This week: Carter confronts Abby about her drinking, Corday gets an important call from Rachel, Romano redefines the pronunciation of the word lesbians, Gallant gets caught up in the fallout of Pratt’s bad decisions, and Susan flies to NYC in search of Chloe after receiving a disturbing voicemail from little Susie.