Start / DOX Podcast|پادکست داکس / %d8%a7%d9%be%db%8c%d8%b2%d9%88%d8%af %d8%b4%d8%b5%d8%aa %d9%88 %db%8c%da%a9%d9%85 %d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86 %d9%88 %d8%aa%d8%b1%da%a9%d8%a7%d9%86

اپیزود شصت و یکم - ایران و ترکان

85 min • 24 september 2024

در این اپیزود راجع به این صحبت میکنم که چطور زبان فارسی دری تبذیل به زبان معیار در ایران شد و بعد در مورد یکی از بزرگترین قومیتهای ایرانی یعنی ترکها صحبت میکنم، یا بهتر است بگوییم ایرانیان ترک زبان. میخواهیم ببینیم چطور است که بیشتر ایرانیان به گویشهای بومی فلات ایران مثل فارسی، کردی، لری، بلوچی وغیره صحبت میکنند اما قومیت ترک زبان ما به زبانی حرف میزنند که ریشه آن به جایی بیرون از فلات ایران برمیگردد. زبانی که ریشه آن در منطقه آلتایی سیبری است. به این سوال جواب میدهم که چرا بخشهایی از ایران و تمام کشور ترکیه به زبان ترکی صحبت میکنند؟

با تشکر از اسپانسر این اپیزود:

ویپاد، ترابانک پاسارگاد

با سپاس ازسرکار خانم فریما دستیار برای پژوهشهای تاریخی و آقای ساسان موسوی برای تدوین این اپیزود

، اصلاحیه: در جریان جنگ دندانقان طغرل بیگ سلجوق توانست سلطان مسعود غزنوی را شکست دهد که در اپیزود به اشتباه سلطان محمود عنوان شده.

منابع و مآخذ:

1- ایران ترکان و ترکان ایران،عباس جوادی تبریزی

2- نقش ترکان و مغولان در قلمروی فرهنگ ایران، محمدتقی امامی خویی

3- تا ثیر زبان و ادبیات فارسی بر ادبیات دیوانی عثمانی، دکتر اسدالله واحد

4- پیشینه تاریخی آذری، حسین نوین رنگرز

5- تأثیر و تأثّر زبان فارسی و ترکی عثمانی، جایگاه زبان و ادبیات فارسی در نزد ترکان مرکز مطالعات استراتژیک خاومیانه

زبان‌شناسی و گویش‌های ایرانی، رضا امینی

6- مقایسهٔ نوسازی در ایران و ترکیه در دورهٔ رضاشاه و آتاتورک، حمید نساج