Hur vet man när man när man vuxit ur en relation, sitt eget bolag eller en arbetsplats?
I det här avsnittet reflekterar systrarna kring vad kan man göra åt sin situation, när man vill vidare, men allt runt omkring känns oklart och främmande.
Kan Majas nyupptäckta höjdskräck vara ett tecken på att hon är rädd för att ta nya kliv i yrkeslivet?
Och vad gör man när man väl tagit sig ur en situation men inte riktigt vet vad som komma skall. Är detta nästa fas för systrarnas eget bolagsbyggande?