Are you inadvertently responsible for your own unhappiness

What happens when you can imagine what would make you happy, but you can't have it in the real world? Sometimes you have to tolerate the bad to get to the good, and sometimes you just have to get away from the bad altogether.