The only people who anticipated the completion of “Cold Harbor” as eagerly as Jame Eagan and the Lumon Board were, well, the entire audience of Apple TV+ hit “Severance.” And we had been waiting a long, long time. Season 2 was famously delayed and delayed, arriving almost three full years after season 1, and the second season too…