Choose appropriate Chasidic matters and stories printed by Kehot in English.

It is good that you are davening in the nusach of the Alter Rebbe. In a pleasant way, explain to those who listen to you the value of davening in the Alter Rebbe's nusach. https://www.torahrecordings.com/rebbe/igroskodesh/011/012/3804