Am "Pier 39" in San Francisco in Kalifornien haben etwa eintausend Seelöwen in der Sonne gelegen und Pause gemacht - vor ihrer Weiterreise zu einer Inselgruppe vor der Küste, wo sie ihre Kinder zur Welt bringen. So viele Seelöwen wurden in San Francisco seit 15 Jahren nicht mehr gezählt.