Max får sin frukost avbruten av ironisk strålning. Dr Doktor Murdoc behandlar Franks brännskadade ego. Frank bemöter heroiskt konsortiets värsta fiender. Polaronbegränsaren går sönder och besättningen finner sig vara ur kurs. Vill du läsa mer om världen vi etablerat kan du kolla in vårt wiki-dokument. Där för vi in allt vi etablerar under avsnitten. https://docs.google.com/document/d/1wR8WpxQXMGwkBUApcSKPn5DBXtbIJhRjTivlASfpScs/edit?usp=drivesdk