Avsnitt 16 – ”NOOOO!!!!!!!!”

Nicklas Lidströms tröja har hissats i taket och en hel rad trejdbomber briserat sedan förra avsnittet. Firma Bjurman/Ekeliw djupdyker i en diskussion om vinnarna och förlorarna efter deadline day – men mitt i allt börjar det smälla och dundra utanför ”Bjurres” fönster i Detroit...