The Dow Jones hit a fresh 52-week high Friday with the S&P 500 and Nasdaq close behind. But Friday’s big winner was the Russell 2000, blasting above its 200-day line. Other measures showed improving breadth. Recent IPO Arm Holdings, construction play United Rentals and D.R. Horton flashed buy signals.