In the wake of Omlol, Katch’ka, and Regdar getting in trouble for their door-related shenanigans, Carlos, Scale and Presta take on the next round of searching the caravan for creepy beetles. Water is fetched! Bribes are paid! Wicker baskets are moved mysteriously! An oasis is spotted! And is it true love at last for Omlol? (Spoiler: It’s not. Not at all.)