Sveriges mest populära poddar

Meän Kläpit

Randiga sagor meänkieli, del 15: Nalle sover över - Nalle oon yötä

10 min • 16 januari 2023

Nalle oon ensimäistä kertaa yötä Bästiksen tykönä. Ja hään vain nukkuu ja nukkuu ja nukkuu. Nalle ska sova hos Bästis för första gången. Bara sova, sova, sova.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sanalista - Ordlista:
Bästis, paras kaveri - Bästis, bästa kompis
Olla yötä - Sova över
Kissa - katt
Pissata - Kissa
Kaluunihousut - Galonisar

Sarjasta - Om serien:

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Matkassa - Medverkande:

Kertoja/Berättare: Anton Hennix-Raukola
Maanys/Manus: Regina Veräjä, Camilla Blomqvist ja Linda Belanner
Meänkielen käänös/Meänkieliöversättning: Regina Veräjä
Mysiikki/Musik: Micaela Gustafsson
Laulu/Sång: Micaela Gustafsson ja Rebecka Digervall
Prutysentit/Producenter: Camilla Blomqvist ja Regina Veräjä
Tekniikka, loppumiksaus/Teknik, slutmix: Sven Nordström ja Rolf Digervall
Illustration: Lotta Geffenblad

Förekommer på
00:00 -00:00