Constance Mozart - omvärderad hustru till tonsättaren.

"När vinden vänder" handlar om sex människor som lyckades förverkliga sig och sina musikaliska drömmar mot alla odds. I första delen berättas om Constance Mozart, grovt förtalad hustru till Mozart.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Medverkar gör svenska musikvetaren Viveca Servatius, författare till biografin Constance Mozart och brittiska dirigenten Jane Glover, som skrev Mozart's Women.

Ordet Constance betyder trogen, trofast, noggrann, beständig. Det här programmet kommer att visa att Constance Mozart var just så. Dessutom var hon mycket musikalisk – en god pianist och en ypperlig sångerska. I motsats till hur hon har skildrats av musikhistorikerna, nämligen som ointelligent, omusikalisk och som en försumlig och ovärdig hustru till Mozart.

Constance Weber föds i Tyskland 1762 och gifter sig som 20-åring med Wolfgang Amadeus Mozart i Stephansdomen i Wien.

De är gifta under drygt nio år och Constance föder i äktenskapet sex barn, varav fyra barn dör i späd ålder. Två söner överlever.

”Constance lever under en tid när kvinnornas rörelse- och yttrandefrihet alltmer inskränktes, men trots detta kan hon betraktas som musikhistoriens mest nedvärderade kvinna”, skriver musikforskaren Viveca Servatius i sin biografi Constance Mozart.

-Min bild av Constance Mozart hade formats negativt genom Mozartbiografier och annan kurslitteratur på Musikvetenskapliga institutionen, berättar musikvetaren Viveca Servatius i programmet.

-I den ena Mozartbiografin efter den andra framställdes Constance som den grå askungen, som genom Mozarts naiva kärlek långsamt växer in i rollen som ’den bortskämda fru Mozart’.

Enligt dessa är Constance en konstig, lat, otrogen kvinna som inte förstår Mozarts storhet. Men så läser Viveca Servatius biografin 1791: Mozart's Last Year av Robbins Landon och hennes bild av Mozarts hustru förändras totalt.

Dirigenten Jane Glover har dirigerat i operahusen över hela västvärlden, inte minst Mozartoperor. Under en period var hon konstnärlig ledare för London Mozart Players.

-Den briljanta pjäsen Amadeus av Peter Schaffer blev den förfärliga filmen Amadeus av Miloš Forman. Filmen låtsas vara en sann historia. Personen som överlever moraliskt är Mozart, medan Constance skildras som ett blåst, vulgärt fnask, menar dirigenten Jane Glover.

-Den person som startade förtalet av Constance, och som var den negativa mytens upphov, var Mozarts far Leopold Mozart, som i det längsta försökte hindra sonen att gifta sig med Constance Weber.  Musikhistorikerna svalde Leopolds obarmhärtiga lögner, förklarar Jane Glover. Constance är i verkligheten en bra tjej med en stark känsla för ekonomi. Hon är festlig och älskar livet, och mellan Constance och Wolfgang brinner en stark passion.

Leopold Mozart avskyr Constances familj Weber. Hos dem musiceras det ständigt och två av Constances tre systrar, Josepha och Aloisia, är skickliga sångerskor, ja, Aloisia hyllas som sin tids viktigaste sopran.

Äldsta systern Josepha blir den allra första Nattens Drottning i Mozarts opera Trollflöjten. Constance själv sjunger bl a sopransolot Et incarnatus est vid uruppförandet 1783, av den då ofullbordade Mozarts stora C-mollmässa, i Benediktinerkyrkan i Salzburg. En mycket svårsjungen mässa.

Under åren med Constance skapar Wolfgang sina bästa verk. Vinden vänder 1791 när den blott 29-åriga Constance blir änka. Mozart avlider endast 35 år gammal. Constance överlever honom med mer än 50 år!

För Constance vänder vinden återigen när hon efter Mozarts död möter den danske diplomaten Georg Nissen, som är utstationerad i Wien. 1809 gifter de sig och skapar ett harmoniskt, lyckligt äktenskap. De bosätter sig mellan 1810 och 1820 i hans hemstad Köpenhamn. Nissen skriver en biografi över Mozart och Constance ser till att biografin trycks efter Nissens död 1826.

Constance ägnar största delen av sitt liv åt att promovera Mozarts musik och bevara hans musikaliska kvarlåtenskap. Det är bland annat hennes förtjänst att Mozarteum finns i Salzburg.

Människor från hela världen vallfärdar till Salzburg för att se Mozarts änka Constance som, under sina sista år, spenderar somrarna i ett litet hus utanför stadens centrum.

-Constance var en älsklig, modest kvinna. Hon njöt av att visa upp sin välskötta trädgård med alla blommor och hon visade känslosamt fram Mozarts kvarlåtenskap med stolthed och glädje, berättar Jane Glover.

Constance dör i Salzburg 1842, 80 år gammal.

Låtlista:

• 12:03
  Rudy Stevenson, Lisle Atkinson, Bobby Hamilton, Nina Simone - Wild Is The Wind
  
  Album: Four Women
  Kompositör: Dimitri Tiomkin
  Bolag: VERVE
  
  
  12:05
  Jimmy Scott, Ray Charles - If I Should Lose You
  
  Album: Falling In Love Is Wonderful
  Kompositör: Ralph Rainger, Leo Robin
  Bolag: RHINO RECORDS
  
  
  12:06
  Ronald Brautigam - Rondo In D, K 485
  
  Kompositör: WOLFGANG AMADEUS MOZART
  Bolag: Bis
  
  
  
  12:10
  Mitsuko Uchida - Sonat För Piano Nr 12 F-Dur Kv 332: Sats 2, Adagio
  
  Album: Sonat För Piano Nr 12 F-Dur Kv 332 Adagio
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: UNIVERSAL MUSIC
  
• 
  
• 
  12:12
  Edita Gruberova, Nikolaus Harnoncourt, Zürich-Operans Orkester - Die Zauberflöte: Nr 14
  
  Album: Die Zauberflöte
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: TELDEC
  
  
  
• 
  12:14
  Renée Fleming, Charles Mackerras, Orchestra Of Saint Luke's (New York) - Die Entführung Aus Dem Serail: Nr 6, Akt 1, "Ach Ich Liebte"
  
  Album: Mozart Arias
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: DECCA
  
  
• 
  12:18
  Jane Glover, London Mozart Players - Serenad Kv 361 B-Dur För 12 Blåsare & Kontrabas
  
  Album: Serenad Kv 361 B-Dur - Gran Partita
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: NOVELLO
  
  
• 
  12:22
  Jane Glover, London Mozart Players - Serenad Kv 361 B-Dur För 12 Blåsare & Kontrabas
  
  Album: Serenad Kv 361 B-Dur - Gran Partita
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: NOVELLO
  
  
• 
  12:26
  Kurt Sanderling, Bbc Northern Symphony Orchestra (Manchester) - Don Giovanni: Uvertyr
  
  Album: Don Giovanni Overture
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: BBC RECORDS
  
  
• 
  12:29
  Frederica Von Stade, Edo De Waart, Rotterdams Filharmoniska Orkester - Le Nozze Di Figaro: Nr 6
  
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: PHILIPS
  
  
• 
  12:32
  Kathleen Battle, André Previn, Royal Philharmonic Orchestra (London) - Vorrei Spiegarvi Oh Dio...Ah Conte (Kv 418)
  
  Album: Arior
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: EMI
  
  
• 
  12:37
  Kathleen Battle, André Previn, Royal Philharmonic Orchestra (London) - Vorrei Spiegarvi Oh Dio...Ah Conte (Kv 418)
  
  Album: Arior
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: EMI
  
  
• 
  12:40
  Barbara Hendricks, Neville Marriner, Academy Of Saint Martin-In-The-Fields (London), Justin Sillman - Mässa Nr 18 C-Moll Kv 427: Nr 14, Et Incarnatus Est
  
  Album: Airs Sacrés
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: EMI
  
  
• 
  12:46
  Barbara Hendricks, Neville Marriner, Academy Of Saint Martin-In-The-Fields (London), Justin Sillman - Mässa Nr 18 C-Moll Kv 427: Nr 14, Et Incarnatus Est
  
  Album: Airs Sacrés
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: EMI
  
  
• 
  12:49
  Hans Pålsson - Fantasi För Piano Kv 396 C-Moll
  
  Album: Sonatas And Fantasias
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: CHAMBER SOUND
  
  
• 
  12:55
  Hans Pålsson - Fantasi För Piano Kv 396 C-Moll
  
  Album: Sonatas And Fantasias
  Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart
  Bolag: CHAMBER SOUND
• 
  
• 
  12:58
  Cheryl Studer, Neville Marriner, Academy Of Saint Martin-In-The-Fields (London) - La Clemenza Di Tito: Nr 23, Akt 2, "Non Piu Di Fiori"

     Album: Queen Of The Night

     Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart

     Bolag: PHILIPS