I det fyrtiosjätte avsnittet diskuterar vi vår resa till Stockholm och utfallet efter "Horizon"-premiären. Vi diskuterar också sommarens westernevent — däribland Trading Days i Riverdale, där en spännande pokerturnering ägde rum — samt byggnation och singelsläpp. Oskar testar Simon och Emils minnen vad gäller gamla quizfrågor och vi pratar om J. H. Dance & Brothers revolvrar, Viggo Mortensens nya westernrulle samt "slaget" vid Bear Valley.