Сэр Артур Кларк сделал так много для научной фантастики, что неудивительно что сразу два рассказа-лауреата премии "Хьюго" попали в один выпуск: за "Звезду" он получил премию при жизни, а описание путешествия на красную планету обзавелось наградой уже после смерти британца. Тот "Хьюго" выдали задним числом за 1939 год.