12: En lingvistisk relativitetsteori

I det första skinande avsnittet 2016 pratar vi lite om att utmana sig och lära sig saker, och sedan jättemycket om påhittade språk. Allt från esperanto och volapük till klingonska och syldaviska. Tack till  Niklas Sessler som sparkade igång diskussionen genom att skicka oss ett exemplar av boken Liftarens parlör till galaxen.

Relaterade länkar

• Sveriges landskap
• Landskapskarta utan namn
• Hermann Ebbinghaus, psykolog som studerade inlärning (och bortglömning)
• Spaced repetition, en inlärningsmetod
• Långe Jan och Långe Erik, kända fyrar på Ölands södra respektive norra udde
• Ölandsbron, Ölands mest kända bro
• Sudoku, japanskt logikspel
• Skov
• Konstgjorda språk
• Esperanto
• Esperanto-Sverige
• Apelsin
• Te
• Lingua Franca, språk för kommunikation mellan nationaliteter
• Down and out in the magic kingdom av Cory Doctorow, bok där taxichaufförerna har ett eget språk
• Månsing, namn på både knallespråk och stockholmsslang
• Ludwig Zamenhof, grundare av Esperanto
• Volapük, komplicerat språk
• Volapük, någon orts officiell webbsida
• Johann Martin Schleyer, mannen bakom Volapük
• Open source, eller öppen källkod
• Toki pona, språk med räkneord upp till två
• Officiell Tokipona-sida
• Toki pona i 76 lektioner
• Duolingo, trevlig app för att lära sig språk
• Spelifiering
• Esperanto i Duolingo
• Klingonska, påhittat språk från Star trek
• Strengthen skills, moment i Duolingo
• Crowdsourcing
• Duolingo for schools
• Rosetta stone, dyrt språkträningsverktyg
• Basic english, engelska som bara använder de tusen vanligaste orden
• Randall Munroe
• XKCD, serie av Randall Munroe
• Så funkar allt, nyutkommen bok av Randall Munroe
• Tänk om …, tidigare bok av Randall Munroe
• The space doctor’s big idea, Randall Munroes artikel om relativitetsteorin på Basic English
• Latin, roten till många sydeuropeiska språk
• Sherlock Holmes, känd (fiktiv) privatdetektiv
• In the land of invented languages, av Arika Okrent
• Liftarens parlör till galaxen, av Yens Wahlgren
• Liftarens guide till galaxen, av Douglas Adams
• J.R R. Tolkien, författare med fabless för påhittade språk och värdlar
• Svartspråk, språket som inskriptionen i Sagan om ringen-ringen är skrivet på
• Moonman, spel som Ben Porter (@eigenbom) håller på att utveckla
• Sapir-Whorf-hypotesen, lingvistisk relativitetsteori
• Eskimåerna har x ord för snö
• Färger i översättning, ”japanska, thai och koreanska har samma ord för grön och blå”
• 1984, bok av George Orwell där folket blir påtvingat ”nyspråk” för att inte kunna tänka hur fritt som helst
• A clockwork orange, film baserad på boken med samma namn av Anthony Burgess, där språket Nadsat förekommer på liknande maner
• Native Tongue, trilogi av Suzette Haden Elgin där lingvister tolkar utomjordingar
• Láadan, språk konstruerat ur ett kvinnligt perspektiv av Suzette Haden Elgin
• Loglan (inte Logban), mycket tydligt språk konstruerat på femtiotalet
• Predikatlogik
• Lojban, konstruerat språk baserat på predikatlogik
• Syldaviska, påhittat språk för det lika påhittade landet Syldavien, från serierna om Tintin
• Pingu, söt pingvin som pratar rappakalja
• Linus på linjen, pratar också rappakalja
• Simliska, språket som karaktärerna pratar i The Sims-spelen och även senare i Simcity
• Klingon Language Institute
• ConScript Unicode Registry, projekt för att strukturera det privata området i Unicode
• Under-ConScript Unicode Registry, ett till projekt för att strukturera det privata området i Unicode
• Diakritiska tecken, med tak och liknande
• Medborgarskolan
• Altavista, klassisk sökmotor
• Babelfish, den första maskinöversättningstjänsten som fick någon sorts spridning
• Google translate, den största översättningstjänsten idag
• Solresol, språk baserat på solmisering
• Perl
• Shell script

Boktips

• Language Construction Kit
• Advanced Language Construction
• The Conlanger’s Lexipedia
• The Planet Construction Kit
  The Art of Language Invention

Kommentera på mvsm.se, gilla oss på Facebook, twittra till @mvsmpod eller maila på [email protected] om allt mellan himmel och jord, vi vill gärna höra från dig!