In this week's episode, Steph and Chris discuss ways to unplug and protect personal downtime, RESTful sorting, altering production data within a Rails migration vs a rake task, adopting Unicode characters, and respond to a listener's question about how they approach client relationships and share thoughtbot's Agile-like process.