How the language of menus matters

Could french menu terms be going out of fashion?