EVEN THOUGH I KNEW THE END

It's a novella which feels like a very long short story, and we struggled to get a full episode out of it.  What happens when you make your hardboiled noir detective a magical lesbian?  Anything?