empowered by the tradition / not in the game anymore / dawn of freedom (mukti) / Yuddhisthira reverses the sequence of material attachment / we allow our minds to be tortured by identifying with the body / adjusting the material conditioning vs transcending material conditioning / realizing oneself as pure spirit / relating with others on the spiritual level / the jīvan-mukta stage, liberated even in the material world / one who only thinks himself Brahman is an impersonalist & one who acts like Brahman is the pure devotee
SB 1.15.41 - 1.15.42