This week: Sam’s new boss proves to be incredibly stubborn, Neela finally meets Gallant's parents, Pratt ruins his relationship with Olivia, Abby is frustrated as Luka contemplates returning to Africa, and Ray and Morris treat a young deaf black man beaten by the cops after getting into a car accident while trying to get his girlfriend help when she overdoses.