Bellat is back! Lomaltapaluujaksossa syödään kakkutaikinaa suoraan kulhosta, käydään läpi kesäbreikin mykistävimpiä ravintola- ja kokkailukokemuksia, listataan parhaimpia jäätelöannoksia ja fiilistellään tietenkin yhtä parhaimmista kesäkuukauksista, eli kotimaisen sadon kultakautta, elokuuta. Mitä tehdä villiintyneestä minttupuskasta? Mikä auttaa lomaltapaluun haikeuteen? Entä mikä on arjen luottoresepti just nyt? Mikä ravintolatilaus oli loman suurin pettymys ja mikä makuelämys puolestaan herkisti?
Kuulumisten lomassa pelataan kesämarjojen fuck-marry-killiä, linjataan paras aika lomailulle ja jaetaan ainakin kymmenen reseptiä helppoihin kauden kasvisherkkuihin just nyt. Jakso sisältää mainoksen Puhtaasti Kotimainen -merkin kanssa.