Paul Beatty's novel The Sellout won a Man Booker prize. It deploys biting satire to unpick the black American experience. After eight years of a black president, amid a swirl of demographic and social change, black Americans still feel the bite of discrimination and prejudice. How best to respond?