Tim och Danny återhämtar sig efter ett maraton. Det kittlar till i Björns mellangärde när det pratas om löparnagelgodis. Trion konstaterar att de tillhör den gyllene generationens gnällgubbar när det ryts ifrån både om nya trender på stan och hur dagens ungdom beter sig.