WE HAVE A MAN IN THE BUILDING....I found LITERAL receipts...do I confront him or am I being paranoid?

When are the signs of cheating written on the wall VS just being paranoid..? Lets chat about it... Also, our mum friend is in a predicament where she either spends christmas with a MIL that doesnt like her... or she seriously upsets her boyfriend- what should she do?