CSS-Tricks Screencasts
In which I take a real example of somewhere I knew using sprites would be a good idea, create the sprite by hand in Photoshop (my preferred method), and then use SpriteCow to help with the exact position values needed …
En liten tjänst av I'm With Friends. Finns även på engelska.