O Primeiro Turno das Eleições Brasileiras Traz Questões Complexas / No Easy Answers in Brazil’s First Round Presidential Election

No dia 2 de Outubro, o povo brasileiro votou no primeiro turno das eleições presidenciais. Por mais que nenhum candidato tenha conseguido uma maioria total, o Presidente Jair Bolsonaro e o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que ganharam respectivamente 43 e 48% dos votos válidos, irão para o segundo turno.

Nessa semana, Ryan C. Berg conversará com Thiago de Aragão, um senior associate no CSIS e diretor de estratégia na Arko Advice. Juntos, eles analisam os resultados da eleição, discutem as razões por trás da surpreendentemente pequena margem entre Lula e Bolsonaro e os principais erros das pesquisas, e o que podemos esperar até o segundo turno. Eles também discutem a parceria dos Estados Unidos com o Brazil, um dos principais aliados americanos no hemisfério, e o futuro da política estrangeira estado-unidense com o Brasil independentemente do próximo presidente.

On October 2, Brazilians voted in the first round of the country’s presidential elections. While no candidate secured a majority of the vote that would allow them to claim victory immediately, both incumbent Jair Bolsonaro and former president Luis Inacio “Lula” da Silva emerged as clear frontrunners, receiving approximately 43 and 48 percent of all votes cast respectively.

This week, Ryan C. Berg sits down with Thiago de Aragão, a senior associate with CSIS and director of strategy at Arko Advice, a political risk analysis firm based in Brazil. Together, they unpack the election results, why some polls significantly underestimated the margin of support for Bolsonaro and Lula, and what to expect as the election heads towards a run-off. They also discuss the importance of Brazil as a strategic partner of the United States and keystone country in the hemisphere, and weigh in on U.S. foreign policy options for Brazil no matter who emerges as the next president.