This week Babbington returns, as do honey-buzzards, cricket and hurling. Ashgrove Cottage comes to pieces at the hands of sailors. Reverend Martin is upset by the cost of setting up house, and he abandons bird-watching when Stephen needs it most. Finally, Jack gets an unexpected visit that changes everything. Ch 6.