I det här dubbelavsnittet följer vi två uppländska björnar med helt olika öden. I den första delen söker vi efter spår efter den svårsedda Vällenbjörnen som rört sig runt sjön Vällen sedan 2004. I den andra delen följer vi den dramatiska berättelsen om Torstunabjörnen som dök upp på en åker utanför Torstuna den 22 oktober 2015. Dess historia blev kort, den 9 november sköts den i Dalby strax söder om Uppsala. I avsnittet får du höra Matts Norr från Länsstyrelsen i Uppsala län prata om hur han har följt dessa båda björnar i tjänsten. Vi hör också Leif Gustavsson, Naturfotograf, Henrik Engbladh, praktikant på Biotopia, Johan Lind, Etolog vid Stockholms universitet. Jonas Myrenås och Anders Lindström medverkar i fältreportage. Ett kort inslag från P4 Upplands nyhetssändning hörs i avsnittet. Programledare är Johanna Sköld och Emil V. Nilsson.