aspectos más curiosos e interesantes. ¿No crees? ¡Así que sumérgete conmigo en este emocionante viaje!

Consigue el texto completo en mi web:Unlimitedspanish.com/podcasts

El nombre del país: México

¿Cómo se escribe? ¿Con x, o con j? ¡Buena pregunta! En teoría, puedes escribir con x o con j el nombre, aunque lo recomendado es escribir México con x.

La Real Academia de la Lengua Española recomienda escribir con x por ser como se escribe en el propio país, y mayoritariamente, en el resto de Hispanoamérica.

Gracias, Real Academia. Eres una real ayuda. Así que, mejor escribamos México con x.

Por cierto, ¿sabías que México no es el nombre oficial del país? Sí, todo el mundo usa este nombre, pero en realidad, oficialmente se llama ?Estados Unidos Mexicanos?.

¡Y aún más sobre el nombre! México proviene de la lengua náhualt y significa ?ombligo de la luna?. (Ombligo es ?navel? en inglés).

La bandera

La bandera tiene tres bandas verticales de igual tamaño, con los colores verde a la izquierda, blanco en el centro y rojo a la derecha. En el centro de la franja blanca se encuentra el escudo nacional del país.

El significado de los colores y símbolos de la bandera de México es el siguiente:

·      Verde: Representa la esperanza y la fertilidad de la tierra mexicana.

·      Blanco: Representa la pureza de los ideales y los valores mexicanos, así como la unidad y la integridad del pueblo mexicano.

·      Rojo: Representa la sangre derramada por los héroes que lucharon por la independencia de México.

En julio de 2008 se dio a conocer una encuesta por parte del portal español ?20minutos.es?. La bandera de México fue elegida como la bandera más bonita del mundo.

Algunas personas creen que la bandera de México es una reproducción de la bandera de Italia. Sin embargo, la bandera mexicana fue diseñada antes que la italiana. Además, posee elementos que la hacen muy diferente: el significado del color de sus franjas, sus dimensiones y por supuesto, el escudo. 

La comida mexicana

Ahora, hablemos de algo delicioso: la comida mexicana. La gastronomía de México es muy rica y variada, y ha sido reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Algunos platillos típicos que seguro conoces son los tacos, las enchiladas, los tamales y el guacamole. Pero hay muchas más delicias que puedes encontrar en este maravilloso país. ¡Tendría que dedicar uno o más episodios solo para ello!

 

Consigue el texto completo en mi web:Unlimitedspanish.com/podcasts

 

2023-05-18
Länk till avsnitt

#320 Jornada laboral de 32 horas: ¿Beneficios o desventajas?

Ah, el trabajo. Dicen que el trabajo dignifica al hombre. Y hoy, voy a hablar de trabajo. Más concretamente, de jornadas laborales. Tranquilo, solo tienes que escuchar, no tienes que trabajar, aunque si estás escuchando este pódcast y trabajando, ¡muy bien! Estás aprovechando el tiempo de forma muy eficiente. Eres una persona lista.

¿Sabías que, hasta principios del siglo pasado, eran habituales las jornadas de 12 a 14 horas? Imagínate, empiezas a trabajar a las 6 de la mañana y acabas a las 8 de la noche. Llegas a casa, cenas algo y a dormir, porque tienes que descansar para volver a empezar el día siguiente.

En 1919, una empresa de Barcelona, llamada La Canadiense, despidió a 8 trabajadores por haber creado un sindicato. Ante esta injusticia, sus compañeros empezaron una huelga como protesta. La huelga duró 44 días. Se unieron trabajadores de todo el sector eléctrico y la huelga paralizó la economía de la región.

El gobierno español aceptó las demandas de los sindicatos y se estableció una jornada laboral de 8 horas al día y de 48 horas a la semana. La idea era dividir el día en tres partes: 8 horas para trabajar, 8 horas para tiempo libre, y 8 horas para descansar.

Sin embargo, la normativa sobre la jornada laboral en España varió a lo largo del siglo XX. Durante la dictadura de Franco, que duró desde 1939 hasta 1975, se mantuvo una jornada laboral de 48 horas semanales. Fue a partir de la transición democrática en la década de 1970 cuando los trabajadores comenzaron a luchar una vez más por reducir las horas de trabajo.

En la actualidad, por ley, la jornada laboral en España es de 40 horas a la semana, 8 horas al día.

No obstante, a principios de 2023 se puso en marcha un proyecto piloto con la idea de reducir la jornada laboral a 32 horas semanales. Esto significa trabajar 8 horas al día durante 4 días: el lunes, martes, miércoles y jueves. El resto de la semana, el viernes, sábado y domingo, es fiesta. Además, esto se quiere hacer sin reducir el sueldo del trabajador.

Según leo en las noticias, el gobierno dará ayudas económicas a las empresas que adopten esta medida y la mantengan durante dos años.

He aquí un par de ventajas de reducir la jornada laboral:

·      Mejor calidad de vida, teniendo más tiempo para estar con la familia, dedicarlo a las aficiones y desconectar del trabajo.

·      Menos bajas laborales (en inglés sick leave). En principio, trabajar menos horas y tener más tiempo libre beneficia la salud de los trabajadores, lo que influye en que visiten menos al médico.

Y un par de desventajas:

·      Tener tres días seguidos sin trabajar provoca que el trabajador llegue al lunes más "desconectado" del trabajo y que necesite más tiempo para centrarse y ser productivo.

·      Además, al tener tres días totalmente libres, da la oportunidad a trabajadores que quieran tener más ingresos de buscar un segundo trabajo, quizás en la competencia.

¿Y tú? ¿Qué piensas? ¿Es bueno trabajar menos horas a la semana? Puedes enviarme tu opinión.

Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-05-11
Länk till avsnitt

#319 El Di?a de la Madre

¿Sabes? En pocos di?as se celebra el Di?a de la Madre en Espan?a.

Este di?a lo celebro con mi familia, en especial con mi madre, cuyo nombre es Mari?a Nuria.

Vamos a hablar de este di?a ¿Que? opinas?

El Di?a de la Madre es un di?a muy bonito en el que rendimos homenaje a nuestras madres, y les agradecemos todo lo que han hecho por nosotros.

Primero, hablemos de la fecha en la que se celebra el Di?a de la Madre en Espan?a. A diferencia de otros pai?ses, en Espan?a se celebra el primer domingo de mayo. La fecha vari?a de un an?o a otro, pero siempre cae en el mes de mayo, un mes que en Espan?a esta? lleno de flores y buen tiempo.

Al final, lo ma?s importante no es la fecha en si?, sino el significado y co?mo celebrarlo. ¿Que? hacen los espan?oles en este di?a especial? Bueno, hay muchas formas de celebrar el Di?a de la Madre en Espan?a, pero aqui? te cuento algunas de las ma?s populares.

Regalos: Los hijos suelen hacer regalos a sus madres en este di?a. Creo que el regalo ma?s habitual son las flores, aunque hay otros regalos muy comunes: chocolates, joyas, perfumes, ropa y objetos de decoracio?n.

Tambie?n es popular hacer regalos hechos a mano, como tarjetas o manualidades, especialmente si los hijos son pequen?os. A veces esto se hace en la escuela.

Comida en familia: Es ti?pico en Espan?a reunirse en familia para disfrutar de una comida juntos. Puede ser al mediodi?a o por la noche, aunque normalmente es al mediodi?a. Muchas veces los hijos cocinan para sus madres, para que ellas puedan descansar y disfrutar de la comida. A veces simplemente se va a un restaurante o se encarga comida a domicilio. Es decir, llamas a un restaurante y te traen la comida.

Salir a pasear: El buen tiempo de mayo hace que sea una e?poca ideal para salir a dar un paseo con la familia. Muchos espan?oles aprovechan el Di?a de la Madre para disfrutar del aire libre, visitar parques, hacer un pi?cnic, o tambie?n ir a una terraza a tomar una cerveza.

Adema?s de las celebraciones familiares, en algunas ciudades de Espan?a hay eventos especiales para conmemorar el Di?a de la Madre. Por ejemplo, en Madrid, la capital del pai?s, se organiza la Carrera de la Mujer, una carrera popular en la que participan miles de mujeres. Es importante estar en forma.

Tambie?n es comu?n que las tiendas y restaurantes ofrezcan promociones especiales para las madres en este di?a, como descuentos en productos o menu?s especiales.

 

Consigue el texto en mi web: Unlimitedspanish.com/podcasts

2023-05-04
Länk till avsnitt

#318 El día del Trabajador

¡Hola! 

Esta semana he mirado el calendario y me he dado cuenta de que abril está a punto de finalizar. Después de abril viene mayo y? El día 1 de mayo es un día festivo en España y he pensado? Voy a hablar de ello, ya que creo que no tengo ningún episodio sobre este día.

El 1 de mayo es un día muy importante no solamente en España sino en muchos países de habla hispana porque es el Día del Trabajador.

Este día sirve para recordar y reconocer a todas las personas que trabajan día a día para ganarse la vida. La expresión ?ganarse la vida? en inglés es ?make a living?.

La historia de este día se remonta al siglo XIX, cuando las condiciones de trabajo eran difíciles y los trabajadores luchaban por sus derechos. En 1889 se fijó el 1 de mayo como el Día del Trabajador.

En países como Estados Unidos y Canadá no se celebra esta fecha. En su lugar se celebra el Labor Day el primer lunes de septiembre.

En muchos países de habla hispana este día es festivo. Es decir, no se trabaja. Las personas no van a trabajar, las escuelas cierran y muchas tiendas también.

En España, el Día del Trabajador es un día de descanso y de celebración. La gente aprovecha este día para pasar tiempo con la familia y amigos, o si hace buen tiempo, ir a la playa, la montaña, etc. En las ciudades, es común ver manifestaciones organizadas por diferentes sindicatos donde se marcha para reivindicar los derechos de los trabajadores.

Estas marchas son a menudo acompañadas por música y cánticos, lo que hace que el ambiente, en general, sea animado y festivo. También es una oportunidad para que los políticos y líderes de los sindicatos den discursos.

En América Latina, el Día del Trabajador también es un día festivo en muchos países. Las celebraciones son similares a las de España, con desfiles y manifestaciones en las calles. Sin embargo, cada país tiene sus propias tradiciones y formas de celebrar este día.

Ahora que hemos hablado sobre las celebraciones del Día del Trabajador, comento un poco algunas palabras y expresiones que se utilizan:

Manifestación

Significa una reunión pública de personas que marchan o se congregan para mostrar su apoyo a una causa. En inglés es ?demonstration?. Cuidado, porque demostración no es ?demonstration? en inglés.

Sindicato

Un sindicato es una organización que representa a los trabajadores. En inglés se suele traducir como ?union?. En español no se dice ?unión?. Tiene que traducirse como ?sindicato?.

Huelga

Es una forma de protesta en la que los trabajadores se niegan a trabajar. En inglés es ?strike?.

Convenio colectivo.

Es un acuerdo entre los trabajadores y los empleadores de cierto sector. Establece las condiciones de trabajo, salarios, horarios, etc

Consigue el texto completo en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-04-29
Länk till avsnitt

#317 Los ge?neros periodi?sticos 2

Bien, en esta ocasión continuaré revelándote más géneros periodísticos. Si recuerdas, en un episodio anterior te describí los géneros periodísticos informativos, que incluyen:

·      La noticia, que debe ser breve y objetiva.

·      El reportaje, que es una noticia ampliada con todo tipo de datos y opiniones de los involucrados.

·      Y por último, la entrevista, en la cual se reproduce el diálogo entre el entrevistado y el periodista.

Hoy vamos a explorar los géneros de opinión, en los cuales se escribe desde una perspectiva subjetiva. Esta perspectiva puede ser la opinión del autor de la pieza informativa o del medio de comunicación en sí.

Veamos cuáles son.

La editorial

Imagina que un periódico informa sobre un suceso y publica diversas noticias, reportajes y quizás entrevistas. Este periódico puede publicar lo que se conoce como una "editorial", que expresa la opinión o el posicionamiento del periódico sobre el tema tratado en las noticias. Suele reflejar la línea ideológica del medio. Una editorial generalmente no lleva firma y no es demasiado extensa. Por lo común, se encuentra en la primera o primeras páginas.

El artículo de opinión

Un artículo de opinión es un texto donde se presenta el punto de vista de una persona específica, como un periodista, político o figura pública. Este tipo de artículos no necesariamente coinciden con la línea editorial del medio de comunicación. Idealmente, un medio plural tendría distintos artículos de opinión, enriqueciendo el contenido y permitiendo al lector contrastar diferentes perspectivas.

La columna

Sí, una columna sostiene edificios, pero las columnas periodísticas son algo distinto, claro :) Son similares a los artículos de opinión, pero suelen ser más breves. Además, las columnas cuentan con un autor específico que escribe de manera regular. Por eso, podrías escuchar expresiones como:

-       ¿Has leído la columna semanal de Pepe? Habla sobre los pepinos y sus beneficios".


El enfoque de una columna suele ser definido, abarcando temas como política, deportes o estilo de vida. El término "columna" proviene de la organización en columnas verticales estrechas en los periódicos antiguos para ahorrar espacio en las páginas impresas.

La carta al director

La carta al director es una sección común en muchos periódicos y revistas donde los lectores pueden enviar cartas con sus opiniones, comentarios y sugerencias sobre los artículos y temas que se han publicado en el medio.

La carta al director es una forma de participación ciudadana y un medio para que los lectores se comuniquen con la redacción del periódico. A menudo, las cartas están dirigidas a un artículo específico que se ha publicado en el periódico o a un tema de actualidad que el lector quiere comentar.

Consigue el texto completo en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-04-21
Länk till avsnitt

#316 Los ge?neros periodi?sticos 1

El pesimista dice: ?el vaso está medio vacío?. El optimista: ?el vaso está medio lleno?, y el periodista: ?¡no vas a creer lo que hay en el vaso!?

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast.

Una de las cosas que me gusta hacer es leer. Leo libros, pero también la prensa. En los periódicos podemos encontrar todo tipo de información, tanto de noticias actuales como temas de interés sobre casi cualquier tema.

Hoy vamos a ver los géneros periodísticos que nos podemos encontrar en los medios de comunicación.

¿Qué te parece? ¿Acabo de oír un sí? Vale, vamos a por ello.

Hoy me centraré en los géneros periodísticos que son informativos. En otro episodio me centraré en otro tipo de géneros, también muy interesantes.

Vamos a por el primero:

La noticia

Es quizás el género más importante y representativo del género informativo. Una noticia explica un evento reciente y de interés.

Los temas tratados en noticias son diversos: política, deportes, cultura, sociedad, etc.

Un aspecto muy importante, y que, en mi opinión, no se cumple casi nunca, es la objetividad. Se supone que una noticia tiene que ser imparcial, objetiva, pero muchísimas veces esto no es así.

Otra característica de una noticia es la brevedad. La noticia no deber ser más extensa de lo estrictamente necesario. No debe contener opinión o análisis. Simplemente, tiene que informar sobre un suceso.

Una noticia escrita tiene los siguientes componentes:

?      El titular (headline en inglés). Tiene una tipografía más grande. Se expresa la idea principal de la noticia. Es una frase corta. Por ejemplo: ?Óscar lanza un nuevo curso?. Ese sería un buen titular. Respecto al curso? Veremos :)

?      Entradilla (opening line en inglés). Es una especie de resumen donde se habla de lo fundamental de la noticia. En esta parte se pueden encontrar respuestas a las preguntas típicas de: qué, quién, cómo, dónde, cuándo y por qué de la noticia.

?      Cuerpo (body). Aquí se desarrolla la noticia. Se da más información de lo que se escribe en el titular y en la entradilla.

Vamos a ver el siguiente género informativo.

El reportaje (article or report en inglés)

En esencia, un reportaje es una noticia de mayor extensión. Se ofrece toda clase de datos, antecedentes, y también opiniones de los implicados.

Un reportaje puede contener la opinión del periodista. Por tanto, a diferencia de la noticia, un reportaje tiene cierto grado de subjetividad.

Antiguamente, los buenos reporteros siempre iban al lugar de la noticia y elaboraban reportajes que ayudaban mucho a entender lo que estaba pasando.

Ahora, no siempre es así. Parece que algunos reportajes se realizan desde la redacción, consultando principalmente internet. Sí, reduce costes, pero también reduce la calidad del reportaje, porque el periodista no va al lugar de los hechos. Existe una expresión coloquial que me gusta bastante. Es la siguiente:

?Hay que pisar la calle?.

Se refiere a que es importante que los periodistas salgan de la redacción y se involucren directamente en el evento o situación que están cubriendo, entrevistando a las personas afectadas, observando los hechos en el lugar y recopilando información relevante.

Hay una tipo de reportaje que se llama publirreportaje que poco tiene que ver con un reportaje periodístico. Es una técnica publicitaria que consiste en presentar un contenido en el que se promociona un producto o servicio, pero que está diseñado para parecer una información periodística objetiva.

Consigue el texto en mi web: https://unlimitedspanish.com/podcasts

2023-04-15
Länk till avsnitt

#315 La España vaciada

Hoy hablamos de la España vaciada. Esta expresión, ?España vaciada ?es un término que se ha popularizado en los últimos años para referirse a las zonas rurales de España que han sufrido una pérdida significativa de población. Otra expresión para referirse a este fenómeno es ?éxodo rural?. Esto no solo supone una reducción de la población, sino también un envejecimiento de la misma, ya que los jóvenes suelen ser los primeros en marcharse.

El origen de la España vaciada se sitúa a mediados del siglo pasado. Zonas rurales importantes sufrieron migraciones masivas hacia las ciudades y diferentes núcleos poblacionales, sobre todo en los años 60 y 70. Así, tanto la capital, Madrid como diferentes territorios de la costa ganaron población.

La principal razón es que muchas personas han abandonado las zonas rurales en busca de trabajo y mejores condiciones de vida en núcleos más densos, como ciudades. El hecho de que muchas zonas rurales tienen una economía basada en agricultura y la ganadería no proporciona suficientes oportunidades de empleo para los jóvenes, que suelen estar más cualificados.

Por otra parte, algunos afirman que la política migratoria de España ha estado muy enfocada en el crecimiento de las ciudades y zonas turísticas, lo que ha tenido como consecuencia la desatención de las zonas rurales.

Esta despoblación ha tenido un impacto negativo en muchos aspectos de la vida rural, incluyendo el acceso a servicios básicos como la atención médica, la educación y el transporte. También ha tenido un impacto en la economía local, ya que muchas empresas han cerrado debido a la falta de clientes y empleados.

Además, es como un círculo vicioso. Es decir, no hay suficientes servicios ni oportunidades porque no hay suficiente población, y, por tanto, los que pueden se van. En consecuencia, la población decrece y causa que aún haya menos servicios y oportunidades.

La pérdida de población en las zonas rurales también ha sido preocupante desde un punto de vista medioambiental. La falta de actividad humana en estas áreas puede llevar a la desaparición de ciertas especies animales y vegetales y a la degradación de los ecosistemas locales.

Imagínate recorriendo el interior de España y encontrándote con pueblos que están medio vacíos y donde viven principalmente personas mayores. Estos lugares alguna vez estuvieron llenos de vida y actividad, ¡qué tristeza verlos así!

 

Consigue el texto completo en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-03-30
Länk till avsnitt

#314: Diferencias entre mar y océano

¡Hola! Soy Óscar y te saludo con un ?hola?. No una ola, porque no soy un mar. Ni tampoco un océano. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web

www.unlimitedspanish.com

En la sección del pódcast.

Bien, Espero que tengas puesto el bañador, porque hoy toca mojarse. Bueno, no literalmente.

Hace poco me pregunté sobre la diferencia entre un mar y un océano, y me parece interesante hablar sobre ello. Si bien estos dos términos se usan indistintamente en ocasiones, hay algunas diferencias clave que los hacen diferentes.

Vamos a ello.

Primero de todo las definiciones. Hemos de ser respetuosos con el diccionario, claro. El diccionario oficial, el Diccionario de la lengua Española, define mar como:

Masa de agua salada que cubre la mayor parte de la superficie terrestre.

Curiosamente, este mismo diccionario define océano como:

Mar de gran extensión que separa dos o más continentes.

Así, que? Un océano es un mar? pero muuuucho más grande. Como dato curioso, los océanos cubren más del 70% de la superficie de la Tierra, mientras que los mares cubren solo el 7%.

Es importante recalcar que un mar está normalmente rodeado de tierra. Por ejemplo, el famoso mar Mediterráneo se encuentra rodeado de grandes extensiones de tierra correspondientes al continente europeo en el norte, al africano en el sur y al asiático en el este. No obstante, el Mediterráneo no está enteramente encerrado, sino que se comunica con el océano atlántico. ¿Sabrías decir por dónde? Es una pregunta de geografía, ya lo sé? La respuesta es? Por el estrecho de Gibraltar. Este estrecho tiene un ancho de tan solo 13 km (unas 8 millas). Muy estrecho.

Curiosamente, el mar Mediterráneo tiene mares más pequeños dentro: mar Balear, mar de Cerdeña, mar Jónico, etc. Podemos decir que el Mediterráneo es un mar de mares :)

Vale, sabemos que los mares son más pequeños que los océanos, y además están rodeados de tierra. Otra diferencia es que hay muchos más mares que océanos. ¿Sabrías decirme cuántos océanos hay? La pregunta es fácil, ¿no? Solo cinco. ¿Y cuáles son sus nombres? Va, te los digo: Océano atlántico, índico, pacífico glaciar antártico y glaciar ártico. ¡Cuántas cosas estamos aprendiendo hoy!

Por otra parte, hay muchos mares. Un total de 60 mares. ¿Sabrías los nombres de todos los mares? Yo tampoco. No los voy a nombrar todos, pero te daré un par de ejemplos: el Báltico y el Caribe.

Consigue el texto completo en mi web: 

unlimitedspanish.com/podcasts

2023-03-25
Länk till avsnitt

#313: En el juzgado 2

Hoy me gustaría hacer una segunda parte, ¿qué te parece? Y con este conocimiento, ya casi? Puedes convertirte en un abogado, fiscal, ? ¿Y por qué no? ¡En un juez! Bueno, quizás es un poco exagerado, pero al menos... Podrás conversar sobre el tema.

 

Vamos a por ello. La primera:

Perito (expert o specialist en inglés)

Perito, que suena un poco como una fruta, la pera, es una persona experta que da su opinión profesional sobre un tema específico relacionado con el juicio. A veces pueden elaborar un informe o simplemente testificar. Un ejemplo:

-       El perito dio su opinión profesional sobre la caja. Efectivamente, era una caja de galletas vacía, y las galletas eran de chocolate.

 

El siguiente término:

Testigo (witness en inglés)

Un testigo es alguien que tiene conocimiento directo de los hechos que se están juzgando. Los testigos son importantes, ya que pueden ayudar a determinar la culpabilidad, o no, de un acusado. Por ejemplo, un testigo puede dar información clave sobre las circunstancias en las que se cometió el delito y puede ayudar a confirmar si el acusado estaba presente en el lugar de los hechos. Un ejemplo del uso de la palabra ?testigo? es este:

?      El testigo declaró con horror que vio al acusado comiendo, y saboreando, la última galleta de chocolate de la caja.

El siguiente:

Interrogatorio (examination en inglés)

En los juicios, normalmente se hacen preguntas al acusado o a otras personas para obtener información. Por ejemplo, imagínate este interrogatorio entre el fiscal y el acusado:

-        Entonces? ¿Por qué se chupó los dedos?

-       Porque los tenía llenos de chocolate.

-       No hay más preguntas, Señoría.

 

Juez (judge en inglés)

El juez es la persona con más poder de la sala. Preside el juicio y dicta la sentencia. ?Señoría? es una forma respetuosa de dirigirse a un juez. Por favor, nunca te dirijas a un juez por su nombre de pila. Es decir, por su primer nombre. Hay que guardar las formas.

Un ejemplo:

-       El juez dictaminó que el acusado era culpable de comer la última galleta sin compartir con sus compañeros.

Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts

2023-03-03
Länk till avsnitt

#312 El intento de golpe de Estado del 23F

Hoy voy a hablar de un intento de golpe de Estado de la historia reciente de España.

Un golpe de Estado es cuando un grupo de personas toma el control del gobierno de un país sin el consentimiento de la mayoría de la gente. Esto significa que el gobierno existente ya no está en el poder y que los nuevos líderes imponen su propia forma de gobierno. Esto a menudo se hace de forma muy rápida y con violencia.

El 23 de febrero de 1981, España fue sorprendida por un intento de golpe de Estado que quería apartar al gobierno democráticamente elegido. El presidente del gobierno en ese momento era Leopoldo Calvo-Sotelo.

El golpe, liderado por el Teniente Coronel Tejero y el Coronel García, fue la mayor amenaza a la democracia española desde el fin de la Guerra Civil, que ocurrió en 1939.

¿Te imaginas la situación? Después de una larga dictadura de 36 años de Franco, y con una democracia muy frágil y joven, ocurrió este intento de golpe de Estado.

Fue un golpe inesperado, ya que la mayoría de los españoles nunca habían visto nada semejante antes. No estaban acostumbrados.

Tejero y García se dirigieron a Madrid para tomar el control del congreso, donde se estaba celebrando el discurso del presidente Calvo-Sotelo para la formación del nuevo gobierno.

En un momento de caos absoluto, Tejero irrumpió en la cámara parlamentaria, con la ayuda de un grupo de guardias civiles, y empezó a disparar al aire. Tejero pronunció la famosa frase ?¡quieto todo el mundo!?. Esto causó una gran conmoción entre los diputados, que evacuaron el edificio en pánico. El presidente Calvo-Sotelo, sin embargo, se mantuvo firme y rechazó el golpe.

Te recomiendo buscar ?23F congreso? en YouTube y podrás ver el momento que sucedió esto.

Ese intento de golpe de Estado de 1981 dejó una profunda huella en la cultura española. La reacción popular fue aún más contundente, con centenares de miles de españoles saliendo a las calles para expresar su rechazo a la acción de los golpistas.

Durante los meses siguientes, el gobierno español dio inicio a una investigación para identificar a todos los involucrados en el intento de golpe y se celebraron numerosos juicios. Muchos de los involucrados en el golpe fueron condenados a prisión y los que no fueron condenados fueron despedidos de sus cargos.

El intento de golpe de Estado de 1981 fue un momento crucial para España. Fue un recordatorio de la fragilidad de la democracia española, y una señal de que el país estaba dispuesto a defender su libertad.

Muy bien. Ahora sabes un poco más de la historia reciente de España. Sin duda, un capítulo en la historia digno de recordar, sobre todo para no repetirlo.

Consigue el texto en mi web: https://unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-02-25
Länk till avsnitt

#311 San Valentín 2023

Hoy, en este episodio?

·      Vamos a analizar el fascinante Día de los Enamorados. Desde sus orígenes a ideas de qué hacer en este día.

·      En la segunda parte, vamos a conocer a José y Ana. Dos enamorados que van a un restaurante y tienen cierto accidente. Todo esto en formato de preguntas y respuestas.

Recuerda que puedes conseguir el texto del episodio en www.unlimitedspanish.com

¿Estás enamorado o enamorada? Bueno, si lo estás, felicidades :) Como seguro sabes, el 14 de febrero es un día señalado. Es el Día de los Enamorados. Hoy vamos a hablar un poco de este tema porque culturalmente este día ha cobrado más y más importancia.

Aunque no te enseñaré el secreto para conseguir el amor de tu vida, sí que quizás te inspire un poco para conseguir tu media naranja. Esta expresión, tu media naranja, significa conseguir tu pareja ideal.

Primero de todo, vamos a ver los orígenes de este día. En el siglo III gobernaba el emperador Claudio II en el imperio romano. A este no le gustaban mucho las bodas. En concreto, prohibió el matrimonio a sus soldados. Supongo que la razón fue que no quería que su ejército se distrajera con mujeres, fiestas e hijos.

En la actualidad, si te casas tienes derecho a unos días de descanso donde puedes celebrar la feliz unión. No creo que en la época romana los soldados tuvieran este tipo de concesión.

En esa época el cristianismo estaba prohibido en el imperio romano. No obstante, había cierto obispo llamado Valentín que realizaba, de forma secreta, casamientos de soldados con sus enamoradas. Cuando descubrieron esto fue condenado a muerte y decapitado. Ahora es considerado un mártir. De aquí viene toda la idea de San Valentín y el Día de los Enamorados.

Volvemos a la actualidad. Hoy en día es habitual comprar regalos, flores, etc. aunque no siempre ha sido así. En España esta costumbre no estaba arraigada. No obstante, uno de los responsables de Galerías Preciados, unos almacenes muy conocidos, tuvo la idea de lanzar una campaña publicitaria para promocionar este tipo de celebración el 14 de febrero. Este es uno de los anuncios en un periódico de 1948:

?Ningún santo puede tener una sonrisa tan gloriosa como la de este bienaventurado San Valentín, elegido por aquellos para quienes el Amor dista mucho de ser una palabra vacía de sentido [?]?

El anuncio continúa un poco más para acabar con:

?¡San Valentín! El 14 de febrero? Día de los Enamorados ? ¿Cuántos regalos se harán ese día en toda España??.

Consigue el texto de este episodio en: https://unlimitedspanish.com/podcasts

2023-02-17
Länk till avsnitt

#310 En el juzgado 1

 

¡Hola! Soy Óscar. Gracias por acompañarme en un nuevo episodio del pódcast. Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en mi página web

www.unlimitedspanish.com

sección pódcast.

Hoy te presento algunos términos relacionados con un juicio (trial en inglés). Aunque espero que nunca tengas que usar estas palabras en una situación real, éste vocabulario te será útil para comprender mejor el tema y para tener una conversación al respecto.

Al preparar este episodio, me di cuenta de que hay muchas palabras relacionadas con el tema de hoy. Así que he descartado muchas. De todas formas, tengo pensado hacer una segunda parte, porque es un tema interesante y útil.

Para facilitar las cosas, voy a darte la palabra al inglés de cada término. También te pondré un ejemplo. Venga, vamos a ello. Y la primera es:

 

Acusado (defendant en inglés)

El acusado, sin duda, es la figura central del juicio. Se trata de la persona a quien se acusa de uno o varios delitos. Es decir, a esta persona se le atribuye la culpa de algo, pero por supuesto, esto se tiene que probar durante el juicio. Por ejemplo:

-       La policía arrestó al acusado. Se le acusa de haber comido la última galleta de la caja.


Por cierto, acosado no es lo mismo que acusado. Acosar implica un comportamiento hostil y persistente hacia alguien. La siguiente:

Juzgado (court en inglés)

Un juzgado es el lugar físico donde se administra justicia. Es donde se celebra el juicio. Normalmente es un edificio. Un ejemplo:

-       En el juzgado de primera instancia se celebrará el juicio contra el acusado.

 

Vale, la siguiente palabra:

 

Delito (crime en inglés)

Un delito es un acto o acción que va en contra de la ley. Por ejemplo, robar es un delito.

Hay otra palabra, crimen, que es más o menos equivalente a delito, aunque normalmente se usa para describir un delito de grado mayor. Un ejemplo:

-       ¡Acabo de cometer un delito!

-       ¿Qué delito cometiste?

-       Comí la última galleta sin compartir. ¡Es un crimen imperdonable!

 

Bueno, legalmente, en este caso, no sería un delito, pero? ¡Es imperdonable comer la última galleta sin compartir!

Consigue el texto en mi web: https://unlimitedspanish.com/

2023-02-10
Länk till avsnitt

#309 El servicio de urgencias en España

Hoy me gustaría comentar un tema de actualidad relacionado con la sanidad en España. Es un buen tema para practicar vocabulario específico.

En España, todos los ciudadanos españoles tienen derecho a recibir atención sanitaria de forma gratuita. Esta atención se ofrece a través de una amplia red de centros de atención primaria, clínicas y hospitales. El coste de este sistema sanitario está cubierto por el Estado, mientras que los ciudadanos contribuyen con una parte de los impuestos que pagan. Es decir, que de pagar no se salva nadie.

Diría que el servicio de urgencias (emergency room en inglés) es el más usado, o al menos uno de los más usados. El problema es que este servicio está muy sobrecargado, especialmente en la época de frío.

No es extraño que las urgencias se saturen, llegando incluso al colapso. Este problema ha salido en las noticias recientemente.

¿Por qué sucede esto? A continuación te explico algunas razones. La primera es:

Uso indebido de las urgencias.

Como he comentado antes, el acceso a la sanidad en España es gratuito. Esto provoca que haya gente que va a urgencias con problemas de salud que no son necesariamente urgentes. Hay personas que prefieren ir directamente a urgencias a solucionar un problema menor en vez de pedir cita con el médico de familia.

Esto puede considerarse un mal uso de este servicio y, por tanto, sobrecarga el sistema.

Una segunda razón es:

Falta de personal.

En general hay una escasez de médicos y enfermeras. Esto significa que los profesionales de la salud tienen muchos pacientes y poco tiempo para atenderlos.

Por otra parte, algunos médicos emigran a otros países para buscar mejores condiciones laborales. Otros simplemente se jubilan y el estado no contrata suficientes profesionales para compensar esta disminución de personal.

Se estima que hay un déficit de más de 100.000 enfermeras y decenas de miles de médicos.

Una tercera razón sería:

Falta de recursos o mala planificación

Muchos hospitales no tienen suficientes recursos para ayudar a los pacientes eficazmente, lo que afecta la calidad de los servicios. A menudo, la construcción de nuevos hospitales o la asignación de recursos se debe más a intereses políticos que a criterios puramente sanitarios.

¡Consigue el texto en mi web!: unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-02-03
Länk till avsnitt

#308: La paradoja del billete mágico

Transcripción:

¿Te gustan las paradojas? Si es así, no puedes perderte el episodio de hoy, donde hablaré de la paradoja del billete mágico, que se ha hecho viral en las redes sociales.

Una paradoja es un hecho, expresión o historia que parece algo totalmente contrario a la lógica.

Te invito a que escuches esta paradoja y, luego, a que pienses en la solución. ¡Presta atención!

Un turista llega a un hotel. Es muy exigente con las habitaciones, así que le pide al recepcionista si puede verlas primero. El recepcionista le dice que no hay problema, pero le pide al turista que deje 100 dólares en la recepción. El turista deja un billete de 100 dólares y sube a ver las habitaciones libres para comprobar si alguna le gusta.

A continuación, el gerente del hotel toma este billete y se va a la carnicería a pagar una deuda de 100 dólares con el carnicero.

El carnicero va a la panadería a pagar la deuda de 100 dólares que tenía con el panadero y lo hace con el mismo billete de 100 dólares.

El panadero, a su vez, toma el billete y paga su deuda con su médico y con el mismo billete.

Finalmente, el médico vuelve al hotel y paga una deuda de 100 dólares que tenía con el gerente del hotel y usa el mismo billete.

En ese momento, el turista vuelve y le dice al recepcionista que no se quiere quedar en el hotel. Toma sus 100 dólares y se va de allí.

Bien, la aparente paradoja es que antes de llegar el turista, el gerente, el carnicero, el panadero y el médico tenían una deuda de 100 dólares. Cuando el turista recupera el billete de 100 dólares, el gerente, el carnicero, el panadero y el médico ya no deben nada. Nadie debe nada a nadie. Nadie ha trabajado ni producido nada y nadie ha perdido un solo dólar.

¿Es quizás ese billete mágico? ¿Qué piensas? ¡Gracias a él se han eliminado todas las deudas de los personajes de esta historia!

Creo que la clave para entender esta supuesta paradoja es que cada uno de los personajes debía 100 dólares, sí, pero también le debían 100 dólares. Es decir, cada uno en algún momento tendría que pagar 100 dólares, pero también en algún momento tendría que recibir 100 dólares.

 

Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-01-27
Länk till avsnitt

#307 Expresiones para empezar en español

Muy bien. Como decía, lo difícil es empezar. Por fortuna, sé que tengo que empezar este episodio. Así que? ¡Empecemos!

Estamos en enero, un buen mes para empezar el año. Bueno, en realidad, enero es el primer mes del año. Así que siempre empezamos el año con este mes. Vaya lío que tengo hoy con lo de empezar :)

Concéntrate, Óscar. Vale, hoy me gustaría comentar algunas expresiones para empezar algo, o al menos, relacionadas con un cambio. Expresiones que se usan a diario y que siempre es bueno saberlas.

Venga, vamos a por la primera:

Año Nuevo, vida nueva

Esta expresión es muy popular y se refiere a que cuando comienza un nuevo año, podemos aprovechar para hacer cosas nuevas y mejorar áreas de nuestra vida  en las que no estamos satisfechos.

Ejemplo:

Estoy gordo. Comí demasiado en las fiestas de Navidad. No me extraña. ¡A ti te gusta mucho comer! Bueno, ya sabes. ¡Año Nuevo, vida nueva! Hazte socio de un gimnasio. Ya soy socio? ¡Pero nunca voy!

 

Pasar página

Pasar página tiene un sentido literal, que es, cuando tienes un libro, pasas una página (you turn a page, en inglés), pero también tiene un sentido figurado. En este último caso normalmente se refiere a dejar atrás problemas o situaciones negativas para iniciar algo nuevo. Ejemplo:

¡No quiero hablar más de esto! ¡De acuerdo! ¡Vamos a pasar página! No? ¡Mejor pasar el libro entero!

 

A otra cosa mariposa

Esta expresión se utiliza como forma de cambiar de tema o dejar de lado algo que estamos hablando o haciendo. La primera parte ?a otra cosa? sugiere un cambio de tema. La segunda parte, por otro lado, simplemente hace una rima con ?cosa?.

Ejemplo:

Ya sé que eres un fan de Netflix, pero? Estoy cansado de hablar de series de televisión. Pues? ¡A otra cosa, mariposa! ¿Cuáles son tus películas favoritas? Puedes listarlas por décadas? Ohh?

 

No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

Esta expresión se refiere a que no hay que dejar para más adelante cosas que se pueden hacer hoy.

Ejemplo:

Oye, ¿quieres oír un chiste sobre procrastinar? Sí, claro.

Consigue el texto en mi web: unlimitedspanish.com/podcasts/

2023-01-20
Länk till avsnitt
Hur lyssnar man på podcast?

En liten tjänst av I'm With Friends. Finns även på engelska.
Uppdateras med hjälp från iTunes.