Histórias infantis de Pai para Filha

A noite já ia se preparando para dormir, quando ouviu o tocar de tambores. O que seria? Uma alegoria sobre o maracatu, um ritmo genuinamente brasileiro que combina as culturas africana, indígena e portuguesa.

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

Texto: Fabiano dos Santos

Ilustrações: Descartes Gadelha

Editora: Edições Demócrito Rocha

Edição do episódio: Bruno Allevato

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Era uma menina que achava o mundo muito complicado. Por isso, ela fazia questão de simplificar as coisas para que ele ficasse mais bonito. Um livro charmoso para se deixar levar e ficar pensando pensamentos, com a participação de duas pessoas muito especiais para mim!

Texto: Adriana Falcão

Ilustrações: Mariana Massarani

Editora: Salamandra

Edição do episódio: Bruno Allevato

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Na confluência de três rios no Alto Xingu, o criador Mavutsinin fez os índios e as índias cantando e chorando dia e noite sobre toros de madeira. Uma história mágica para ajudar a entender a cosmologia indígena da região, recontada por dois pioneiros indigenistas do Brasil, Cláudio e Orlando Villas-Bôas.

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

Texto: Cláudio e Orlando Villas-Bôas

Ilustrações: Rosinha

Editora: Companhia das Letrinhas

Edição do episódio: Bruno Allevato

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Ninguém conseguia dormir no reino, porque o gigante que morava no alto do pé de feijão passava a noite fazendo barulho. Mas graças à engenhosidade da princesa Sofia, ele conseguiu descobrir exatamente do que precisava para cair no sono. Uma história graciosa e divertida sobre amizade, e o poder de uma boa história.

Texto: Caryl Hart (tradução: Gilda de Aquino)

Ilustrações: Sarah Warburton 

Tradução: Janette Tavano

Ed: Brinque-book

Músicas: JCar, Innovation;

Jim Perkins, A Clumsy Pursuit

Wolfgang Amadeus Mozart, 12 Variações de Cantiga de Ninar Francesa, K. 265/300e (execução Stefano Ligoratti, www.musopen.org); 

Gustav Holst, Primeira Suíte para Banda Militar, Op. 28, No 1 (execução: Banda da Marinha dos EUA, www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Um velho baobá nativo das savanas da África decide cruzar o Atlântico para ver os parentes no Brasil. Nesta alegoria, somos convidados a refletir sobre ancestralidade, raízes culturais e diáspora negra africana no Brasil. 

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.  

Texto: Inaldete Pinheiro de Andrade 

Ilustrações: Ianah Maia 

Editora: Pequena Zahar 

Edição do episódio: Bruno Allevato 

 ____  

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Pedro Malasartes é um matuto esperto que adora enganar os outros, principalmente os ricos e poderosos. Nesta história divertida, essa figura folclórica dá uma lição em uma velha avarenta. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Retirada da coleção Histórias Brasileiras, volume dois, “Pedro Malasartes e outras histórias”. Recontada por: Ana Maria Machado Ilustrações: Odilon Moraes Edição do episódio: Bruno Allevato Ed: Companhia das Letrinhas ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Para as crianças do povo munduruku, a hora de catar piolho é também a hora de escutar histórias. Neste episódio, o autor recorda uma história de onça que escutou do seu pai enquanto levava cafuné.. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Daniel Munduruku Ilustrações: Maté Edição do episódio: Bruno Allevato Ed: Escarlate ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha).

O vovô de Syd foi viver na ilha dos avôs, mas as memórias que ficaram são cheias de ternura e diversão. Uma linda história, que aborda o delicado tema da perda de forma sensível.

Texto e ilustrações: Benji Davies

Tradução: Janette Tavano

Ed: Salamandra

Música: Robert Schumman, Cenas da Infância, Op. 15.  I - De Povos e Terras Distantes. Execução Donald Betts & Claude Debussy, Rêverie. Execução Simone Renzi (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

A chegada do curumim de olhinhos bem pretos foi uma bênção para os povos Maué, da Amazônia. As pessoas ficaram mais corajosas, os guerreiros ganhavam mais guerras, e os pescadores pescavam mais peixes. Mas um dia acontece uma tragédia. Descubra nessa lenda sobre a origem de uma deliciosa frutinha brasileira. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Ruth Salles Ilustrações: Alunos da Escola Waldorf Rudolf Steiner (thumbnail: Joana H.Y.K.) Edição: Instituto Ruth Salles Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

É festa de cem anos do seu Benedito e a família toda está animada. Para homenagear o bisa, cada bisneto e bisneta escolhe um penteado lindo para participar da comemoração, representando a principal virtude de cada um!

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

De: Kiusam de Oliveira 

Ilustrações: Rodrigo Andrade 

Editora Melhoramentos

Edição do episódio: Bruno Allevato

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Nascido no Rio de Janeiro e misturando ritmos de funk, capoeira, samba e frevo, o passinho é mais que uma dança: é uma forma de expressão do Brasil contemporâneo. Neste livro-poema de Otávio Jr, quem dança o passinho sonha e sobe às nuvens. 

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

Texto: Otávio Júnior

Ilustrações: Bruna Lubambo

Editora: Companhia das Letrinhas

Edição do episódio: Bruno Allevato

Música: Andrey Rossi, Topple; Matrika, Go Funk.

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Quando a ventania traz uma folha de papel para Moussa, ele decide mandar um desenho do seu vilarejo para o seu baaba (pai), que mora longe. Mas como capturar os sons e sabores de um vilarejo inteiro em uma folha de papel? Uma história charmosa que nos transporta de forma afetiva para o Senegal.

Texto: Roser Rimbau

Ilustrações: Rocío Araya

Tradução: Nina Rizzi

Ed: Brinque-book

Música: The Kora Kollective, Ngoni Nights; Rhythm Scott, Simba as a Child.

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Os passos de Orie conduzem a um barco, que navega suave pelo rio até a cidade. As memórias da infância no Japão de Orie, avó da autora, escritas com ternura, beleza e delicadeza neste livro, nos transportam para o outro lado do mundo e prestam uma linda homenagem à terra natal de Orie.

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. 

Texto e ilustrações: Lúcia Hiratsuka 

Editora: Pequena Zahar 

Edição do episódio: Bruno Allevato 

Música: Aroshanti, Hana Mi; Suzhou Canal, Door to Penglai.

____ 

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

O Boi Espácio é um boi valente que virou o símbolo da liberdade para o povo pobre do Sertão. Conheça sua história nesse episódio eletrizante, recontado em forma de cordel!

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

De: Luiza de Teodoro

Ilustrações: Mariza Viana

Editora: Edições Demócrito Rocha

Música: Ian Kelopsky, Dakar; Craig Allen Fravel, Safari; Heartland Nights, Front Porch Etude #2.

Edição do episódio: Bruno Allevato

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

O Trancoso é um matuto astuto que entrou na cultura brasileira pelas histórias portuguesas. Neste episódio divertido, a esperteza dele vence até os mais ricos e poderosos! 

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

De: Joel Rufino dos Santos 

Ilustrações: Zeflávio Teixeira 

Editora: Ática

Música: Chiquinha Gonzaga, Gaúcho ou Corta-Jaca. Execução: Markus Staab (www.musopen.org); Andy Ellison, Set Up Camp

Edição do episódio: Bruno Allevato

 ____

 O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Numa cidadezinha da França, a senhora Bodot recebe pelo correio um presente de aniversário inusitado: uma serpente do Brasil. No começo ela se assusta, mas depois desenvolve uma alegre convivência com a jibóia Críctor, que se revela muito boazinha - e útil!

De: Tomi Ungerer 

Ed: WMF Martins Fontes

Música: Rue Mouffetard (Dresden, The Flamingo/ Matt Wigton), Pitzikati (JCar)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo canal de Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha).

Estes poemas são para você que é moleque, sapeca, sonsa ou tagarela! Como muitas outras, essas são palavras de origem banta faladas no Brasil que demonstram a rica influência da África na cultura brasileira.

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

De: Eneida Gaspar Duarte

Ilustrações: Victor Tavares

Pallas Editora

Edição do episódio: Bruno Allevato

Trilha sonora: King Flamingo, Seaside Samba; Jonny Boyle, Sunrise Samba.

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

No início dos tempos, os homens guerreavam com os peixes. Quando os peixes decidem se vingar dos homens e levar a filha do chefe indígena, todos se dão conta dos males causados pela guerra, e aparece o peixe-boi simbolizando a união entre as duas espécies. Uma história do povo Maraguá que faz parte da coleção indígena Nós, organizada por Maurício Negro e publicada pela Companhia das Letrinhas.

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

De: Yaguarê Yamá e Lia Minápoty 

Ilustrações: Maurício Negro

Coletânea: Nós - Uma Antologia de Literatura Indígena (org. Maurício Negro)

Editora: Companhia das Letrinhas

Edição do episódio: Bruno Allevato

Trilha sonora: Aroshanti, Heal Thyself; Monument Music, Fabulous Evening.

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

A fauna brasileira é repleta de animais superespeciais, que não existem em nenhum outro lugar do mundo. Estes poemas escritos com charme e delicadeza celebram a biodiversidade da fauna brasileira - e alertam para os riscos que ela corre.

* Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência.

De: Lalau e Laurabeatriz

Editora: Companhia das Letrinhas

Edição do episódio: Bruno Allevato

Trilha sonora: Aura Classica, Pizzicato From The Ballet 'Sylvia' - Delibes; Airstream, Afternoon Dusting; Bronso Buskett, Pixar Nightmare.

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O Brasil que completa 200 anos de independência é um país diverso, culturalmente rico e de língua e natureza exuberantes. E nós vamos celebrar a ocasião com uma série de episódios curados por mim e apoiados pelo Consulado do Brasil em Londres. Serão 20 episódios semanais, apresentados em blocos de três, mas que podem ser ouvidos separadamente um do outro. Para saber mais, ouça este trailer! Começa a partir do dia 5 de agosto. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Era uma casa preguiçosa em que todos viviam dormindo. Mas a paz é interrompida por uma pulguinha acordada e cheia de energia. Um texto charmoso que encanta as crianças através de um saboroso uso da linguagem.

De: Audrey Wood

Ilustrações: Don Wood

Ed: Ática

Música: Sweetest Sleet (Cast of Characters)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Quando o Gildo decide escrever um livro incrível, todos os amigos e a família querem dar pitaco. Mas tentar agradar a todo mundo não dá muito certo. Uma história charmosa e com uma lição muito importante do elefantinho mais querido da literatura infantil.

De: Silvana Rando

Ed: Brinque-book

Música: Suburban Honeymoon (Christian Larssen)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Dumazi foi acreditar no grande leão faminto e agora está prestes a ser devorada. Quem sairá vencedor na batalha entre força bruta e sagacidade? Uma história divertida e charmosa, cheia de lição de moral.

De: Valanga Khoza

Ilustrações: Matt Ottley

Tradução: Gilda de Aquino

Ed: Brinque-book

Música: Ludwig van Beethoven, Sonata No. 20 em G maior, Op. 49 No. 2 - II. Tempo di menuetto. Execução Paul Pitman (www.musopen.org). Música incidental de kalimba: Trecho da canção "Nhema Mussasa," Kushaura (Hyacinth) Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Os esquilos Rai e Mundo têm atitudes bastante diferentes diante dos problemas da vida. O que será que eles podem aprender com a visão de mundo do outro? Uma história sobre como enfrentar os problemas da vida, escolhida a dedo pelo meu convidado do episódio, o Bento!

De: José Moran e Ulises Wensell

Ed: Girassol

Música: Gioachino Antonio Rossini. A Italiana em Alger (L’italiana in Algeri). Execução: US Army Band. (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

É muito difícil dizer adeus a quem a gente ama. Mas nesse poético livro, a morte não é assustadora nem cruel, e sim gentil e admiradora da vida. Uma linda obra para falar com as crianças sobre um assunto difícil e inevitável.

De: Glenn Ringtved

Ilustrações: Charlotte Pardi

Tradução: Caetano W. Galindo

Editora: Companhia das Letrinhas

Música: Erik Saite, Gymnopédie N.1 para violão acústico. Execução: Accou Music; Johan Halvorsen, Passacaglia para violino e viola (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Guilherme Augusto Araújo Fernandes é um garoto que mora ao lado de um asilo de idosos e é melhor amigo da dona Antônia Maria Diniz Cordeiro. Quando dona Antônia começa a perder a memória, Guilherme Augusto se prontifica a achá-las.

De: Mem Fox

Ilustrações: Julie Vivas

Tradução: Gilda de Aquino

Editora: Brinque-book

Música: Camille Saint-Saëns, O Carnaval dos Animais (Fosseis), Orquestra Sinfônica Jovem de Seattle (CC BY SA 3.0). Muzio Clementi, Sonatinas N.1 em C maior – III & I (Vivace e Allegro), executadas por Aaron Dunn (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A velhinha dava nome às coisas porque já não tinha nenhum amigo. Mas ela só dava nome a objetos que sabia que iam durar mais que ela. Um dia, um amigo canino aparece no portão para confundir a vida da velhinha...

De: Cynthia Rylant

Ilustrações: Kathryn Brown

Tradução: Gilda de Aquino

Editora: Brinque-book

Música: Giovanni Battista Pergolesi, Concerto para Flauta in G maior (Arquivo Europeu, www.musopen.org) 

____

 O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Sapo e Rã compartilham uma das amizades mais inspiradoras da literatura infantil universal. Mas às vezes até os melhores amigos querem ficar sozinhos... A segunda parte desta nova parceria a DUAS vozes com a Denise Gomes, do podcast Livros que Amamos. Você pode seguir o podcast Livros que Amamos pelo Instagram: @bookswelove_livrosqueamamos Siga também este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch Texto e ilustrações: Arnold Lobel Adaptação: Denise Gomes Música: Antonio Vivaldi, Sonata para Violino em A maior, RV 31 (execução: Lucerne Baroque, www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Sapo e Rã precisam de força de vontade para parar de comer biscoitos e conseguir empinar uma pipa! Duas histórias delicadas sobre a amizade dessas duas personagens clássicas da literatura infantil universal, nesta parceria a DUAS vozes com a Denise Gomes, do podcast Livros que Amamos.

Você pode seguir o podcast Livros que Amamos pelo Instagram: @bookswelove_livrosqueamamos

Siga também este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto e ilustrações: Arnold Lobel

Adaptação: Denise Gomes

Música: Carl Maria von Weber, Rondo Brillante, Op. 62 (execução: BNTT-Piano, www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Guri, pipoca, saci, guaraná, abacaxi. Você que não sabia, mas fala tupi todo dia. Uma charmosa história que celebra a influência indígena na cultura brasileira, contada pelo Bernardo e a Isabelle!

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: Claudio Fragata

Ilustrações: Mauricio Negro

Editora Globo

Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para Piano a quatro mãos em C maior, K.521  Allegretto (Execução Simone Renzi - www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Elas são lindas, charmosas e também soltam pum. Você não sabia?? Então precisa conhecer imediatamente O Livro Secreto das Princesas...

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: Ilan Brenman

Ilustrações: Ionit Zilberman

Editora Brinque-book

Música: Amilcare Ponchielli, La Gioconda (Dança das Horas), execução de Markus Staab (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Com certeza você já conhece o filhote de monstro mais querido da literatura infantil. O que acontece quando o filho do Grúfalo sai sozinho pela floresta durante uma noite fria e escura para encontrar o grande e feio Rato Mau?

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: Julia Donaldson

Ilustrações: Axel Scheffler

Tradução: Gilda de Aquino

Editora Brinque-book

Música: Ludwig van Beethoven - Sonata para Piano no. 15 em D 'Pastoral', Op. 28 - IV. Rondo. Execução: Karine Gilanyan (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O que é que tem presas incríveis, garras terríveis, patas peludas, olhos amarelados e espinhos pelas costas espetados, mas apesar de tudo isso já virou um dos monstros mais queridos da literatura? Neste divertido episódio, a história do Grúfalo, que já virou um clássico moderno.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: Julia Donaldson

Ilustrações: Axel Scheffler

Tradução: Gilda de Aquino

Editora Brinque-book

Música: Sneaky Snitch (Kevin MacLeod)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Percorrendo um longo caminho até a casa da tia Rosa, a Chapeuzinho dessa história encontra um leão. Mas lá chegando, bola um plano muito esperto para frustrar os planos dele de devorá-la...

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto e ilustrações: Alex T. Smith

Editora Brinque-book

Música: Johann Strauss Jr, Wiener Blut (Sangue vienense/Espírito vienense), op. 354 – Arquivo Europeu (www.musopen.org) 

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O crocodilo Krokô está obcecado em tentar devorar a Galinhola, mas ela diz que isto não se pode - pois ambos são primos! Uma divertida história do folclore do Burundi, recontada e ilustrada por Maté.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto e ilustrações: Maté

Editora: Brinque-book

Música: Edvarg Grieg, Dança de Anitra - Suíte Peer Gynt, No. 1, Op. 46 (Musopen Symphony, www.musopen.org)

_______

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. 

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O gigante Jorge decide, um dia, que é hora de repaginar o visual. Uma divertida história de Julia Donaldson narrada pela convidada especial deste episódio: a Gabih (IG @omundodagabih), que tem nove anos e é a idealizadora do Projeto #todosjuntospelaleitura. 

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: Julia Donaldson Ilustrador: Axel Scheffer

 Tradutora: Gilda de Aquino 

Música: Lester Trimble, Quatro Fragmentos dos Contos da Cantuária, III. O Jovem Escudeiro (execução Paul Pitman - www.musopen.org)

 ____ 

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Rã e Sapo são melhores amigos na hora de se divertir e nos momentos difíceis. Um lindo clássico sobre relacionamentos e amizade, recém-lançado no Brasil.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto e ilustrações: Arnold Lobel

Editora: Companhia das Letrinhas

Música: Ludwig van Beethoven, 10 Variações sobre 'La stessa, la stessissima' de Salieri, WoO 73 (exdecução Vadim Chaimovich - www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Quando o reino é destruído por um terremoto, o filho do rei, que passara a infância na biblioteca do palácio, dá início à reconstrução inspirado pelas histórias que leu nos livros.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: David Machado

Ilustrações: Gonçalo Viana

Editora: Alfaguara

Música: Felix Mendelssohn, Sonata para Violino em F menor Op.4 (Arquivo Europeu - www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O menino carregava água na peneira e era chegado em despropósitos. Um poema divertido, que integra o primeiro livro infantil de um poeta cheio de imaginação. 

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De Manoel de Barros

Ilustrações: Fernanda Massotti e Kammal João

Editora: Cia das Letrinhas

Música: Arcangelo Corelli, 12 Concerti Grossi em F maior, Op. 6. execução, The Milan Baroque Soloists (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

"Meu pai diz que eu falo como um rio." Uma história sensível, baseada na experiência pessoal do autor, sobre um menino com dificuldades na fala e um pai que o ajuda a encontrar sua voz.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De Jordan Scott (trad. Julia Bussius)

Ilustrações: Sydney Smith 

Editora Pequena Zahar

Música: Antonin Dvorak, Lendas, Op. 59 - 2. Molto moderato (G Maior). Versão para orquestra: Waterloo-Cedar Falls Symphony (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Júlia era uma menina feliz, até um dia perceber que tinha um vazio bem no meio da sua barriga. Mas todo mundo pode se adaptar e dar sentido aos encontros e perdas da vida. 

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto e ilustrações: Anna Llenas

Ed. Salamandra

Música: Ludwig van Beethoven, 12 contrezänze para orquestra. Arquivo Europeu (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

As crianças nascem com um dom especial: ver as pessoas invisíveis. Uma linda história sobre os outros que os adultos nem notam quando passam pela rua.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Tino Freitas

Ilustrações: Odilon Moraes

Ed: Companhia das Letrinhas

Música: Tino Freitas & 

Antonín Dvořák, Quarteto para Piano no. 1, Op. 23. Execução: Carl Banner (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Um desfile de criaturas inusitadas, esquisitas e adoráveis, neste clássico de um dos autores mais encantadores da literatura infantil.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Shel Silverstein (Trad. Alipio Correia de França Neto)

Ed: Companhia das Letrinhas

Música: Wolfgang A. Mozart, Sonata para Piano no. 16 'Facile', K. 545. Executado por Fabiomassimo Castelluzzo (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Uma garota pede que vários seres assustadores compareçam à sua festa. E lá vão: bruxa, gato, espantalho, coruja, árvore, duende, dragão, pirata... Um livro intrigante, que brinca com repetições e fascina a todos os ouvintes, sobretudo os mais jovens.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Arden Bruce (Trad. Gilda de Aquino)

Ilustrações: Pat Ludlow

Ed: Brinque-book

Música: Hector Berlioz, Sinfonia Fantástica, Op. 14, Segundo movimento - Um Baile (Arquivo Europeu/ www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Era uma vez um homem que era apaixonado por caixas e por seu filho. O único problema é que, como muitos pais, ele não sabia como dizer ao filho que o amava.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto e ilustrações: Stephen Michael King

Tradução: Gilda de Aquino

Editora Brinque-book

Música: Antonio Vivaldi, As Quatro Estações (Outono), Op. 8 RV 293 - I. Allegro. Execução Orquestra de Câmara de Modena (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Rafik era um menino pequeno e doce, mas tinha um apetite de leão! Ele morava com seus tios, que diziam que a barriga de Rafik era um saco sem fundo. Um dia, eles bolam um plano para se livrar do menino. Como será que o astuto Rafik vai escapar dessa?

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

In: Kalinda, a princesa que perdeu os cabelos e outras histórias africanas 

Texto e ilustrações: Celso Sisto

Editora Escarlate

Música: Ludwig van Beethoven, Sonata para violino em G maior, Opus 30 (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Ana podia pegar qualquer coisa e transformá-la em algo diferente. Mas seus dias eram todos iguais, fazendo sapatos para as pessoas que só gostavam de coisas práticas. Mas a visita de dois menestréis – Guto e o Gato Dançarino – mudam a vida de Ana e da cidade.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Escrito e ilustrado por Stephen Michael King

Traduzido por Gilda de Aquino (Ed. Brinque-Book)

Música: Ludwig van Beethoven, 12 Kontratänze für Orchester WoO 14, Arquivo Europeu (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

"Vai, vento! Voa e leva minha caravela! Muitos tesouros levarei de volta nela!" Assim brada o pirata Joris Van Spilbergen, valente marinheiro, destemido e aventureiro, nesta charmosa recriação da história de um personagem real.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Carolina Gonzalez

Ilustrações: Sarah Altvater

Música: Cesar Franck, Sinfonia em D menor, European Archive (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Um avô carregado de kalunga (oceano), que enxerga a vida nos búzios. Meus olhos brilham de encantamento por ele. Será coisa de tata? Um lindo livro cheio de poesia, uma verdadeira declaração de amor.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Janaína de Figueiredo

Ilustrações: Bruna Lubambo

Editora Pallas

Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para piano no. 3, KV 281, execução Vadim Chaimovich (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Calçar a luva ou pôr o anel? Subir aos ares ou ficar ao chão? Minha regravação de um clássico que encanta gerações de leitores, originalmente gravado por mim em maio de 2018. 

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Cecília Meireles

Música: Johannes Brahms, Dezesseis valsas, Op. 39 (valsa n. 15) - Execução: Martha Goldstein, www.musopen.org (CC BY-SA 3.0)

Thumbnail do episódio: Moça com Livro, José Ferraz de Almeida Jr (1879)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Quando o rei bondoso morreu, o filho dele assumiu o trono. O príncipe virou um reizinho chato, xereta e metido a fazer leis que não tinham sentido nenhum. Mas uma coisa aconteceu que fez o reizinho deixar de ser tão mandão. Um clássico da literatura brasileira.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Ruth Rocha

Ilustrações: Walter Ono

Livraria Pioneira Editora (3a edição)

Música: Joseph Haydn, Sinfonia n. 34 em D menor, Hob.I:34 (domínio público, www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Deve ser muito confuso andar por aí com uma parte faltando... uma história sobre o que é viver com uma parte da gente faltando, contada com muita delicadeza. Essa é segunda versão dessa história, publicada originalmente como "Papai perdeu uma parte", que agora saiu do ar. 

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

© Pablo Uchoa 

Música: Frédéric Chopin, Valsa No. 3 en La bemol maior, Op. 64 (execução Diana Hughes/ www.musopen.org) 

Thumbnail: Bronze do imperador romano Marco Aurélio circa 170, Museu do Louvre/ Wikimedia Commons 

____ 

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Deve ser muito confuso andar por aí com uma parte faltando... uma história sobre o que é viver com uma parte da gente faltando, contada com muita delicadeza.

© Pablo Uchoa

Música: Frédéric Chopin, Valsa No. 3 en La bemol maior, Op. 64 (execução Diana Hughes/ www.musopen.org)

Thumbnail: Bronze do imperador romano Marco Aurélio circa 170, Museu do Louvre/ Wikimedia Commons

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Clip, clop, lá vem Mariana do quarto. Será que tem jeito de fazer a Mariana descer do salto da mãe?

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Pablo Uchoa

Música: Pyotr I. Tchaikovsky, O Quebra-Nozes, Dança do Vovô e (Op. 71, 2do ato, número 10) & Dança da Fada Açucarada (1o ato, número 3)/ European Archive (www.musopen.org)

Thumbnail do episódio: Duas crianças brincando de se vestir, de Albert Roosenboom (1845-1875)/ Wikimedia commons

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Que bicho é hoje? Um poeminha onde cada dia da semana corresponde a um bicho diferente, para divertir sobretudo as crianças mais novas.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Pablo Uchoa

Música: Pyotr I. Tchaikovsky, O Quebra-Nozes, Valsa Final e Apoteose (Op. 71, 2do ato, número 15)/ European Archive (www.musopen.org)

Thumbnail do episódio: Bicho preguiça, A Paper Zoo, illustrations by Ellen Raskin, 1968 (Wikimedia commons)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A nuvenzinha azul adora passear de mãos dadas com os pais, mas tem medo de soltar as mãos deles. Mas certo dia de céu cinzento, eles se separam e a nuvenzinha azul precisa encarar as temidas nuvens negras. Uma história sobre coragem, escrita com carinho por um pai e lido nesse podcast pela filha dele.

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

De: Paschoal di Ciero Filho

Música: Marin Marais, Peças para viola, livro I 

Execução: Thrax (transposição para violino e piano - Burmester). www.musopen.org CC BY 3.0 

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O podcast faz três anos - viva!! E eu decidi regravar o primeiro livro que ofereci para vocês: a história da Rita, que vivia dando piti. Até que um dia os amigos da escola resolveram dar um jeito naquela mania esquisita....

Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch

Texto: Flávia Muniz 

Ilustrações: Walter Ono 

Editora Melhoramentos 

Música: 'Wagon Wheel' de Kevin Macloed (www.incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Felipe jogou um sapato para soltar sua pipa da árvore. Muito simples, só que o sapato também ficou preso. Então Felipe jogou o outro pé... e uma escada, um balde, um orangotango… Como será que ele se saiu dessa?

De: Olivers Jeffers

Ed: Salamandra

Música: Franz Joseph Haydn, Divertimento em D maior (execução: The Little Orchestra of London - www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Todos nós temos coisas que nos preocupam. Nesse vídeo para o Youtube eu mostrei como fazer uma caixinha de preocupações para tirar um pouco do peso delas. Depois, eu contei a história A Sacola de Preocupações, baseada no original "The Huge Bag of Worries", de Virginia Ironside.  

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Sinopse do episódio:   

Jenny era uma menina feliz. Mas, nos últimos dias, vinha se sentindo triste. Um dia acordou e deu de cara com uma sacola ENORME de preocupações. Uma história inspiradora sobre as preocupações de todos nós - pequenas ou grandes.  

Original: "The Huge Bag of Worries", de Virginia Ironside  

Ilustrações: Frank Rodgers  

Ed: Hodder Children's books  

Música: Bedrich Smetana, Má vlast (Minha Casa) - www.musopen.org

O menino ganhou um gato, que achava que era francês. E outro, e depois outro, e outro ainda - mas nenhum falava miau! Como será que eles vão se entender? Um e-book charmoso de Luis Fernando Veríssimo, gratuito na internet.

Acesse o livro: https://www.euleioparaumacrianca.com.br/estante-digital/o-setimo-gato/

De: Luis Fernando Veríssimo

Ilustrações: Willian Santiago

Ed: kidsbook 

Música: "Carefree", Kevin Macleod (www.incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Do original "The Huge Bag of Worries", de Virginia Ironside

Ilustrações: Frank Rodgers

Ed: Hodder Children's books

Jenny era uma menina feliz. Mas, nos últimos dias, vinha se sentindo triste. Um dia acordou e deu de cara com uma sacola ENORME de preocupações. Uma história inspiradora sobre as preocupações de todos nós - pequenas ou grandes.

Música: Bedrich Smetana, Má vlast (Minha Casa) - www.musopen.org

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Ela não conhecia nada a não ser as coisas da natureza. Aprendera a falar com os passarinhos, comer com os ursos e brincar com as raposas. Até que um dia, chegam na floresta uns bichos muito esquisitos...

De: Emily Hughes

Tradução: Maria Luiza X. De A. Borges

Editora Pequena Zahar

Música: Alessandro Scarlatti, Sinfonie di concerto grosso No 2 em D maior para flauta, trompete e cordas 

Execução: Orquestra de Câmara de Modena (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Conforme prometido no episódio do podcast, está no Youtube o meu vídeo lendo "As Cores de Corina" para vocês verem os desenhos. 

A Corina é uma menina que adora desenhar bichos e pessoas bem diferentes destes que andam por aí. Os adultos não entendem, mas a Corina nem liga!  

De Carmen Lucia Campos 

Ilustrações: Camila Carrossine

Música: Frédéric Chopin - Valsa do Minueto- Em Ré bemol maior Op.64. 

Execução: Olga Gurevitch (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

As pulgas dançando no meio da rua dão pulos e pulos sob a luz da lua. Três poeminhas infantis que eu adoro, da Ruth Rocha e do Fernando Pessoa.

Música: Franz Schubert - Sonata para piano no. 21 in B-flat major, D. 960 (exec Paul Pitman). Muzio Clementi - Sonatinas, Op. 36 (exec. Aaron Dunn). Robert Schumann - Album para a Juventude, Op. 68 (www.musopen.org)

Crédito to thumbnail: Wellcome Trust

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Não ouça esse podcast! Nãaãão! Você tocou! Uma história super-engraçada, com a participação especial de um ouvinte muito talentoso!

De: Andy Lee

Ilustrações: Heath McKenzie

Ed: Happy Books

Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Alla Turca - Piano Sonata no. 11, K. 331 (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A Corina adora desenhar bichos e pessoas bem diferentes destes que andam por aí. Os adultos não entendem, mas a Corina nem liga!

De Carmen Lucia Campos

Ilustrações: Camila Carrossine

Música: Frédéric Chopin - Valsa do Minueto- Em Ré bemol maior Op.64. Execução: Olga Gurevitch (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O Peixinho do Arco-Íris queria toda a beleza das suas escamas para si. Mas a vaidade não lhe fez muitos amigos. Uma fábula sobre o poder de compartilhar. 

Escrito por Marcus Pfister 

Tradução: Isa Mara Lando (Ed. Amarilys) 

Música: Claude Débussy, "Dança Sacra e Profana" / Execução Banda dos Fuzileiros Navais Americanos (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Nesse papo eu falo um pouquinho sobre a menina que é a personagem principal do poema "Poeminha para Esmeralda", que você encontra entre os episódios desse podcast.

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A pombinha Adelaide enfrenta seus medos e sai voando pela floresta amazônica para não virar um peso morto na casa dos pais. O destino é um emprego na porta da Pororoca, mas mal sabe a Adelaide que chegar não é o mais importante nesta viagem. Uma versão resumida e adaptada por mim, Pablo Uchoa, deste clássico infantil.

Texto:  Walmir Ayala 

Ilustrações: Giau Calvi 

Música: Frédéric Chopin, Valsa em A menor, B. 150, execução Aya Higuchi  Giuseppe Maria Cambini, Quinteto para sopro n. 2 em D menor, executado pelo Quarteto de Sopro Soni Ventorum Fonte: Musopen.org

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Este urso gosta de abraçar todas as criaturas que ele vê pela floresta, principalmente as árvores. Uma fábula contemporânea e bem humorada sobre a força de um simples abraço. Traduzido do original "Big Bear Hug" De Nicholas Oldland (Ed Kids Can Press) Música: Edward Elgar, Serenata para Cordas em E menor, Op. 20 Execução: Orquestra A Far Cry (www.musopen.org - CC BY-NC-ND 3.0)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Bom solário a todos! O Marcelo adora inventar palavras. Esse menino bem levado é um dos personagens mais conhecidos da literatura brasileira. De Ruth Rocha Ilustrações Adalberto Cornavaca (ed. 1976), Mariana Massarani (ed. 2015) Ed. Salamandra Música: Frédéric Chopin, Concerto para piano no. 2 em F menor, Op. 21, executada por Neal O'Doan (www.musopen.org, CC BY-SA 3.0)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O outro lado da lua quem comeu foi o rato? A Bia se revirava na cama, mas seu cérebro não queria ir dormir. Quando finalmente pegou no sono, a menina foi embalada no seu sonho para um lugar idílico. De Pablo Uchoa (© 2020) Música: Claude Débussy, Clair de Lune (Suite bergamasque), executada por Jacopo Salvatori (www.musopen.org - CC BY-NC-SA 3.0) ____ O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Em tempos muito, muito distantes, os elefantes não tinham tromba: só um nariz grande e desajeitado. Mas havia um filhote muito curioso, que gostava de fazer muitas perguntas. Foi assim que começou essa história, que virou uma aventura por causa da curiosidade insaciável do elefantinho. De: Rudyard Kipling, extraído, traduzido e adaptado do livro Just So Stories (Histórias Assim) Música: J. S Bach, Suíte Francesa n. 6 em mi maior, BWV 817 (European Archive);  Claude Debussy, La mer (dialogue du vent et de la mer) www.musopen.org

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Escrito por: Lauren Child Tradução: Érico Assis (Ed. Cia das Letrinhas) Eu quero um bicho de estimação! Mas qual escolher? Nessa deliciosa história, eu faço uma parceria especial com a Denise Gomes, que comemora um ano do podcast Livros que Amamos. Música: JS Bach, Variações Goldberg, BWV 988, executado por Kimiko Ishizaka (www.musopen.org).

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Um livro que não tem figuras?? Deve ser muito chato! Só que esse livro também faz os adultos falarem um montão de baboseiras... O Livro Sem Figuras De: BJ Novak Editora Intrínseca Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para Piano no. 10 em C maior, K. 330, Alegretto. Executada por Vadim Chaimovich (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Uma versão muito sapeca dessa história clássica, graças à Liz e à Julia! A Teresinha e a Gabriela são duas meninas muito espertas, mas cada uma ao seu estilo. No começo elas não queriam nem se olhar - mas depois perceberam que são mais parecidas do que pensavam! "Teresinha e Gabriela" em Marcelo, marmelo, martelo e outras histórias De Ruth Rocha Editora Salamandra Música: Scott Joplin, New Rag (Creative Commons/ www.musopen.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Todas as pessoas que se amam estão conectadas por um cordão invisível, feito de amor. É o que os gêmeos Lisa e Jeremy descobrem quando uma tempestade os acorda no meio da noite. Uma terna história sobre como lidar com distanciamentos e perdas, gravada com a ajuda de dois leitores especiais - a Gabriela e o Augusto. Traduzida do original "The Invisible String" De Patrice Karst Ilustrações: Joanne Lew-Vriethoff Ed: Little, Brown Young Readers Música: Claude Débussy, Arabesque No.1, Andantino con moto, executado por Simone Renzi (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Desde quando jacaré vira brinquedo, vai na escola e é parte do corpo??? Um livro mais que charmoso de Antônio Prata, lido por mim e minha filha Olívia, entre muitas risadas. De: Antônio Prata Ilustrações: Talita Hoffmann Ubu Editora Música: August Durand, Valsa no. 1, Op. 83, executada por Markus Staab (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O rato estava com fome e roeu a roupa nova do rei de Roma. O rei ficou com raiva e assim começou essa história para fazer as crianças rirem. De: Ana Maria Machado Ilustrações: Cláudius Ed. Salamandra Música: Robert Schumann, Cenas da Infância (Kinderszenen), Op. 15. Johann Sebastian Bach, Partita no. 1, BWV 825, Minuetos 1-2, executado por Chiara Bertoglio Site: www.musopen.org

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Na noite em que Max veste a sua fantasia de lobo e faz uma bagunça atrás da outra, é mandado para a cama sem jantar. Uma floresta cresce então no quarto de Max, e um mundo inteiro se abre só para ele. Uma delicada e mágica viagem que continua encantando gerações.

Traduzido e adaptado da obra original: "Where the Wild Things Are" (1963), de Maurice Sendak.

Música: Mozart - Concerto No.1 in F maior - I. Allegro - Arquivo Europeu (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Vida de bicho não é fácil! Um burro, um cachorro, um gato e um galo decidem fugir dos seus donos, que querem se livrar dos animais quando estes ficam velhos. Este quarteto inusitado põe a pata na estrada com o plano de ingressar na banda da cidade de Bremen. Uma história clássica que inspirou a peça "Saltimbancos", adaptada no Brasil por Chico Buarque. De: Wilhelm and Jacob Grimm Traduzido e adaptado por Pablo Uchoa Música: Ludwig van Beethoven, Trio para cordas em E bemol, Op. 38, executada por Paul Pitman, Michael Arnold e Bang Eun-Lee (www.musopen.org)  Abertura: Johann Sebastian Bach, Suíte para Orquestra no. 3 em D maior, BWV 1068 (site: www.musopen.org) 

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Agora você tem mais uma plataforma para curtir o podcast.

Os gatos Magnus e Lulu vão ficar sozinhos em casa, porque as crianças viajaram para visitar a vovó. Mas eles nem têm tempo de ficar com saudade, porque fazem uma festa diferente a cada noite! Uma história divertidíssima traduzida do original em inglês. When the People are Away Escrito por: Ann Jungman Ilustrações: Linda Birch Editora Picture Lions, Londres. Com música do site de Kevin MacLeod (https://incompetech.com) “Aurea Carmina”, “Amazing Plan”, “Villainous Treachery”, “Hot Swing” e “Midnight Tale” Do site: https://filmmusic.io License: CC BY (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Música de abertura e adicional: Bach Goldberg Variations, BWV 988, executada por Kimiko Ishizaka (site:musopen.org).

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O fazendeiro Ram precisa de um plano urgente para não ser devorado pelo tigre Bali. Graças a uma ideia astuta da sua esposa, Reeta, a família escapa sã e salva. Atenção para os mais pequeninhhos: neste episódio alguns tigres rugem - mas ninguém é devorado!  Traduzido do texto original de Narinder Dhami, A Tiger for Breakfast (Ed. Bloomsbury, London) Ilustrações de Christoper Corr Música: Napoleón Coste, Les soirées d'Auteuil (Saraus de Auteuil), Op. 23 - II. Scherzo (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

William tem medo de urso e tem medo do armário debaixo da escada. Tudo porque esse menino cheio de imaginação um dia pensou ter visto um urso escondido bem ali. Mas tudo acaba bem nessa linda estória traduzida e produzida a partir do original em inglês. The Bear Under the Stairs (original) Escrito e ilustrado por Helen Cooper (Ed Picture Corgi) Música: Ludwig van Beethoven, Sinfonia No. 6 em F maior "Pastoral"

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Num palácio de folhas, nos jardins de uma mansão, vive uma família de caracóis aristocratas. Creem-se as criaturas mais bem-afortunadas do mundo: apenas lamentam não haver mais quem os sirva em talheres de prata. Uma adaptação livre do singelo conto de Hans Christian Andersen. Os Caracóis Aristocratas Texto: Pablo Uchoa, adaptado livremente do conto "Uma Família Feliz", de Hans Christian Andersen. Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto em Dó maior para flauta e harpa, K. 299/297c (Rondo, Allegro) Execução: Alexandre Murray (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Vamos brincar com as letras com Mário Quintana, um dos mais singelos poetas do Brasil.  O Batalhão das Letras De: Mário Quintana Ilustrações: Marilia Pirillo Ed: Alfaguara Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para Piano n. 16 'Facile' & Sonata para Piano em C maior, K.521 (execução:  Simone Renzi; www.musopen.org)]

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

As árvores também podem criar laços entre si e se fortalecer mutuamente. Mas a amizade entre uma árvore mais velha e uma árvore mais jovem é ameaçada pela chegada de uma erva daninha.  Escrito e produzido por Pablo Uchoa (© 2019) Música: F Joseph Haydn - Quarteto "A Cotovia" (Menuetto Alegretto/ Finale Vivace / www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A Divainha morava na casa de uns patrões muito ricos, que não gostavam de barulho de criança. Mas tudo isso mudou quando chegaram as sobrinhas da dona Inácia. Uma releitura livre, original e moderna, inspirada em um conto de Monteiro Lobato. Autoria: Pablo Uchoa Música: Ludwig van Beethoven, Piano Sonata no. 8 in C menor 'Pathétique', Op 13 (execução Paul Pitman) e Concerto para Violino em D maior,  Op. 61 ( Orquestra da Câmara dos Marines Americanos). Site: www.musopen.org

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Sabe por que o casco da tartaruga até hoje é remendado? Saiba mais com essa história clássica do nosso folclore. Escrito e produzido por Pablo Uchoa Música: Carl Maria von Weber, Grand duo concertant, Op. 48.  Execução: William McColl & Joseph Levine (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Neste clássico de Oscar Wilde, um príncipe vivera toda sua vida feliz num palácio de muros altos, onde não havia tristeza. Mas agora que sua estátua se erguia no alto da cidade, ele podia ver toda a tristeza do mundo aos seus pés. O Príncipe Feliz Adaptação do conto de Oscar Wilde Música: Franz Joseph Haydn, Concerto para Violoncelo No. 1 in Dó maior, Hob. VIIb/1 (Aspen Symphony Orchestra / www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Para se livrar de ser mandado para o açougue, um macaco consulta um sábio javali e os dois bolam um plano para impressionar os donos do animal. Uma engraçada historinha adaptada do folclore japonês. Musica: Noturno No.3 in G menor "Divertissement " de Louis-Emmanuel Jadin (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O coelho Vivinho decidiu que não ia ser coelho de Páscoa - e a família inteira ficou chocada! Mas cada um precisa seguir sua vocação, como ensina essa bela história de Ruth Rocha. O Coelhinho Que Não Era de Páscoa De: Ruth Rocha (Ed. Salamandra) Ilustrações: Elisabeth Teixeira Música: Johann Strauss/ Archivo Europeu/ www.musopen.org

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A Chapeuzinho Amarelo tinha medo de tudo: amarelada que só ela! E de todos os medos que ela tinha, o mais medonho era o de encontrar o Lobo. Mas quando os dois se encontram, é o Lobo que termina assustado! Do belo e inspirado clássico de Chico Buarque. Música: Artur Schnabel - Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto para Piano no. 21 in Dó maior, K. 467 (Musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Ninguém botava muita fé na Princesa Catarina, só porque ela era baixinha. Mas nem por isso ela deixará de fazer coisas importantes! De: Beatrice Masini Ilustrações: Octavia Monaco Ed: Livros Horizonte, Lisboa Música: Kevin MacLeod, The Path of the Goblin King v2 / Enchanted Valley / Dreamy Flashback (site Incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Lúcia faz tudo devagar e está sempre atrasada. O que é natural, pois Lúcia é uma lesma! Seu sonho é participar de uma festa inteirinha, do começo ao fim. Um clássico que, para mim, ensina muito sobre amizade, compreensão e solidariedade. Lucia Já Vou Indo De Maria Heloísa Penteado (Ed Ática) Música: Giovanni Bottesini, Concerto No 2 em Si menor para Contrabaixo e Orquestra (University of Chicago Orchestra/ Musopen.org) Kevin McLoeod, "DarxieLand" and "Samba Isobel" (Incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Belinda amava dançar balé. Só que ela tinha dois problemas: o pé esquerdo e o pé direito. Para os críticos de arte, eles mais pareciam duas pranchas. Será que essa gente azeda vai conseguir impedir a bailarina de continuar com seu sonho? Belinda Bailarina Texto e ilustrações: Amy Young Tradução: Cláudia Ribeiro Mesquita Ed. Ática Músicas: Franz Liszt, "2 Valsas para Violino e Piano, S126b" Por Mauro Tortorelli & Costantino Catena (www.musopen.org) "No Frills Salsa" de Kevin MacLeod (www.incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Uma linda história que fala da amizade e da generosidade de uma árvore para com um menino. E depois, à medida que os anos passam, para com o rapaz, o homem e o velho em que ele se transforma... Mas será que somos verdadeiramente gratos por essas maravilhosas criaturas? Um clássico traduzido por um dos mais belos prosadores em língua portuguesa do século 20. A Árvore Generosa De: Shel Silverstein Tradução: Fernando Sabino Editora: Companhia das Letrinhas Música: Ludwig van Beethoven – Octeto para Sopro em Mi Bemol Maior, Op. 103 ( Soni Ventorum Wind Quintet/ Musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Depois de ter seu castelo e suas roupas queimados por um dragão, a princesa Elisabete veste uma sacola de papel e sai em busca de resgatar o príncipe Ronald. Do clássico de 1980 abraçado por feministas em todo o mundo. A Princesa da Sacola da Papel Texto: Robert Munsch Ilustrações: Michael Martchenko (Ed. Annick Press) Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto para Trompa n.1 em D maior, K412 (Arquivo Europeu/ Musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

No início era só uma raivinha à toa, que ficava num canto, ruminando e se alimentando dela própria. Depois a raivinha foi crescendo e se alimentando de outras coisas. E logo já não era uma coisa à toa - era uma cólera! Uma ira! Uma história educativa sobre ser levado pelo turbilhão das emoções dentro da gente. "A Raiva" De Blandina Franco/ Ilustrações: José Carlos Lollo Editora Pequena Zahar Música: Voo do Besouro, de Nikolai Rimsky-Korsakov Execução: Banda do Exército dos EUA (Musopen.org/ domínio público)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Um coelhinho e seu pai, o coelhão, descobrem que o amor não é fácil de medir. Uma tradução livre do clássico original de 1994. Traduzido do original "Guess How Much I Loved You" De Sam McBratney (Walker Books, 1994) Ilustrações de Anita Jeram Música: Orchestra Gli Armonici - T. Albinoni, Concerto n.4 per archi in Sol - Allegro (site: musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Bom dia, Esmeralda. Acorda, que um dia tem infinitas horas quando não se vai à escola. Um poema sobre brincar e aprender que é possível abraçar a vastidão do mundo. Escrito e lido por Pablo Uchoa (© 2020) Música: JS Bach, Cantata 208, Em Campinas Verdejantes executada por Kevin MacLeod (incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Calçar a luva ou pôr o anel? Subir aos ares ou ficar ao chão? E quem nunca se encantou com esse clássico poema de Cecília Meireles, que traduz de maneira tão singela as idas e vindas infindáveis na cabeça de uma criança? São as dúvidas de quem tem a vida inteira pela frente. Ou Isto ou Aquilo Cecília Meireles (Global Editora) Música: Melodie Victoria, Kevin MacLeod (www.incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O Gigante tinha um jardim enorme e deslumbrante, mas não deixava nenhuma criança brincar nele. Quando o jardim entrou num inverno permanente, o Gigante percebeu que estava sendo egoísta. Adaptado do conto homônimo de Oscar Wilde Música: Concerto para Clarinete em F menor, Carl Maria von Weber, Arquivo Europeu (www.musopen.org)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Araras astuciosas, bichos barafustados, criando caso! Eis um abecedário curioso e cheio de palavras novas para aprender! Texto: Pablo Uchoa Música: "Moonlight Hall", de Kevin MacLoed, site Incompetech.com

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Uma ovelha que era mesmo uma maria-vai-com as outras! Até que um dia Maria tomou a grande decisão da sua vida: foi trilhar seu próprio caminho. Maria-Vai-Com-As-Outras Texto e ilustrações: Sylvia Orthof Editora Ática Música: Rossini - Ranz des Vaches - Wilhelm Tell Executada por Kevin MacLeod (https://incompetech.com)

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A Rita vivia dando piti: por qualquer coisinha, abria o bocão e lá vinha berração... Até que um dia os amigos da escola resolveram dar um jeito naquela mania esquisita.... Autora: Flávia Muniz Ilustrações: Walter Ono Editora Melhoramentos Música para este podcast: 'Wagon Wheel' de Kevin Macloed - Site Incompetech.com

____

O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada três semanas.

Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!