Våra frihetskämpar har äntligen tagit sig till nästa anhalt - Råttborgen. Ännu finns inte någon utarbetad plan, men med den motvilligt medsläpade apan Da Vinci och eventuell information från Chase gamla handelspartner Ledin, hoppas gänget övertala råttornas alfa, Bettet. Väntandes utanför sitter en tvivlande Aas, en virrig Sputnik, och en frustrerad Apollo, och någonstans därinne, hörs desperata jamanden. Den tidigare så avlägsna konflikten mellan Katterna och Råttorna ligger nu farligt nära, och hittills har våra vänners strävan alltid bara lett till katastrof...