Vi möts i Lottis vardagsrum för ett samtal med författaren, översättaren och illustratören Ulla Meyer Gabrielsson kring regnskogen, dess folk och skapelsesånger. Vad kan vi lära oss om motstånd och resiliens av urfolket mbyá guarani från Guairá? Och hur kan översättandet öka vår förmåga att lyssna, förvandlas och bejaka mångfalden? Välkommen in i en värld av drypande skogar, himmelska sånger och jordiska drömmare.