จากความเดิมตอนที่แล้ว เมียนมาได้เผชิญหน้าการรุกรานจากอังกฤษ และตกไปอยู่ใต้อาณานิคมของ British Raj ในที่สุด ทว่าประวัติศาสตร์ของเมียนมาไม่ได้หยุดนิ่งที่เหตุการณ์นั้น
8 Minute History เอพิโสดนี้ ไปสำรวจยุคที่เมียนมาเจอการแทรกแซงจากมหาอำนาจเอเชียอย่างญี่ปุ่น และการต่อสู้เพื่อเอกราชภายใต้การนำของนายพล ออง ซาน ผู้เป็นบุคคลสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของเมียนมา รวมไปถึงความพยายามในการรวมชาติพันธุ์ต่างๆ เข้าด้วยกันผ่านการประชุมที่ปางหลวง สะท้อนถึงกระบวนการเปลี่ยนแปลงที่เต็มไปด้วยความท้าทาย และความปรารถนาอันแรงกล้าในการกำหนดอนาคตของชาติตนเองของประชาชนเมียนมา