How Chickens Separate Jews and Christians

The famous story of the Greek Philosopher Socrates might not seem to mean much in the world of Jewish and Christian interfaith dialogue, but should it? Jews and Christians share much in common and differ sharply in other areas. What is the root of the differences? Is it simply a matter of beliefs or are there fundamental differences in how they understand knowledge?