Sagor i Barnradion

Via djurens egen tunnelbana får Toto och Silver se Londons alla sevärdheter. Catface är guide och presenterar dem för stadens djur. Det är fantastiskt! Del 4 av 15.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

På turen får Toto och Silver träffa fladdermössen i St. Pauls-katedralen, fiskmåsarna vid skyskrapan The Shard och corgihundarna i slottet Buckingham Palace. Men vid sista stoppet på Downing Street 10 händer något som gör att Toto måste visa sina hemliga ninja-kunskaper.

Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten

Katten Toto ser inte speciellt bra, men det gör inte så mycket – för hon är en ninjakatt! Tillsammans med sin bror Silver hamnar hon i ett äventyr som tar dem genom hela London på jakt efter en livsfarlig orm.

Barnradions sommarföljetong

Barnradions sommarföljetong 2024 bygger på boken "Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten", av Dermot O'Leary, och det är Lennart Jähkel som läser.

Serien är perfekt som familjelyssning, och passar från ca 4 år och uppåt.

Vi släpper ett avsnitt om dagen 24 juni-12 juli.

Medverkande

Författare: Dermot O'Leary (boken gavs ut 2019)
Översättare: Torun Lidfelt Bager
Förlag: Modernista
Berättare: Lennart Jähkel
Musik: Aron McFaul
Illustrationer: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Toto och Silvers nya vän Catface förklarar att de ska ta tuben och se London. Men ingen av katterna vet vad tuben är för något? Del 3 av 15.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten

Katten Toto ser inte speciellt bra, men det gör inte så mycket – för hon är en ninjakatt! Tillsammans med sin bror Silver hamnar hon i ett äventyr som tar dem genom hela London på jakt efter en livsfarlig orm.

Barnradions sommarföljetong

Barnradions sommarföljetong 2024 bygger på boken "Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten", av Dermot O'Leary, och det är Lennart Jähkel som läser.

Serien är perfekt som familjelyssning, och passar från ca 4 år och uppåt.

Vi släpper ett avsnitt om dagen 24 juni-12 juli.

Medverkande

Författare: Dermot O'Leary (boken gavs ut 2019)
Översättare: Torun Lidfelt Bager
Förlag: Modernista
Berättare: Lennart Jähkel
Musik: Aron McFaul
Illustrationer: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Figuren som kalasar på godsaker i Toto och Silvers soptunna heter Catface. Och visar sig vara ganska trevlig! Del 2 av 15.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten

Katten Toto ser inte speciellt bra, men det gör inte så mycket – för hon är en ninjakatt! Tillsammans med sin bror Silver hamnar hon i ett äventyr som tar dem genom hela London på jakt efter en livsfarlig orm.

Barnradions sommarföljetong

Barnradions sommarföljetong 2024 bygger på boken "Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten", av Dermot O'Leary, och det är Lennart Jähkel som läser.

Serien är perfekt som familjelyssning, och passar från ca 4 år och uppåt.

Vi släpper ett avsnitt om dagen 24 juni-12 juli.

Medverkande

Författare: Dermot O'Leary (boken gavs ut 2019)
Översättare: Torun Lidfelt Bager
Förlag: Modernista
Berättare: Lennart Jähkel
Musik: Aron McFaul
Illustrationer: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det är natt i London, när katten Toto och hennes bror Silver väcks av ett förfärligt oväsen. Det kommer från deras soptunna! Del 1 av 15.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten

Katterna Toto och Silver har just flyttat till London. Toto ser inte speciellt bra, men det gör inte så mycket för hon är en ninjakatt! Som liten kattunge tränades hon av en ninjamästare som lärde henne att lita på sina andra sinnen.

Tillsammans med sin bror Silver beger sig Toto ut i natten för att kolla vem det är som rotar i deras soptunna. Där börjar ett äventyr som tar katterna genom hela London på jakt efter den livsfarliga kungskobran Brian.

Barnradions sommarföljetong

Barnradions sommarföljetong 2024 bygger på boken "Ninjakatten Toto och den stora kobrajakten", av Dermot O'Leary, och det är Lennart Jähkel som läser.

Serien är perfekt som familjelyssning, och passar från ca 4 år och uppåt.

Vi släpper ett avsnitt om dagen 24 juni-12 juli.

Medverkande

Författare: Dermot O'Leary (boken gavs ut 2019)
Översättare: Torun Lidfelt Bager
Förlag: Modernista
Berättare: Lennart Jähkel
Musik: Aron McFaul
Illustrationer: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Ibland har Mustafa jobbiga drömmar om landet han bodde i förut. I parken möter han en flicka med en katt. Kanske kan de bli vänner? En mjuk och tankeväckande saga.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Mustafa – en berättelse om att finna sin plats i ett nytt land

Mustafas drömmar är fulla av rök, eld och höga ljud.

”Var är jag?” frågar Mustafa när han vaknar på nätterna.
”Du är här”, säger hans mamma och kramar honom hårt.

I Mustafas nya värld är mycket annorlunda. Men månen är densamma, och insekterna i parken. I parken möter han en också flicka, som har en katt. Hon säger nåt på ett språk han inte förstår.

En tankeväckande saga om att försöka börja känna sig hemma på ett nytt ställe, och om känslor från krig och flykt.

Författare: Marie-Louise Gay, boken kom ut 2019
Översättare: Horst Schröder
Förlag: Epix
Berättare: Parham Pazooki
Producent: Klara Grape, Barnradion

Radioapan ska spela upp sitt nya favoritljud, men ljudburken är låst. Från insidan? Fler apiga mysterier finns på sidan Radioapans mysterier.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Mysteriet med den låsta ljudburken

Alla djuren i Sagoskogen försöker hjälpa till att öppna Radioapans burk. Emmot och Tassa kör en dans, Bullmamban frestar med muffins och tvättbjörnen Skvimpy provar att tvätta burken. Men inget verkar fungera? Varför vill ljudet inte komma ut?

Om serien Radioapans mysterier

Radioapan och vännerna råkar ut för mystiska mysterier, och försöker reda ut vad som hänt. Ofta med ett oväntat slut! En omtyckt barnradioserie för ca 3-8-år.

Här finns fler avsnitt

Medverkande

Text: Jesper Lundqvist
Musik: David Silva, Jakob Munck och Karin Strand
Regi: Lina Svanberg
Tack till: Hanna Scheja, Axel Adelöw, Sonja Lif och Allan Söderström
Ljudproduktion: Frida Claeson Johanson
Illustrationer: Patrik Lindvall
Producent och projektledare Munck Studios: Lina Svanberg
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Hoho, hihi, haha! Svante drar en Bellman, Joar undrar vad hur bajskorven känner sig och så berättar Ióanna en kortis om bladlössen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Hoho, hihi, haha! Wille undrar vad fårens barn heter, Bosse berättar om Stina på tågstationen så dra Live ett skämt om bråkiga fiskar!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Hoho, hihi, haha! Liv berättar en fräckis om två hårda bajskorvar, Julia undrar vad kossorna har förr hobby och Noa drar en kortis om tiden.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Hoho, hihi, haha! Noa om när Bellman gick på museum, Liv berättar om en tårta med senap på och Joar drar en kortis om världens långsammaste insekt.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Många har ett favoritdjur, men vet du vilket djur som har genomskinligt blod? Som känner smak med benen och har tänder i magen? Lyssna på avsnittet så får du veta vilket djur det handlar om...!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om serien Förvånande fakta

Anton Hellström och hans brorsöner Theodor och Zacharias pratar om överraskande fakta om rymden, kroppen, djur, natur, väder och historia.

I fem program får vi lära oss förvånande, roliga och tokiga fakta som de flesta av oss inte har en aning om. Visste du till exempel att ketchup såldes som medicin en gång i tiden? Eller att rymden är bra mycket närmare än vi kan tro?

En nyfiken faktaserie som passar för hela familjen.

Serien bygger på boken: Saker som nästan ingen vet
Författare: Bengt Fredrikson, Andreas Palmaer
Medverkande: Anton Hellström, Theodor Hellström, Zacharias Hellström
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det sägs att vi inte kan styra över vädret, men år 2008 gjorde Kina så att regnet inte nådde fram till invigningen av Sommar-OS i Peking (!) I avsnittet får du också reda på hur tunga moln faktiskt är och var världens soligaste stad finns!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om serien Förvånande fakta

Anton Hellström och hans brorsöner Theodor och Zacharias pratar om överraskande fakta om rymden, kroppen, djur, natur, väder och historia.

I fem program får vi lära oss förvånande, roliga och tokiga fakta som de flesta av oss inte har en aning om. Visste du till exempel att ketchup såldes som medicin en gång i tiden? Eller att rymden är bra mycket närmare än vi kan tro?

En nyfiken faktaserie som passar för hela familjen.

Serien bygger på boken: Saker som nästan ingen vet
Författare: Bengt Fredrikson, Andreas Palmaer
Medverkande: Anton Hellström, Theodor Hellström, Zacharias Hellström
Producent: Klara Grape, Barnradion

Visste du att de gamla romarna hade stenar som kuddar? Lagom bekvämt, eller? En annan märklig grej från historien är att ketchup faktiskt har sålts som medicin. Av vem och varför? Ja, det får du veta i avsnittet!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om serien Förvånande fakta

Anton Hellström och hans brorsöner Theodor och Zacharias pratar om överraskande fakta om rymden, kroppen, djur, natur, väder och historia.

I fem program får vi lära oss förvånande, roliga och tokiga fakta som de flesta av oss inte har en aning om. Visste du till exempel att ketchup såldes som medicin en gång i tiden? Eller att rymden är bra mycket närmare än vi kan tro?

En nyfiken faktaserie som passar för hela familjen.

Serien bygger på boken: Saker som nästan ingen vet
Författare: Bengt Fredrikson, Andreas Palmaer
Medverkande: Anton Hellström, Theodor Hellström, Zacharias Hellström
Producent: Klara Grape, Barnradion

Visste du att man inte kan gråta i rymden? Nix, det går faktiskt inte! Tårarna stannar kvar i ögat och bildar en bubbla. En tår-bubbla. Och man kan inte heller rapa i rymden. Varför? Lyssna på avsnittet så får du veta

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om serien Förvånande fakta

Anton Hellström och hans brorsöner Theodor och Zacharias pratar om överraskande fakta om rymden, kroppen, djur, natur, väder och historia.

I fem program får vi lära oss förvånande, roliga och tokiga fakta som de flesta av oss inte har en aning om. Visste du till exempel att ketchup såldes som medicin en gång i tiden? Eller att rymden är bra mycket närmare än vi kan tro?

En nyfiken faktaserie som passar för hela familjen.

Serien bygger på boken: Saker som nästan ingen vet
Författare: Bengt Fredrikson, Andreas Palmaer
Medverkande: Anton Hellström, Theodor Hellström, Zacharias Hellström
Producent: Klara Grape, Barnradion

Människans kropp är fascinerande! Visste du till exempel att våra kroppar är lika håriga som en schimpans? Och att vi är längre på morgonen än på kvällen! Varför? Lyssna på avsnittet så får du veta

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om serien Förvånande fakta

Anton Hellström och hans brorsöner Theodor och Zacharias pratar om överraskande fakta om rymden, kroppen, djur, natur, väder och historia.

I fem program får vi lära oss förvånande, roliga och tokiga fakta som de flesta av oss inte har en aning om. Visste du till exempel att ketchup såldes som medicin en gång i tiden? Eller att rymden är bra mycket närmare än vi kan tro?

En nyfiken faktaserie som passar för hela familjen.

Serien bygger på boken: Saker som nästan ingen vet
Författare: Bengt Fredrikson, Andreas Palmaer
Medverkande: Anton Hellström, Theodor Hellström, Zacharias Hellström
Producent: Klara Grape, Barnradion

När mamma och pappa ska åka bort får Bosse och Bella sova över hos mormor och Miro. Men det är läskigt att sova hos dom tycker Bella. Storebror Bosse är däremot inte ett dugg orolig...

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Pappa säger att Nalleman inte heller är så van vid att sova borta. Så Bella hjälper Nalleman att göra bullar, spela kort och borsta tänder. Och sedan somnar Bella och Nalleman nästan på en gång. Men Bosse ligger vaken.

En saga med vardagsdramatik, värme och humor.

Författare: Måns Gahrton (boken gavs ut 2021)
Berättare: Parham Pazooki
Medverkande: Rut Gertrudsson, Bosse Gertrudsson
Bild: Amanda Eriksson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Farbror Dunderlund älskar att köra sin traktor och han gillar rökt fläsk på hårt bröd. Men vilken är hans bästa bokstav? Det har han inte tänkt på - inte förrän han träffar flickan Frida.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Frida vet exakt vilken bokstav hon tycker bäst om. Det vet Dunderlunds syster också. Hon tycker bäst om O. Men vilken är Dunderlunds bästa bokstav?

Följ med när Dunderlund går igenom alfabetet för att hitta sin bokstav.

En ömsint berättelse om en liten tjej som blir vän med grannfarbrorn när de råkar träffas vid postlådorna.

Författare: Åsa Lind (boken gavs ut 2009)
Berättare: Parham Pazooki
Bild: Sara Lundberg
Producent: Klara Grape, Barnradion

När Memmo och hans gosedjur Mysen vaknar är det mörkt och alla färger har försvunnit! Var kan de vara? Med en liten ficklampa ger de sig ut för att leta. Kom fram då alla färger! ropar Mysen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

När solen stiger kommer färgerna långsamt fram, och bjuder på en vandring genom olika nyanser. Först blir det lila – som syrén och blåbär med mjölk. Sen glödande rött som soluppgången, blått, grönt och turkost som havet och vitt, vitt, vitt som dimma.

En varm berättelse där vi får följa Memmo och Mysen när de vandrar genom en dag fylld av färg.

Författare: Emma Virke (boken gavs ut 2011)
Berättare: Parham Pazooki
Bild: Emma Virke
Producent: Klara Grape, Barnradion

När farbror Knutte köper en motorcykel får Fru Sunesson ärva hans gamla bil. Tillsammans med sin trogna hund ger hon sig ut på vägarna, men mycket kan hända med en gammal bil.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En humoristisk saga där det hela tiden händer något bang! och boing! och ssskkkrrraaabang! så de får åka till skroten och fixa. Sen är det bara att trampa på gasen igen.

Författare: Quentin Blake (boken gavs ut 2003)
Översättare: Måns Gahrton
Berättare: Fatima Jelassi
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Fru Sunesson är ute och cyklar, men cykeln fungerar inte riktigt som den ska. Tutan hörs inte och kedjan hoppar. Fru Sunesson fixar det, men snart upptäcker hon att det är fler saker som saknas på cykeln

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En charmig och humoristisk saga om en cykeltur som fortsätter längre och längre bort, tills det slutligen tar STOPP!

Författare: Quentin Blake (boken gavs ut 2006)
Översättare: Måns Gahrton
Berättare: Fatima Jelassi
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

När Roger var bebis fick han så många pussar av sina föräldrar att han alltid var blöt i ansiktet. Men Roger vill bli tuff, och ihop med pappa bygger han en jättefin lådbil. Alla vill åka, till och med några tuffa, äldre killar.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En rolig och tänkvärd saga om att man ofta vågar och blir modig när det är nåt man verkligen vill.

Författare: Ulf Sindt (boken gavs ut 2014)
Illustratör: Eva Lindström
Berättare: Fatima Jelassi
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Saffa och hennes marsvin Parmesan hittar ett ägg när de är på campingutflykt med farfar. Farfar vill stanna på campingen, men Saffa och Parmesan ger sig ut på en vild ballongfärd i jakt på äggets bo.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En saga som tar dig på en svindlande resa ovan molnen och hela vägen hem igen.

Berättare: Asta August
Text: Ola Norén
Bild: Kari Olu Lindgård
Producent: Klara Grape, Barnradion

Saffa och marsvinet Parmesan älskar äventyr. En tråkig dag öppnar farfar plötsligt en lucka i golvet som leder till ett mörkt bergrum. Där nere ligger en ubåt och guppar!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Saffa och Parmesan beger sig omedelbart av för att söka reda på farfars försvunna ring.

En spännande saga som tar dig med ut på de sju haven.

Berättare: Asta August
Text: Ola Norén
Bild: Kari Olu Lindgård
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en gammal man som bodde i skogen med sin get. Mannen var ledsen för att han inte hade några barn. Då gick geten djupt in i skogen till ett förtrollat träd.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan om geten och det magiska trädet är en klassisk folksaga från Senegal med musik som framförs av gruppen Dinn Dinn Bulo.

Bearbetning och översättning: Nadina Pundins och Moustapha Ndiongue Regi: Mikael Dahl Musik: Moustapha Ndiongue  och Lansana Sane Illustration: Sara Gimbergsson Exekutiv producent: Linda Belanner, Barnradion

Det var en gång en krokodil som skulle fånga en apa åt sin mamma. Bambo bestämmer sig för att gå upp ur vattnet för att hitta en apa, och vad händer då?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan om den hungriga krokodilen Bambo är en klassisk folksaga från Senegal med musik som framförs av gruppen Dinn Dinn Bulo.

Bearbetning och översättning: Nadina Pundins och Moustapha Ndiongue Regi: Mikael Dahl Musik: Moustapha Ndiongue  och Lansana Sane Illustration: Sara Gimbergsson Exekutiv producent: Linda Belanner, Barnradion

Det var en gång en väldigt lat mage som inte ville samla mat själv. Men så en dag såg magen en människa komma gående i skogen. Åh! tänkte magen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan om magen i skogen är en klassisk folksaga från Senegal med musik som framförs av gruppen Dinn Dinn Bulo.

Bearbetning och översättning: Nadina Pundins och Moustapha Ndiongue Regi: Mikael Dahl Musik: Moustapha Ndiongue  och Lansana Sane Illustration: Sara Gimbergsson Exekutiv producent: Linda Belanner, Barnradion

Viktor Bengtsson har just blivit storebror så hemma är det rörigt. Men det gör inte så mycket, för Viktor är kär. Han tror det i alla fall. Det känns så. Men hur ska han göra för att få Gabriella att se honom?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Den här sagan är med i Barnradions tema om känslor. Sagan handlar om att bli kär och förälskad, och om att vilja få den man gillar att upptäcka en.

FRÅGOR som passar till sagan:

Hur kan man veta om man är kär?
Hur känns det i kroppen när man är kär?
Vad händer med Viktor när han ser Gabriella?
Vad kan man göra om man gillar någon och vill att den ska få reda på det?

Författare: Per Gustavsson och Helena Willis (boken gavs ut 2008)
Berättare: Annika Andersson Korenado
Producent: Klara Grape, Barnradion
Förlag: Natur & Kultur

Alvdis och Hamsa är på förskolan. Utanför fönstret ser de en mamma, Kims mamma. Hon är arg. Varför är hon så arg? Har hennes barn tjatat för mycket om godis? Eller har hon tappat mobilen i toaletten?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Den här sagan är med i Barnradions tema om känslor. Sagan handlar om att vara arg, och varför man är arg. En sorts känslodeckare!

FRÅGOR som passar till sagan:

Har du varit arg någon gång?
Hur känns det i kroppen när man blir arg?
Blir alla arga över samma saker?
Varför tror du att olika människor blir arga över olika saker? / Kan det vara bra att bli arg ibland?

Författare: Kristina Murray Brodin, Bettina Johansson (boken gavs ut 2018)
Berättare: Annika Andersson Korenado
Medverkande: Paulina Witte, Rut Gertrudsson, Max Gertrudsson
Producent: Klara Grape, Barnradion
Förlag: Olika Förlag

Allt om katter på 2 minuter! Det får du i Tandborstpodden såklart. 3, 2, 1 - börja borsta nu. Mjau!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Giraffer och tandborstning? Det passar perfekt bra, i alla fall i Tandborstpodden. Vi tar tiden, och du borstar. Nu börjar vi!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Fram med tandkrämen för nu börjar Tandborstpodden om fladdermöss! Du borstar tänderna, så tar vi tiden. Fiffigt va?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Gillar du kaniner? Bra! Fram med borste och tandkräm så tar vi tiden åt dig och berättar allt vi vet om kaniner.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Här får du reda på massor om bläckfiskar samtidigt som du borstar tänderna. Tandborstpodden tar tiden, allt du behöver göra är att borsta!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Nalle, lillasyster och mamma ska handla mat. Det är lätt att hitta allt på listan men var har mamma tagit vägen? Hör en saga på svenska blandat med nordsamiska.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och nordsamiska:

Affär – Gávpi
Pannkakor – Bánnogáhkut
Inköpslista – Gávppašanlisttu
Leta – Ohcat
Kassan – Kassa

Avsnittet "Nalle handlar" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på samiska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och nordsamiska/sydsamiska/lulesamiska. Sagorna finns på flera dialekter.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez
Översättning: Ole Isak Mienna (nordsamiska)
Uppläsare: Sara Nutti (nordsamiska)
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Ingá-Máiia Blind
Ljudläggning: Tuomas Ojala
Teknik: Helena Sydberg Hinrichsen
Producent: Ole Isak Mienna
Illustration: Lotta Geffenblad

Det är fotbollsmatch. Nalle och Bästis spelar i varsitt lag. Men vad är det för stor fågel som flyger över planen? Hör en saga på svenska blandat med jiddisch.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:

Fotboll – Futbol
Snyggt! – Fajn!
Match – Metsh
Örn – Odler
Flickan – Dos mejdl

Avsnittet "Nalle spelar fotboll" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på jiddisch hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och jiddisch.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Regina Veräjä
Översättning: Salomon Schulman
Uppläsare: Louisa Lyne
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Louisa Lyne och Thomas Lunderquist
Ljudläggning: Tuomas Ojala och Thomas Lunderquist
Producent: Thomas Lunderquist
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle planterar ett litet gurkfrö i jorden. Han vattnar och väntar. Varför händer det ingenting, är fröet trasigt? Hör en saga på svenska blandat med meänkieli.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och meänkieli:

Gurka – Kyrkka
Plantera – Kylvää
Frö – Siemen
Jord – Multa
Vattna – Kastela

Avsnittet "Nalle odlar gurka" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Regina Veräjä
Översättning: Regina Veräjä
Uppläsare: Anton Hennix Raukola
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson ja Elina Härmä
Ljudläggning: Tuomas Ojala
Producent: Regina Veräjä
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle och mormor matar hästarna vid stallet. Nalle vill mata den lilla vita hästen, men den verkar blyg. Tänk om han kan få klappa den? Hör en saga på svenska blandat med finska.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och finska:

Häst – Hevonen
Stall – Talli
Gnägga – Hirnua
Mata – Syöttää/antaa ruokaa
Keps – Lippalakki

Avsnittet "Nalle träffar en häst" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på finska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och finska.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez
Översättning: Tuomas Ojala
Uppläsare: Elina Härmä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina Härmä
Producent: Tuomas Ojala
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle, pappa och lillasyster ska gå på bio. De ska se en kattfilm, fast spöken är roligare tycker Nalle. Och finns det inga popcorn? Hör en saga på svenska blandat med romani.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och romani:

Gå på bio – Dja po bio
Popcorn – Popcorn
Film – Filma
Spännande – Darano
Katt – Mutsa

Avsnittet "Nalle går på bio" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på romani hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och romani.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez
Översättning: Marika Kaj (Kelderash)
Uppläsare: Marika Kaj (Kelderash)
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson
Ljudläggning: Tuomas Ojala
Producent: Adam Szoppe
Illustration: Lotta Geffenblad

Mini tycker inte om att åka skidor, det är till och med det värsta hon vet. Hon vill inte följa med familjen på skidsemester. Så när det är dags att ge sig ut i backen kommer Mini på hur hon ska göra för att slippa åka Del 1 av 3.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

För många barn är skidåkning det roligaste som finns. Men inte för Mini. Som tur är finns det någon på skidhotellet som tycker precis som Mini och tillsammans smider de världens bästa plan för att slippa åka skidor.

Författare: Christine Nöstlinger (boken gavs ut 2009)
Förlag: Berghs
Berättare: Ylva Olaison
Producent: Klara Grape, Barnradion

Mamma, pappa och storebror Magnus är ute i skidbacken men Mini slapp följa med eftersom hon var blöt i håret. Det är Mini glad över och på hotellet träffar hon Peter som inte heller vill åka skidor. Del 2 av 3.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

För många barn är skidåkning det roligaste som finns. Men inte för Mini. Som tur är finns det någon på skidhotellet som tycker precis som Mini och tillsammans smider de världens bästa plan för att slippa åka skidor.

Författare: Christine Nöstlinger (boken gavs ut 2009)
Förlag: Berghs
Berättare: Ylva Olaison
Producent: Klara Grape, Barnradion

Mini och hennes nya kompis Peter har kommit på hur de ska göra för att slippa åka skidor. De ska helt enkelt byta skidor, i smyg. En mycket fiffig plan, men kommer den gå i lås? Del 3 av 3.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

För många barn är skidåkning det roligaste som finns. Men inte för Mini. Som tur är finns det någon på skidhotellet som tycker precis som Mini och tillsammans smider de världens bästa plan för att slippa åka skidor.

Författare: Christine Nöstlinger (boken gavs ut 2009)
Förlag: Berghs
Berättare: Ylva Olaison
Producent: Klara Grape, Barnradion

Host, snörvel, attjoo! Någon liten näsa som rinner där hemma? Nu finns det ett poddpaket som passar lite extra bra i sjukstugan och vabben. Krya på er! <3

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Du hittar Sjukpaketet och alla våra andra poddpaket för 3-8 år här: Barnradions poddpaket 3-8 år

Häng med när Tom och kocken Emma lagar ost och skinkgifflar. Ett mumsigt snacks som också var det första Emma lärde sig laga som barn. Torka av diskbänken och tvätta händerna, nu kliver vi in i köket!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Recept: Laga gifflar med ost- och skinka

 Ingredienser:
1 paket smördeg
1 ägg
15-20 skivor ost
8-10 skivor skinka (köttskinka eller vegetarisk skinka)

Gör så här: Tina smördegen i kylen över natten. Kavla ut smördegsplattorna så de blir nästan dubbelt så stora som innan. Skär diagonalt över varje platta så att du har två trekanter i stället för en rektangel.

Lägg 1-2 skivor ost och en skiva skinka på varje triangel och rulla ihop så de liknar croissanter. Lägg alla gifflarna på en plåt med bakplåtspapper. Pensla med ägg.

Grädda i ugnen på 200 grader i 18-20 minuter, eller tills de är gyllenbruna både på toppen och botten. Ät helst nygräddade. Mums!

----–

Medverkande: Tom Kolback och Emma Kolback
Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Klipp: Klara Grape
Musik: Björn Olsson

Om du inte redan har koll på vad gochujang är kommer du få lära dig en hel del om den koreanska chilipastan. Tom har ätit rätten förut och nu lagar han den för första gången, häng med!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Recept: Laga krispig tofu i gochujangsås

(Till ca 3 personer)

Gör så här: Börja marinera tofun i receptet ”krispig tofu” här nedan. Koka sedan ris och förbered gurkpickles och gochujangsås. Stek tofun precis innan servering. 

Ställ ut krispig tofu, gochujangsås, gurkpickles, hela salladsblad, vårlök, ris och sesamfrön i olika skålar på bordet. Så kan alla bygga sin egen salladswrap, lite som tacos.

Krispig tofu
1 paket fast tofu
1 dl soja
3 dl vatten
1 vitlöksklyfta, halverad
maizena
olja till stekning

Skär tofun i stora kuber. Marinera i soja, vatten och vitlök (helst några timmar). Ta upp tofun ur marinaden och vänd i maizena. Stek på medelvärme tills krispig runt om.

Gochujangsås
1 dl gochujang, koreansk kryddpasta
0,9 dl soja
1 msk finhackad vitlök
1 msk finhackad ingefära
3 msk risvinäger
3 msk socker
3 msk sesamolja

Blanda alla ingredienser, smaka av!

Gurkpickles
1 gurka
1 vitlöksklyfta hackad
1 msk sesamolja
2 msk risvinäger
1 msk socker
½ msk salt

Skär gurka i lagom tunna halvmånar. Blanda med resten av ingredienserna. Smaka av!

Tillbehör
Ris, gärna jasminris
Vårlök, hackad
Salladsblad
Rostade sesamfrön

----------

Medverkande: Tom Kolback och Emma Kolback
Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Klipp: Klara Grape
Musik: Björn Olsson

Alla älskar väl muffins men vilken är den bästa smaken? Frågar du Emma säger hon clementin och vanilj. Men vad tycker Tom? Vi börjar med att vispa ägg och socker riktigt pösigt.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Recept: Muffins med clementin

Ingredienser:
2 Ägg
2 dl Socker
1 dl Mjölk
100 g Smör, smält
3 dl Vetemjöl
2 tsk Bakpulver
1 tsk Vaniljpulver
Juice från 1 clementin
Cest från 1 clementin 

Gör så här: Sätt ugnen på 200 grader. Vispa ägg och socker pösigt. Häll i smält smör, mjölk, vanilj, clementinjuice och clementincest i smeten. Blanda vetemjöl och bakpulver för sig och blanda eller sikta sedan ner mjölblandningen i smeten. 

Fördela smeten i muffinsformar och grädda i ugnen i cirka 15 minuter eller tills de är gyllenbruna.

Servera gärna med lättvispad grädde och sylt på blåa bär. Mums!

----–

Medverkande: Tom Kolback och Emma Kolback
Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Klipp: Klara Grape
Musik: Björn Olsson

Ostfondue är en riktigt festlig rätt! Tom och Emma river ost tills armarna blir trötta. Sedan gäller det att inte vara för snabb vid spisen, då kan det bli en ostklump istället för ostsmet.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Recept: Laga ostfondue

Ingredienser:
1 vitlöksklyfta
200 g ementaler ost
200 g gruyere
1,5 dl torrt vitt vin
1 msk stärkelse (maizena eller potatismjöl)
3 msk kallt vatten
Svartpeppar

Tillbehör:
Kokad potatis
Cornichons
Syltlök
Bröd
Morot
Selleri

Gör så här: Koka upp vinet och låt sjuda en stund så att alkoholen försvinner (eller använd alkoholfritt vin från början). Låt vinet svalna.

Förbered tillbehören under tiden: koka potatis, skär morot och selleri i lagom stora munsbitar.

Riv osten och dela vitlöken i två delar. Gnid den halva vitlöken längs med botten och kanterna på fonduegrytan eller kastrullen. Blanda vatten och stärkelse.

Häll sedan i det avsvalnade vinet, osten, peppar och stärkelseblandningen i grytan. Värm på låg värme tills osten smälter och stärkelsen gör att blandningen börjar tjockna.

Om osten börjar klumpa sig för mycket så mixa lite med stavmixer och fortsätt sen värma på låg värme.

Servera med tillbehören. Glöm inte att det är viktigt att fonduen behöver hållas varm under tiden man äter den. Ett värmeljus under kastrullen brukar funka kanon om man inte har ett fondue-set hemma. Smaklig spis!

---------

Medverkande: Tom Kolback och Emma Kolback
Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Klipp: Klara Grape
Musik: Björn Olsson

Är du redo för Toms favoriträtt? Följ med när Emma och Tom rör ihop två smarriga såser och rullar sommarrullar med massa goda ingredienser. Och självklart kan du laga sommarrullar även på vintern!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Recept: Laga sommarrullar

(till cirka 3 personer)

Ingredienser:
200 g Risnudlar
200 g morot, strimlad
200 g rödkål, strimlad
Söt basilika
Mynta
1 paket rispapper
Krispig tofu (se recept nedan)
Jordnötssås (se recept nedan)
Hoisinsås (se recept nedan)

Gör så här: Börja med att förbereda krispig tofu, jordnötssås och hoisinsås i recepten nedan. Koka sedan nudlar och skölj av så att de kallnar. Strimla morot och rödkål tunt och plocka örterna.

Nu är det dags att rulla. Tänk på att inte ta för mycket fyllning och att rulla så tajt det bara går.

Blöt ner ett ark rispapper i ljummet vatten. Lägg lagom mycket fyllning i mitten på rispappret, vik över underkanten och pressa så tajt det går, vik sedan in sidorna och rulla ihop till en rulle.

Fortsätt tills all fyllning är slut. Servera rullarna med såserna. Mums!

Krispig tofu:
1 paket fast tofu
1 dl soja
3 dl vatten
1 vitlöksklyfta, halverad
maizena
olja till stekning

Skär tofun i långa tjocka strimlor. Marinera i soja, vatten och vitlök, helst några timmar. Ta upp tofun ur marinaden och vänd i maizena. Stek på medelvärme tills tofun får en krispig yta.

Jordnötssås:
4 msk jordnötssmör
2 msk varmt vatten
1 msk soja
2 nypor socker
1 tsk risvinäger
½ vitlöksklyfta, pressad eller finhackad
1 msk chiliolja
1 tsk sesamolja

Blanda jordnötssmör och varmt vatten, jordnötssmöret ska få en krämigare konsistens. Häll sedan i resten av ingredienserna. Smaka av med salt och ev lite extra vinäger.

Hoisinsås:
¾ dl hoisinsås
2 tsk färskpressad apelsinjuice

Blanda hoisinsåsen med färskpressad apelsinjuice i en skål. Rör runt och smaka av!

-----–

Medverkande: Tom Kolback och Emma Kolback
Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Klipp: Klara Grape
Musik: Björn Olsson

Här är ett smakprov från Barnradions sagor om Pettson och Findus. Ann Petrén läser fem av de älskade sagorna om gubben, katten, hönorna och mucklorna. En mysig serie för de yngsta.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Du hittar de 5 sagorna på Pettson och Findus sida hos Barnradion, och i Sveriges Radio Play.

Hoho, hihi, haha! Noah, Sonja och Bonnie berättar roliga historier. Hör om norsken, tysken och Bellman, om var Lejonkungen sover och ett skämt om två flyttgubbar och ett piano.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Haha, hehe, hihi! Karl, Billie och Sonia berättar roliga historier. Hör om när Bellman beställde pizza, norsken, tysken och Bellman och om varför barnet vill sitta i sin pappas knä.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Hoho, hihi, haha! Vega, Colin och Samuel berättar roliga historier. Hör om ormen, grodan och tusenfotingen, en ko på ett dansgolv, och norsken, tysken och Bellman.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Haha, hihi, hehe! Liv, Edith och Bianca berättar roliga historier. Hör om när Bellman gick upp för en backe, ett skämt om en flygande mobil och om blodet som droppar.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Haha, hehe, hihi! Ari, Alba och André berättar roliga historier. Hör om norsken, tysken och Bellman, två tomater och en man som red genom öknen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Haha, hihi, hehe! Marton, Leon, Klara och Melvin berättar roliga historier. Hör om en katt på ett dansgolv, en gubbe med gödsel och två pratande mjölkpaket.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Haha, hihi, hoho! Lissie, Pelle och Lukas berättar roliga historier. Hör om mormorn och barnet som skulle åka tåg, ett kort skämt om en katt och så den om norsken, tysken och Bellman.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Haha, hihi, hoho! Nils, James och Haddy berättar roliga historier. Hör om vilket djur som har coolast bil, en ryttare och ett barn med många uppgifter.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Producent: Klara Grape

Äntligen är det dags för någon som är grön, glad och älskar att äta skrot. Vem kan det vara? Dessutom handlar det om DINOSAURIER. Alla 24 avsnitt finns på djurkalenderns egen sida. God jul!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans djurkalender.

Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!

Om Radioapans kalender

Radioapans djurkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de yngsta.

Varje dag öppnar Radioapan en ljudburk med ett hemligt djur i. Lyssnarna får träffa dagens djur, och i slutet är det dags att gissa vad nästa djur blir. I det här avsnittet handlar det om dinosaurier.

Till djurkalendern finns en härlig kalenderbild att skriva ut.

Medverkande

Manus: Kristina Pérez och Jesper Lundqvist
Regi: Lina Svanberg, Munck Studios
Tack till: Hanna Scheja, Alexander Sherwood, Sonja Lif och Allan Söderström
Blandade djur: Jakob Munck, Karin Strand, Robin af Ekenstam med flera
Illustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid Flygare
Producent: Kristina Pérez, Barnradion

Här får du reda på massor om krokodiler på 2 minuter! Allt du behöver göra är att borsta tänderna samtidigt, så tar Tandborstpodden tiden åt dig. Bra va?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Det mesta och det bästa om björnar på 2 minuter, samtidigt som du borstar tänderna. Har du satt på tandkräm på tandborsten?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Här får du höra allt möjligt om elefanter på 2 minuter! Allt du behöver göra är att borsta tänderna samtidigt, så tar vi tiden.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Hur mycket kan du lära dig om hajar samtidigt som du borstar tänderna? Det tar vi reda på i Tandborstpodden... 2 minuter börjar nu!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

Allt möjligt om ormar på 2 minuter samtidigt som du borstar tänderna. Tandborstpodden tar tiden, allt du behöver göra är att borsta. Är du redo med tandkrämen?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Detta är en tandborstpodd som du kan lyssna på när du borstar tänderna, och som tar tiden åt dig med underhållande djurfakta.

Producent: Hanna Rasmuson Hulmée
Idé och redaktör: Klara Grape
Illustration: Hanna Marie Vega

En liten gran drömmer om att se sig omkring i världen bortom den lilla granskogen. En dag kommer två män med en motorsåg förbi...

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Författare: Sofia Hedman
Förlag: Speja Förlag
Berättare: Rasmus Persson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Ute i skogen står en liten gran som har bråttom att växa och bli stor. En dag får den höra talas om andra granar som fällts och pyntats till jul åh vad den längtar efter att själv få bli en julgran!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

H.C. Andersens klassiska och lite sorgliga julsaga är spännande för både barn och vuxna och passar fint att lyssna på tillsammans.

Författare: H.C. Andersen
Förlag: Modernista
Berättare: Rasmus Persson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Ute i skogen står en liten gran som har bråttom att växa och bli stor. En dag får den höra talas om andra granar som fällts och pyntats till jul åh vad den längtar efter att själv få bli en julgran!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

H.C. Andersens klassiska och lite sorgliga julsaga är spännande för både barn och vuxna och passar fint att lyssna på tillsammans.

Författare: H.C. Andersen
Förlag: Modernista
Berättare: Rasmus Persson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Ute i skogen står en liten gran som har bråttom att växa och bli stor. En dag får den höra talas om andra granar som fällts och pyntats till jul åh vad den längtar efter att själv få bli en julgran!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

H.C. Andersens klassiska och lite sorgliga julsaga är spännande för både barn och vuxna och passar fint att lyssna på tillsammans.

Författare: H.C. Andersen
Förlag: Modernista
Berättare: Rasmus Persson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Djur nummer två i Radioapans kalender är ett jättestort djur, som är grått och har snabel. Vad kan det vara? Fler avsnitt finns på djurkalenderns egen sida.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans djurkalender.

Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!

Tips: Tävla och vinn Radioapan som gosedjur

Om Radioapans kalender

Radioapans djurkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de yngsta.

Varje dag öppnar Radioapan en ljudburk med ett hemligt djur i. Lyssnarna får träffa dagens djur, och i slutet är det dags att gissa vad nästa djur blir.

Till djurkalendern finns en härlig kalenderbild att skriva ut.

Läs av dagens kod med en mobiltelefon eller surfplatta så kommer ni direkt till dagens avsnitt.

Medverkande

Manus: Kristina Pérez och Jesper Lundqvist
Regi: Lina Svanberg, Munck Studios
Tack till: Hanna Scheja, Alexander Sherwood, Sonja Lif och Allan Söderström
Blandade djur: Jakob Munck, Karin Strand med flera
Illustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid Flygare
Producent: Kristina Pérez, Barnradion

I sin juliga och djuriga kalender öppnar Radioapan en ljudburk varje dag med ett spännande DJUR i. Vad kan det första djuret vara? Fler avsnitt finns på djurkalenderns egen sida.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans djurkalender.

Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!

Tips: Tävla och vinn Radioapan som gosedjur

Om Radioapans kalender

Radioapans djurkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de yngsta.

Varje dag öppnar Radioapan en ljudburk med ett hemligt djur i. Lyssnarna får träffa dagens djur, och i slutet är det dags att gissa vad nästa djur blir.

Vi hoppas att kalendern ska bli en mysig lyssningsstund tillsammans, hemma eller på förskolan.

Vi släpper ett avsnitt om dagen 1-24 december.

Djurkalendern passar för ca 3-6 år.

Till djurkalendern finns en härlig kalenderbild att skriva ut.

Läs av dagens QR-kod med en mobiltelefon eller surfplatta så kommer ni direkt till dagens avsnitt.

Medverkande

Manus: Kristina Pérez och Jesper Lundqvist
Regi: Lina Svanberg, Munck Studios
Tack till: Hanna Scheja, Alexander Sherwood, Sonja Lif och Allan Söderström
Blandade djur: Jakob Munck, Karin Strand med flera
Illustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid Flygare
Producent: Kristina Pérez, Barnradion

Varje dag 1-24 december släpps ett nytt spännande avsnitt om Dante och hans äventyr på den hemliga julskolan. Ni hittar avsnitten på julkalenderns hemsida och i Sveriges Radio Play.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Julkalendern "Tjuven på Nikolaus läroverk" passar för barn ca 7-13 år.

På julkalenderns hemsida finns även ljudklipp med alla karaktärerna, en klurig ljudtävling att lösa under december, dagens fråga och färgläggningsbilder. Välkomna att lyssna!

Häng med i Radioapans djurkalender och gissa på 24 spännande djur ända fram till jul. Ni hittar avsnitten på djurkalenderns hemsida och i Sveriges Radio Play. Premiär 1 december.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Varje dag blir det roliga djurfakta och kluriga ledtrådar.

Avsnitten är ca 4-5 minuter långa och passar från ca 3 år och uppåt.

Vi släpper ett avsnitt om dagen på sidan Radioapans djurkalender och i Sveriges Radio Play.

Hemligt välkomna att lyssna 1 december!

Skriv gärna ut Radioapans fina kalenderbild och sätt upp hemma eller på förskolan.

Det är teater på förskolan, och alla föräldrar ska komma. Nalle ska trolla. Men kompisen Emma vill också trolla. Hur ska de göra då? Hör en saga på svenska blandat med finska.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och finska:

Teater – Teatteri
Trolla – Taikoa
Kanin – Kani
Välkommen/välkomna! – Tervetuloa!
Kullerbytta – Kuperkeikka

Avsnittet "Nalle har teater" är ett exempel på hur sagorna låter, och samma saga finns i fem olika språkversioner.

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på finska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och finska.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez
Översättning: Tuomas Ojala
Uppläsare: Elina Härmä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina Härmä
Producent: Tuomas Ojala
Illustration: Lotta Geffenblad

Nu finns säsong fyra av Randiga sagor våra tvåspråkiga program om Nalle Karlsson. I de nya avsnitten klättrar Nalle bland annat i träd, spelar fotboll, har teater, handlar och går på bio. Roligt!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Berättelserna passar bra att lyssna på tillsammans, och till varje avsnitt finns en kort ordlista.

Avsnitten hittar du genom att söka på "Randiga sagor" + språk.

Illustration: Lotta Geffenblad

Tips: Randiga sagor är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Efter en lång dag är det dags för Lilla Björn att sova. Stora Björn bäddar ner Lilla Björn i sängen i den stora björngrottan. Men Lilla Björn kan inte sova, för han är rädd. Rädd för mörkret runtomkring.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En varm och mjuk godnattsaga om innerligheten mellan stor och liten. Rekommenderas till godnattstunden.

Författare: Martin Waddell (översatt av Jadwiga P Westrup), boken gavs ut 1988
Förlag: Natur & Kultur
Berättare: Carl-Einar Häckner
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en mycket ensam liten farbror. Ingen brydde sig om honom fast han var snäll. De tyckte han var för liten. Och så tyckte de han såg för dum ut. Men så en dag hände något. En vän dök upp, en lurvig vän

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En underbar berättelse om ensamhet och dåligt självförtroende - men framför allt om vänskapens glädje och värme.

Författare: Barbro Lindgren, boken gavs ut 1979
Förlag: Karneval
Berättare: Carl-Einar Häckner
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en flicka som hette Guldlock. En dag när Guldlock var ute och gick i den stora skogen kände hon en doft. Det luktade gröt! Guldlock kom snart fram till ett litet hus, där det bodde en björnfamilj. Pappa Björn, Mamma Björn och Lilla Björn. Men björnarna var inte hemma, så Guldlock gick in för att smaka på gröten.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial 2023: ”Artister läser klassiker”

Sagan om Guldlock är en del av Barnradions läslovsspecial – där fem artister läser varsin klassisk saga. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Sagans ursprung

Guldlock och de tre björnarna eller bara Guldlock är en gammal godnattsaga som berättats i många hundra år. Sagan fick sitt stora genombrott 1837 när den engelska poeten Robert Southey skrev ner berättelsen. Likt många andra klassiker finns berättelsen om Guldlock i väldigt många olika versioner. Barnradions version är en modern bearbetning av sagan.

Medverkande

Berättare: Casper Janebrink
Illustration: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en pojke som hette Peter som fick ärva en katt som hette Mäster. Peter märkte snart att Mäster inte var någon vanlig katt. Mästerkatten kunde nämligen prata, och lovade Peter att han skulle göra dem både rika och lyckliga, om Peter bara kunde skaffa honom en säck och ett par stövlar.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial 2023: ”Artister läser klassiker”

Sagan om Mästerkatten i stövlar är en del av Barnradions läslovsspecial – där fem artister läser varsin klassisk saga. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Sagans ursprung

Mästerkatten i stövlar är en folksaga som publicerades första gången redan 1697. Berättelsen har givits ut av en rad författare såsom Charles Perrault, Giambattista Basile samt av Bröderna Grimm. Den första svenska versionen skrevs av Hugo Gyllander och finns med i bokserien Min skattkammare från 1947. Barnradions version är en modern bearbetning av sagan.

Medverkande

Berättare: Cleo, Nathalie Missaoui
Illustration: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en mycket rik kejsare. Just den här kejsaren tyckte om kläder och att stå i sin garderob och spegla sig. En dag kom två män till kejsarens slott. De sa att de var vävare och hade något dyrbart att sälja. Ett magiskt tyg. Kejsaren blev genast mycket intresserad.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial 2023: ”Artister läser klassiker”

Sagan om Kejsarens nya kläder är en del av Barnradions läslovsspecial – där fem artister läser varsin klassisk saga. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Sagans ursprung

Kejsarens nya kläder är baserad på den danske författaren H.C. Andersens Keiserens nye klæder från 1837. Den sagan är i sin tur inspirerad av en berättelse ur samlingen El Conde Lucanor av Don Juan Manuel, som publicerades redan år 1337. Barnradions version är en modern bearbetning av sagan.

Medverkande

Berättare: Sarah Klang
Illustration: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en snickare vid namn Geppetto som gjorde en liten docka av en magisk träbit. När dockan var klar kunde den både prata och röra sig. Nästan som ett riktigt barn. Dockan fick heta Pinocchio och snart visade det sig att det var en riktigt busig liten docka.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial 2023: ”Artister läser klassiker”

Sagan om Pinocchio är en del av Barnradions läslovsspecial – där fem artister läser varsin klassisk saga. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Sagans ursprung

Pinocchio är skriven av den italienska författaren Carlo Collodi (1826 – 1890), berättelsen publicerades för första gången 1881. Barnradions version är en modern bearbetning av sagan.

Medverkande

Berättare: Sanna Nielsen
Illustration: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en flicka som alltid hade på sig en lång röd kappa med en stor luva. Därför kallades hon för Rödluvan. En dag blev Rödluvans mormor sjuk, så Rödluvan skulle gå hem till mormor med lite mat. Vägen till mormor gick genom den stora skogen. Där hade Rödluvan aldrig gått ensam förut

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial 2023: ”Artister läser klassiker”

Sagan om Rödluvan och vargen är en del av Barnradions läslovsspecial – där fem artister läser varsin klassisk saga. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Sagans ursprung

Rödluvan och vargen är en europeisk saga med blandat ursprung. Den publicerades första gången 1697 av Charles Perrault, men det var Bröderna Grimms version som gjorde sagan känd i början av 1800-talet. Barnradions version är en modern bearbetning av sagan.

Medverkande

Berättare: Dregen
Illustration: Johanna Kristiansson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Hund, tjuter Kivi. Ge mig en hund, annars sover jag inte en blund! Runt Kivi står familjen och visslar och tisslar och säger jovisst, någon gång möjligen nästan helt visst. Ska hen få en hund - men bara om Kivi nu själv lovar att sova

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En sprudlande, tokig berättelse på rim om Kivi som önskar sig en hund. Och visst får Kivi en hund. Men inte vilken hund som helst.

Författare: Jesper Lundqvist, boken gavs ut 2012
Förlag: Olika Förlag
Berättare: Carl-Einar Häckner
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång en flicka som gått vilse i en mörk skog. Långt inne i skogen låg ett stort hus, och där bodde det hemska häxor, spöken, troll, två trollkarlar, några vilda lejon och en massa gröna slemmiga monster. Men den lilla flickan knackade på dörren ändå

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Och hur än häxorna, monstren och spökena försökte skrämma den lilla flickan, så blev hon inte alls rädd... En rolig och spännande spöksaga.

Författare: Kicki Stridh, boken gavs ut 1992
Förlag: En bok för alla
Berättare: Carl-Einar Häckner
Producent: Klara Grape, Barnradion

Trodde du att monster bara bor i gamla spökhus? Då trodde du fel, för det finns faktiskt monster och spöken som vill bo i helt vanliga hus och lägenheter. I den här sagan får vi höra allt om Stök-Spök, Ola-Tola och Sopnedgasten.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Låt er överraskas av de knasigaste spöken och monster som någonsin hittats i ett vanligt hem!

Författare: Andreas Palmaer, boken gavs ut 2018
Förlag: En bok för alla
Berättare: Carl-Einar Häckner
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det är läggdags och alldeles tyst i rummet, men Tuva kan inte sova. Lite beror det på att hon sover i eget rum nu, utan lillasyster. Och lite beror det på att hon är mörkrädd. Men mest beror det på den där klumpen i magen. Är hon verkligen ensam i rummet?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan ”Hjälp! Jag kan inte sova” är till för den som har svårt att komma till ro på natten, och behöver hjälp att förstå och övervinna sina rädslor.

Sara Edsman är utbildad familjeterapeut och har lång erfarenhet av att hjälpa barn och familjer.

Text: Sara Edsman, boken gavs ut 2022
Illustrationer: Hanna Ingvarsson
Förlag: Idus
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det är höst i Nalles trädgård, på marken ligger högar av gyllengula höstlöv. Nalle och hunden Majsan räfsar löv, plockar äpplen och tar upp potatis. Men varför är det bara små potatisar kvar?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Vart har de stora potatisarna tagit vägen? Hunden Majsan nosar i hålet i jorden och ut kommer en arg vattensork…

Följ med Nalle Bruno och Majsan på ett höstigt äventyr i naturen, där det finns mycket att upptäcka.

Text och bild: Gunilla Ingves, boken gavs ut 2008
Förlag: Natur & Kultur
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

Solen skiner, svalorna flyger och det växer så det knakar i trädgårdslandet. När det är sommar är det mycket att göra i trädgården, som att klippa gräset och vattna. Puh, Nalle blir alldeles svettig!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Nalle Bruno och hunden Majsan packar strandkorgen och går till dammen för att bada. Sen blir det sommarkalas, med Nalles goda hallontårta.

Följ med Nalle och Majsan på ett äventyr i naturen!

Text och bild: Gunilla Ingves, boken gavs ut 2015
Förlag: Natur & Kultur
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

Nalle Bruno och hunden Majsan sitter vid Nalles stuga och lyssnar på gräshopporna som spelar. Nalle blir nyfiken på hur de gör, hur kan det låta så högt? Han kliver ut i gräset för att titta efter.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Det blir ett hoppigt äventyr i småkrypens värld, som tar Nalle över både blad och grenar.

Text och bild: Gunilla Ingves, boken gavs ut 2008
Förlag: Natur & Kultur
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

Ny säsong av Radioapan bygger! I första avsnittet bygger Radioapan och vännerna en bananplockar-robot. Hela serien med 5 nya avsnitt finns på sidan Radioapan i Sagoskogen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Radioapans robot blir fin och funkar hemligt bra. Men plötsligt plockar den upp Emmot i sin korg... hjälp! Sen tar den Ljudmonstret och Tassa också! Roboten säger att den heter Bettan, och att den har en plan. Men vad?

Om Radioapan bygger

Radioapan bygger är en serie i 10 avsnitt som passar för 3-8 år ungefär.

Vi får hänga med när Radioapan och hans djurvänner i Sagoskogen snickrar, sjunger och har kul tillsammans. Fokus är på idéer, samarbete och skaparglädje.

Pysseltips

I varje avsnitt tipsar Emmot om ett roligt pyssel som går att göra hemma eller på förskolan/fritids. Alla pyssel finns som pdf:er med beskrivningar, länkat i avsnitten.

Till det här avsnittet kan man pyssla en flygande ROBOT!

Medverkande

Text: Jesper Lundqvist
Musik: Jakob Munck, Karin Strand och David Silva
Regi: Lina Svanberg
Tack till: Hanna Scheja, Sonja Lif, Axel Adelöw, Allan Söderström, Jakob Munck, Karin Strand.
Ljudproduktion: Frida Claeson Johansson
Ljudmix vinjett: Magnus Lindberg
Illustrationer: Patrik Lindvall
Pysselillustrationer: Ingrid Flygare
Producent: Lina Svanberg, Munck Studios
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Nu finns det fem helt nya byggäventyr där Radioapan och vännerna snickrar, sjunger och bygger apiga saker tillsammans. För ca 3-8 år.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

De fem avsnitten finns på sidan Radioapan i Sagoskogen hos Barnradion, och i Sveriges Radio Play.

Det blir en robot, en vindsnurra, en sakmixare, en stege och ett tåg.

Till serien finns också roliga pysseltips att göra hemma eller på förskolan.

Här kan ni höra del 1 av Barnradions sommarföljetong Tsatsiki och Farsan. Resten av avsnitten finns på sidan Tsatsiki och Farsan i Barnradion.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Vi släpper ett avsnitt om dagen 26 juni-21 juli på sidan Tsatsiki och Farsan i Barnradion.

Handling: Tsatsiki och hans coola morsa ska äntligen besöka Pappa Bläckfiskaren i Grekland. Det enda kruxet är att pappan inte vet att de är på väg. Nej han vet faktiskt inte ens om att Tsatsiki existerar…

Barnradions sommarföljetong bygger på boken "Tsatsiki och Farsan", skriven av Moni Nilsson, och det är Rebecca Scheja som läser.

FRÅGOR till avsnittet:

- Beskriv Tsatsiki och Morsan, hur ser de ut? Hur gamla är dom? Vad har dom på sig?

- Hur känner sig Tsatsiki på båten mot Agios Ammos?

Medverkande

Författare: Moni Nilsson
Uppläsare: Rebecca Scheja
Musik: Björn Olsson
Illustrationer: Maria Källström
Producent: Klara Grape, Barnradion
Förlag: Natur & Kultur

"Det har alltid bara varit Tsatsiki och Morsan... sin pappa har Tsatsiki aldrig träffat". Häng med när Rebecca Scheja läser "Tsatsiki och Farsan" i Barnradion under fyra veckor i sommar. Premiär 26 juni!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Alla avsnitt finns på sidan Tsatsiki och Farsan i Barnradion.

Författare: Moni Nilsson
Uppläsare: Rebecca Scheja
Musik: Björn Olsson
Illustrationer: Maria Källström
Producent: Klara Grape, Barnradion

Ulf vill prova att pussas. Han frågar den sötaste flickan han vet, men hon vill bara gå hem och skala potatis. Då frågar han Berit istället, och hon säger att dom kan träna ihop. Del 2 av 2.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Författare: Ulf Stark
Uppläsare: Claes Månsson
Producent: Inga Rexed, Barnradion
Exekutiv producent: Klara Grape, Barnradion

Sagan sändes första gången 2012, boken gavs ut 2010.

Ulfs storebror och hans kompisar säger att dom pussat 22 tjejer. Uffe får veta att det kittlas och smakar som jordgubbsglass. Då vill han också prova. Men HUR är frågan. Del 1 av 2.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Författare: Ulf Stark
Uppläsare: Claes Månsson
Producent: Inga Rexed, Barnradion
Exekutiv producent: Klara Grape, Barnradion

Sagan sändes första gången 2012, boken gavs ut 2010.

Lotta har flyttat hem till Tant Berg, hon bor på vinden och det är dags att sova. Alldeles själv på Tant Bergs vind. Men det känns lite ensamt förstås, undrar om de saknar henne där hemma?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör Astrid Lindgren läsa om Lotta som bor med sin mamma, pappa, storebror Jonas och storasyster Mia-Maria i ett gult hus på Bråkmakargatan.

Mer om sagan

Den här inläsningen sändes för första gången i Sveriges Radio 1975, och boken "Lotta på Bråkmakargatan" är från 1961.

Text: Astrid Lindgren
Berättare: Astrid Lindgren
Bilder i boken: Ilon Wikland
Exekutiv producent: Klara Grape

Lotta har tagit med sig sitt gosedjur Bamsen och flyttat hem till Tant Berg. Hon får bo på Tant Bergs vind, det är trevligt men hur lätt är det egentligen att ha ett helt eget hushåll?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör Astrid Lindgren läsa om Lotta som bor med sin mamma, pappa, storebror Jonas och storasyster Mia-Maria i ett gult hus på Bråkmakargatan.

Mer om sagan

Den här inläsningen sändes för första gången i Sveriges Radio 1975, och boken "Lotta på Bråkmakargatan" är från 1961.

Text: Astrid Lindgren
Berättare: Astrid Lindgren
Bilder i boken: Ilon Wikland
Exekutiv producent: Klara Grape

Lotta har bråkat med sin mamma. Om en tröja som killar och sticks. Därför bestämmer sig Lotta för att hon inte längre vill bo hemma hos Nymans och flyttar hem till Tant Berg. Hur ska det gå?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör Astrid Lindgren läsa om Lotta som bor med sin mamma, pappa, storebror Jonas och storasyster Mia-Maria i ett gult hus på Bråkmakargatan.

Mer om sagan

Den här inläsningen sändes för första gången i Sveriges Radio 1975, och boken "Lotta på Bråkmakargatan" är från 1961.

Text: Astrid Lindgren
Berättare: Astrid Lindgren
Bilder i boken: Ilon Wikland
Exekutiv producent: Klara Grape

Lotta bor i ett gult hus på Bråkmakargatan. En dag vaknade Lotta på morgonen och var arg! Och när mamma ville sätta på henne en jumper som kliade och stacks blev Lotta ännu argare.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör Astrid Lindgren läsa om Lotta som bor med sin mamma, pappa, storebror Jonas och storasyster Mia-Maria i ett gult hus på Bråkmakargatan.

Mer om sagan

Den här inläsningen sändes för första gången i Sveriges Radio 1975, och boken "Lotta på Bråkmakargatan" är från 1961.

Text: Astrid Lindgren
Berättare: Astrid Lindgren
Bilder i boken: Ilon Wikland
Exekutiv producent: Klara Grape

En kväll i juli gillrar Emil en råttfälla i köket hemma i Katthult. Nästa morgon vaknar han av ett tjut, och tror att det fastnat en råtta i fällan. Men det är pappa Antons stortå som hamnat i kläm

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör Astrid Lindgren läsa en riktig klassiker om Emil i Lönneberga. Det blir tre hyss på en och samma dag... och tre vändor till snickeboa.

“Hyss hittar man inte på, di bare blir. Och att det är ett hyss, det vet man inte förrän efteråt.”

2023 fyller Emil 60 år i det firar vi genom att sända den här klassikern från Barnradions arkiv.

Text: Astrid Lindgren
Berättare: Astrid Lindgren
Bilder i boken: Björn Berg
Exekutiv producent: Klara Grape

Katter kan låta på väldigt många olika sätt. Men vad betyder egentligen ett mjau, ett fräs och det där konstiga gnället som katter kan ägna sig åt på våren? Och vem i familjen Apelgren gör egentligen det bästa kattljudet?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om Apelgrens husdjur

Farfar Peter, pappa Hector och minstingen Eros Apelgren älskar djur, husdjur framförallt. Katt, hund, marsvin och sköldpadda – tro det eller ej men Apelgrens har haft alla djuren hemma. Några under en längre period, andra lite kortare.

I fyra avsnitt blandas fakta med roliga anekdoter och andra funderingar. Hur gammal kan en sköldpadda egentligen bli? Varför finns det polishundar men inte poliskatter? Och hur låter egentligen ett marsvin?

En mysig djurpodd som passar för hela familjen.

Medverkande: Peter, Hector och Eros Apelgren
Musik och teknik: Henke Henriksson, SR
Producent: Klara Grape, Barnradion

Hunden är ett gammalt husdjur, i alla fall har vi haft hundar som husdjur väldigt länge. I dagens avsnitt får vi höra hur länge hunden bott hemma hos människor, vi får också veta varför hunden som familjen Apelgren skaffade inte fick bo i familjen mer än en kväll

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om Apelgrens husdjur

Farfar Peter, pappa Hector och minstingen Eros Apelgren älskar djur, husdjur framförallt. Katt, hund, marsvin och sköldpadda – tro det eller ej men Apelgrens har haft alla djuren hemma. Några under en längre period, andra lite kortare.

I fyra avsnitt blandas fakta med roliga anekdoter och andra funderingar. Hur gammal kan en sköldpadda egentligen bli? Varför finns det polishundar men inte poliskatter? Och hur låter egentligen ett marsvin?

En mysig djurpodd som passar för hela familjen.

Medverkande: Peter, Hector och Eros Apelgren
Musik och teknik: Henke Henriksson, SR
Producent: Klara Grape, Barnradion

Peter älskar marsvin, han tycker faktiskt att det är ett av de bästa husdjuren. Men vart kommer egentligen marsvinen ifrån och hur låter de? I dagens avsnitt får vi lära oss mer om dess ursprung samt höra om hur det gick när familjen Apelgrens marsvin fick resa med till Italien.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om Apelgrens husdjur

Farfar Peter, pappa Hector och minstingen Eros Apelgren älskar djur, husdjur framförallt. Katt, hund, marsvin och sköldpadda – tro det eller ej men Apelgrens har haft alla djuren hemma. Några under en längre period, andra lite kortare.

I fyra avsnitt blandas fakta med roliga anekdoter och andra funderingar. Hur gammal kan en sköldpadda egentligen bli? Varför finns det polishundar men inte poliskatter? Och hur låter egentligen ett marsvin?

En mysig djurpodd som passar för hela familjen.

Medverkande: Peter, Hector och Eros Apelgren
Musik och teknik: Henke Henriksson, SR
Producent: Klara Grape, Barnradion

Visst påminner sköldpaddor lite om dinosaurier? Det tycker i alla fall familjen Apelgren. Och faktum är att sköldpaddorna funnits ungefär lika länge, superlänge. I dagens avsnitt får vi lära oss mer om sköldpaddans ålder samt höra om när Peters sköldpadda rymde hemifrån!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om Apelgrens husdjur

Farfar Peter, pappa Hector och minstingen Eros Apelgren älskar djur, husdjur framförallt. Katt, hund, marsvin och sköldpadda – tro det eller ej men Apelgrens har haft alla djuren hemma. Några under en längre period, andra lite kortare.

I fyra avsnitt blandas fakta med roliga anekdoter och andra funderingar. Hur gammal kan en sköldpadda egentligen bli? Varför finns det polishundar men inte poliskatter? Och hur låter egentligen ett marsvin?

En mysig djurpodd som passar för hela familjen.

Medverkande: Peter, Hector och Eros Apelgren
Musik och teknik: Henke Henriksson, SR
Producent: Klara Grape, Barnradion

Po är ensam kvar på sin ö efter ett vulkanutbrott. Bland alla hans kor finns en kalv han kallar för Pö, och hon följer Po vart han än går. Men Po känner sig ensam ibland. Kommer han någonsin få återförenas med dom andra i byn?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

"Vulkanen och kalven som Po räddade" är en del av Barnradions tema med berättelser om hav och öar.

En berättelse om att våga göra det man tror på och om en fin vänskap.

Sagan passar för ca 4-8 år.

Författare: Grethe Rottböll
Illustratör: Viveka Sjögren
Uppläsare: Elisabeth Wernesjö
Medverkande: Svante Ivarsson Kihlberg
Ljudtekniker: Henrique Larsson, Iris Media
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Ett vulkanutbrott drabbar den lilla byn där kovaktaren Po bor. Alla i byn flyr. Alla utom Po. Han vägrar att lämna sina trehundra kor. Och när en liten kalv föds har han fått en vän för livet.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

"Vulkanen och kalven som Po räddade" är en del av Barnradions tema med berättelser om hav och öar.

En berättelse om att våga göra det man tror på och om en fin vänskap.

Sagan passar för ca 4-8 år.

Författare: Grethe Rottböll
Illustratör: Viveka Sjögren
Uppläsare: Elisabeth Wernesjö
Medverkande: Svante Ivarsson Kihlberg
Ljudtekniker: Henrique Larsson, Iris Media
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Noa är och hälsar på hos farmor som bor på en ö i havet. Farmor kokar soppa på tång och snarkar högt om nätterna. Och hon har sällan tid att vara med Noa. Noa hittar i stället en fantastisk klippa att leka vid. Men en storm kommer och Noa hamnar mitt i ett dramatiskt äventyr.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

"Noa och Farmor flax" är en del av Barnradions tema med berättelser om hav och öar.

Det är en saga om värme och gemenskap över generationsgränserna.

Den passar för ca 4-8 år.

Författare: Benji Davies
Uppläsare: Elisabeth Wernesjö
Medverkande: Svante Ivarsson Kihlberg
Ljudtekniker: Henrique Larsson, Iris Media
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Herr Kostas är den en enda brevbäraren på en hel ö och nu ska han gå i pension. I femtio år har han delat ut glada, ledsna och spännande brev. Nu vill han säga adjö till alla på ön, men var är de?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

"Ett sista brev" är en del av Barnradions tema med berättelser om hav och öar.

Det är en finstämd berättelse om vad ett brev kan betyda.

Sagan passar för ca 4-8 år.

Författare: Antonis Papatheodoulou
Uppläsare: Elisabeth Wernesjö
Medverkande: Svante Ivarsson Kihlberg
Ljudtekniker: Henrique Larsson, Iris Media
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Alla vuxna är rädda för en enorm svart klippa ute i havet där Elin bor. Klippan kan krossa varje båt som kommer i närheten sägs det. Men är det verkligen sant? En dag smyger Elin ombord på sin mammas fiskebåt för att ta reda på sanningen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

"Svarta klippans hemlighet" är en del av Barnradions tema med berättelser om hav och öar.

Sagan passar för ca 4-8 år.

Författare: Joe Todd-Stanton
Uppläsare: Elisabeth Wernesjö
Medverkande: Svante Ivarsson Kihlberg
Ljudtekniker: Henrique Larsson, Iris Media
Producent: Matilda Ivarsson Kihlberg, Iris Media

Häng med i fem roliga avsnitt där Radioapan sjunger sånger och leker med ljud. I första avsnittet ska Radioapan spela in speciell-ljud. Men vad är det som knorrar bakom tallen? Är det... Tassa?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

De fem avsnitten finns på sidan Radioapan i Sagoskogen hos Barnradion, och i Sveriges Radio Play. Välkomna å lyssna!

Alla Radioapans program passar för ca 3-8 år.

Hunden Zigge ser läskiga saker överallt. Ett spöke i busken? En drake som mullrar i vardagsrummet? Men när storebror inte kan somna på kvällen, då är Zigge inte världens räddaste hund längre.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En godnattsaga om att vara modig när någon annan är rädd. För när storebror är rädd, då är det Zigge som tittar under sängen, nosar i alla hörn och undersöker garderoben. Zigge, som ibland är världens modigaste hund.

Författare: Charlotte Cederlund (boken gavs ut 2018)
Uppläsare: Rasmus Persson
Producent: Klara Grape, Barnradion

Inatt ska Bubblan och Pärlan sova i tält. De har med sig sovsäck, kudde och ficklampa. Det är tur för det börjar bli mörkt ute. Plötsligt hörs prassel utanför tältet är det någon som vill komma in?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En mysig godnattsaga där Bubblan och Pärlan får sällskap i tältet av olika djur som också vill vara med och sova.

Författare: Lena Arro (boken gavs ut 2001)
Uppläsare: Rasmus Lindgren
Producent: Klara Grape, Barnradion

Det var en gång för länge sen en kung och en drottning som varenda dag suckade Tänk om vi ändå hade ett barn. Så en dag hörde drottningen en groda kväka att Inom ett år ska drottningen få en dotter. Vad som hände sen? Lyssna på sagan så får du höra!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör den klassiska sagan om prinsessan Törnrosa som sover i hundra år, medan rosenhäcken växer hög runt slottet.

Författare: Bröderna Grimm
Uppläsare: Birgitta Andersson (inläst 1992)
Illustration: Kristina Pérez
Producent: Gunwor Andersson, Sveriges Radio

Tummelisa lyckas fly från paddan och ollonborren och hamnar hos den snälla åkerråttan. Men råttan vill gifta bort Tummelisa med sin vän mullvaden. Det vill inte Tummelisa! En dag när Tummelisa vandrar omkring under jorden, hittar hon en sjuk svala.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör H. C. Andersens klassiska saga om den pyttelilla flickan som växer fram ur en häxas frö och hamnar hos de vilda djuren i naturen.

Författare: H.C Andersen
Uppläsare: Tomas von Brömssen (inläst 2014)
Illustration: Maja Lindberg
Producent: Linda Belanner, Barnradion

Det var en gång en kvinna som önskade sig en dotter. Av en häxa fick hon ett litet frö. Men det var inte vilket frö som helst. Ur fröet växte den minsta lilla flicka man kan tänka sig, och hon fick heta Tummelisa.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör H. C. Andersens klassiska saga om den pyttelilla flickan som växer fram ur en häxas frö och hamnar hos de vilda djuren i naturen.

Författare: H.C Andersen
Uppläsare: Tomas von Brömssen (inläst 2014)
Illustration: Maja Lindberg
Producent: Linda Belanner, Barnradion

Tummelisa längtar ut i solskenet, bort från mullvaden och åkerråttan som bor under jorden. Hon måste fly för att slippa gifta sig. En dag kommer svalan tillbaka och vill ta henne med sig.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör H. C. Andersens klassiska saga om den pyttelilla flickan som växer fram ur en häxas frö och hamnar hos de vilda djuren i naturen.

Författare: H.C Andersen
Uppläsare: Tomas von Brömssen (inläst 2014)
Illustration: Maja Lindberg
Producent: Linda Belanner, Barnradion

Ellinor är ledsen för att farmor och farfar ska skiljas. Men hennes kompis Anna tröstar henne. Kanske kan deras dockor Axel och Ada vara kära? Tänk om de skulle ta och gifta sig?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ada och Axel har dockbröllop på stranden. De har vita bröllopsklänningar. Axel får ett krabbskal på huvudet. De ska få en massa barn och de SKA ALDRIG SKILJAS!

Medverkande

Författare: Eva Wikander (boken gavs ut 1999)
Uppläsare: Sara Arnia
Medverkande: Lovisa Lindberg-Lekfalk, Anna Hägglund
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Everts farfar har tråkigt. Hemma händer det ingenting och tipsraden ger aldrig någon vinst. Men så en dag ligger ett brev i brevlådan. Det är en biljett, en biljett till Amerika. Så spännande!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Innan de vet ordet av sitter farfar och Evert på planet. Hur ska det gå?

Medverkande

Författare: Andreas Lindgren (boken gavs ut 1997)
Uppläsare: Lennart Jähkel
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

När Boris får nya glasögon öppnar sig en helt ny värld. Han börjar arbeta på radiofabriken som förman. Men Boris märker snart att det kan vara besvärligt att arbeta, och besvärligt att se så bra

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En fin historia om Boris som först är så stolt över sina nya glasögon, men sen upptäcker att ibland kan det vara bra att se världen med lite suddiga kanter.

Medverkande

Författare: Peter Cohen (boken gavs ut 2002)
Berättare och alla röster: Hans Alatalo
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Malla ska gå och handla åt mormor. Alldeles själv. Hon håller hårt i portmonnän och väntar på sin tur. Men när det äntligen är Mallas tur har hon glömt vad hon skulle handla. Var det... potatis?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sen ska Malla gå samma väg tillbaka. Påsen är lite stor bara. Och tung! Dumma mormor, tänker Malla.

En saga för stora och små om hur det känns att vilja vara stor och klara av ansvarsfulla uppgifter som att handla.

Medverkande

Författare: Eva Eriksson (boken gavs ut 1998)
Uppläsare: Anna Azcárate
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Pelle läser en bok om medeltiden och riddare. Snart har Pelles fantasi tagit honom till ett slott där en skruttig gammal riddare behöver Pelles hjälp att besegra en drake och befria en prinsessa.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Häng med när Pelle hjälper riddaren Pablo i den här klassikern av Jan Lööf. Tur att Pelle är så påhittig!

Medverkande

Författare: Jan Lööf (boken gavs ut 2004)
Uppläsare: Lennart Jähkel
Medverkande: Lovisa Lindberg, Edvin Lindberg
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Bamse och trillingarna ska följa med Skalman till Afrika för att lämna en uppfinning till Globus Trott. Men var är Globus egentligen? De får ge sig ut i djungeln och leta!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Följ med i sagan när ni lyssnar

Det här är en saga som bjuder in till rörelse och lek. Om ni vill kan ni stå upp när ni lyssnar – och när barnen i berättelsen gör rörelser kan ni göra likadant.

För att hitta Globus Trott ger sig Bamsebarnen ut i djungeln för att leta. De träffar många djur och det blir en rolig promenad. Häng med i berättelsen och härma allt trillingarna gör.

TIPS: Här finns instruktioner till alla rörelser i sagan!

Lyssna efter det magiska ljudet!

För att veta när det är dags att röra på sig spelas ett litet magiskt ljud. När ni hör signalen kan ni pausa sagan och göra samma rörelser som barnen i berättelsen.

Man behöver inte göra precis likadant, huvudsaken är att man rör på sig.

Medverkande

Författare: Johannes Pinter (boken gavs ut 2021)
Uppläsare: Adam Lundgren
Producent: Klara Grape, Barnradion
Bamseomslag: Thomas Holm

Idag ska Katten Janson gå till Bamse med dunderhonung. Farmor har lastat kattens lilla vagn full med burkar och sen bär det av. Men hur ska det gå? Det blir en händelserik dag för Katten Janson!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Följ med i sagan när ni lyssnar

Det här är en saga som bjuder in till rörelse och lek. Om ni vill kan ni stå upp när ni lyssnar – och när barnen i berättelsen gör rörelser kan ni göra likadant.

Häng med i berättelsen och härma allt Katten Janson gör. Sträck på er, låtsas gå, spring, klättra i träd, flyga, smyg och hoppa.

TIPS: Här finns instruktioner till alla rörelser i sagan!

Lyssna efter det magiska ljudet!

För att veta när det är dags att röra på sig spelas ett litet magiskt ljud. När ni hör signalen kan ni pausa sagan och göra samma rörelser som barnen i berättelsen.

Man behöver inte göra precis likadant, huvudsaken är att man rör på sig.

Medverkande

Författare: Johannes Pinter (boken gavs ut 2021)
Uppläsare: Adam Lundgren
Producent: Klara Grape, Barnradion
Bamseomslag: Thomas Holm

Brummelisa och Nina Kanin åker till en bondgård med Nalle-Maja, Brum, Teddy och Mini-Hopp. Där får de träffa en massa spännande djur. Barnen blir förtjusta och passar på att härma alla djuren.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Följ med i sagan när ni lyssnar

Det här är en saga som bjuder in till rörelse och lek. Om ni vill kan ni stå upp när ni lyssnar – och när barnen i berättelsen gör rörelser kan ni göra likadant.

Häng med Bamsebarnen och gör som hunden som skäller, killingen som springer, tuppen och hönorna som pickar och flaxar, grisen som grymtar, hästen som galopperar, ankan som simmar, katten som jagar sin egen svans och gåsen som marscherar.

TIPS: Här finns instruktioner till alla rörelser i sagan!

Lyssna efter det magiska ljudet!

För att veta när det är dags att röra på sig spelas ett litet magiskt ljud. När ni hör signalen kan ni pausa sagan och göra samma rörelser som barnen i berättelsen.

Man behöver inte göra precis likadant, huvudsaken är att man rör på sig.

Medverkande

Författare: Johannes Pinter (boken gavs ut 2021)
Uppläsare: Adam Lundgren
Producent: Klara Grape, Barnradion
Bamseomslag: Hedvig Häggman-Sund

Det är en vanlig morgon i skolan i Småköping. Lill-Nöffe berättar om en jättestor spindel han såg på väg till skolan. De andra barnen vill också berätta om saker de tycker är läskiga.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Fröken föreslår att de ska härma sånt som de tycker är läskigt, på så vis kan det bli mindre obehagligt förklarar hon.

Följ med i sagan när ni lyssnar

Det här är en saga som bjuder in till rörelse och lek. Om ni vill kan ni stå upp när ni lyssnar – och när barnen i berättelsen gör rörelser kan ni göra likadant.

Häng med och härma spöken, paddor, sjöodjur, ormar, dinosaurier, zombier och clowner tillsammans med Bamsebarnen.

TIPS: Här finns instruktioner till alla rörelser i sagan!

Lyssna efter det magiska ljudet!

För att veta när det är dags att röra på sig spelas ett litet magiskt ljud. När ni hör signalen kan ni pausa sagan och göra samma rörelser som barnen i berättelsen.

Man behöver inte göra precis likadant, huvudsaken är att man rör på sig.

Medverkande

Författare: Johannes Pinter (boken gavs ut 2021)
Uppläsare: Adam Lundgren
Producent: Klara Grape, Barnradion
Bamseomslag: Thomas Holm

Skalman har bett trillingarna att komma och hjälpa honom med Studsis, en ny träningsrobot. Studsis kan nämligen inte röra sig än, så barnen måste lära roboten hur man gör när man rör på kroppen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Följ med i sagan när ni lyssnar

Det här är en saga som bjuder in till rörelse och lek. Om ni vill kan ni stå upp när ni lyssnar – och när barnen i berättelsen gör rörelser kan ni göra likadant.

Det blir lite stela rörelser när Studsis ska lära sig, men snart kan han röra på armarna, lyfta på benen, springa, sträcka på sig, hoppa och klättra.

TIPS: Här finns instruktioner till alla rörelser i sagan!

Lyssna efter det magiska ljudet!

För att veta när det är dags att röra på sig spelas ett litet magiskt ljud. När ni hör signalen kan ni pausa sagan och göra samma rörelser som barnen i berättelsen.

Man behöver inte göra precis likadant, huvudsaken är att man rör på sig.

Medverkande

Författare: Johannes Pinter (boken gavs ut 2021)
Uppläsare: Adam Lundgren
Producent: Klara Grape, Barnradion
Bamseomslag: Thomas Holm

Nalle ska på utflykt med mamma, pappa och lillasyster. De ska cykla till en sjö och fånga vattendjur. Jekh paramicha ando Kaldarash dialketo Nalle djal ando utflykt te astarl machen pasho paj.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och romani:

Utflykt- Uffylt
Sjö - sjö (paj)
Matsäck - Habe ando gono
Håv - Håvo
Blöt - Chingo

Samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på romani hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och romani.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Marika Kaj
Uppläsare: Marika Kaj
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Veli Brijani
Teknik och slutmix: Josef Reinhold och Emilia Martin
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle och Bästis busar med mamma och tar hennes choklad. Vilket bra bus tycker de! Det tycker inte mamma Hör en saga på svenska blandat med jiddisch.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och jiddisch:

Godis – Tsukerlech
Choklad – Shokolad
Sovrum – Shlof-tsimer
Klättrar upp – Kletert aroyf
Mun – Moyl

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på jiddisch hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och jiddisch.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Salomon Schulman
Uppläsare: Louisa Lyne
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Louisa Lyne och Thomas Lunderquist
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Thomas Lunderquist
Teknik och slutmix: Thomas Lunderquist
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle får klappa grannens nya hund. Och passa hunden medan grannen handlar. Vilken tur! Nalle oau njávkkadit ránnjá oa beatnaga. Ja fáktet beatnaga go ránnjá gávppaa. Makkár lihkku!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och samiska:

Ráhkista beatnagiid - Älskar hundar
Ilolaš - Glad
Njávkkadit - Klappa
Mii dan namma lea? - Vad heter den?
Mannan bures - Gått bra

Samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på samiska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och nordsamiska/sydsamiska/lulesamiska. Sagorna finns på flera dialekter.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Alexander Mienna
Uppläsare: Takakehto Charles
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Ingá-Máiia Blind
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Ole Isak Mienna
Teknik och slutmix: Josef Reinhold, Emilia Martin och Helena Sydberg Hinrichsen
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle och Bästis ska få vara uppe och titta på stjärnor med pappa. Tur att de har sina ficklampor! Hör en saga på svenska blandat med meänkieli.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och meänkieli:

Tähtiä - Stjärnor
Taskulamppu - Ficklampa
Kiikari - Kikare
Lämpimiä vaatheita - Varma kläder
Kattoa - Titta

Samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Regina Veräjä
Uppläsare: Anton Hennix Raukola
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Regina Veräjä
Teknik och slutmix: Josef Reinhold och Emilia Martin
Illustration: Lotta Geffenblad

Det är leksaksdag och barnen leker affär med Nalles nya kulor. Men sen är den finaste kulan borta? Hör en saga på svenska blandat med meänkieli.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och meänkieli:

Leikkikalupäivä - Leksaksdag
Esikoulu, föörskuula - Förskola
Klasikuulia - Glaskulor
Leekata kauppaa - Leka affär
Saa takasin - Få tillbaka

Samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Regina Veräjä
Uppläsare: Anton Hennix Raukola
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Regina Veräjä
Teknik och slutmix: Josef Reinhold och Emilia Martin
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle upptäcker en humla på balkongen. Vad gör humlan? Och varför blir den så stilla? Nalle huomaa kimalaisen parvekkeella. Mitä kimalainen tekee?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och finska:

Kimalainen - Humla
Auringonkukka - Solros
Suurennuslasi - Förstoringsglas
Kuollut - Död
Lentää pois - Flyger iväg

Samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på finska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och finska.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Tuomas Ojala
Uppläsare: Elina Härmä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina Härmä
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Tuomas Ojala
Teknik och slutmix: Josef Reinhold och Emilia Martin
Illustration: Lotta Geffenblad

Lillebror och storebror har världens bästa lek ihop. De är farliga lajon på savannen. En dag blir storebror sjuk och orkar bara ryta lite svagt när lillebror vill leka.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Men lajon vill inte sitta fast i några slangar och på sjukhuset finns det gott om byten. Och när storebror blir väldigt, väldigt trött tänker lillebror att snart ska vi på jakt igen.

Den här sagan kan vara bra att lyssna på tillsammans. Slutet är lite öppet, och det kan vara fint att prata om vad som händer.

Barnradions sjukspecial

Vi är lajon! är en del av Barnradions sjukvecka – där Anna Åsdell läser fem bilderbokssagor som handlar om att vara sjuk, och vad som kan hända då.

Det är en ömsint, humoristisk och vacker berättelse om syskonkärlek och förmågan att med hjälp av lek ta sig vidare genom den ordlösa sorgen när någon blir mycket sjuk.

Medverkande

Författare: Jens Mattsson (boken gavs ut 2019)
Bild: Jenny Lucander
Uppläsare: Anna Åsdell
Producent: Klara Grape, Barnradion

I väntrummet sitter det många som behöver hjälp. Någon är rädd, någon annan är orolig, en tredje känner sig ensam. Doktor Dunder kan hjälpa dem alla!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Med plåster, stetoskop - och genom att lyssna - hjälper Doktor Dunder boxaren, superhjälten, snickaren, tyngdlyftaren och skogshuggaren med sina problem.

En bok om att det är okej att vara rädd, nervös, osäker, ensam och sårbar.

Barnradions sjukspecial

Doktor Dunder är en del av Barnradions sjukvecka – där Anna Åsdell läser fem bilderbokssagor som handlar om att vara sjuk, och vad som kan hända då.

Medverkande

Text och bild: Per José Karlén (boken gavs ut 2019)
Uppläsare: Anna Åsdell
Producent: Klara Grape, Barnradion

Halsen bränner och huvudet dunkar, men vem vill missa ett roligt kalas? Bäst att försöka dölja att man är sjuk - tills det inte går längre...

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Det är lördag och kusin Nova ska ha kalas. Det pirrar och dirrar och sticker och kliar i kroppen och plötsligt: ATJO! Följ med på en resa fylld av igenkänning, ända in i feberdrömmarnas land.

Barnradions sjukspecial

Jag är inte sjuk! är en del av Barnradions sjukvecka – där Anna Åsdell läser fem bilderbokssagor som handlar om att vara sjuk, och vad som kan hända då.

Medverkande

Författare: Sara Bergmark Elfgren (boken gavs ut 2019)
Bild: Maria Fröhlich
Uppläsare: Anna Åsdell
Producent: Klara Grape, Barnradion

Radioapan och Bubbel berättar det rätta svaret från igår, och öppnar ljudburk nummer två. Vad kan det vara? Vill ni höra mer? Fler avsnitt finns på ljudkalenderns egen sida.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans ljudkalender.

Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!

Om serien

Radioapans ljudkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de minsta.

I varje avsnitt öppnar Radioapan en ljudburk från sitt stora skafferi – och lyssnarna får vara med och gissa vad det är som låter. Rätt svar presenteras nästa dag.

Ljudkalendern passar för ca 3-6 år.

Till ljudkalendern finns en fin kalenderbild att skriva ut och sätta upp.

Medverkande

Manus: Kristina Pérez och Jesper Lundqvist
Regi: Lina Svanberg, Munck Studios
Tack till: Hanna Scheja, Axel Adelöw, Sonja Lif och Allan Söderström, Jakob Munck och Karin Strand
Illustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid Flygare
Producent: Kristina Pérez, Barnradion

Välkomna till Radioapans egen julkalender. Här öppnar Radioapan en ljudburk varje dag med ett hemligt ljud i. Det första ljudet är något kan man höra på en bondgård. Var med och gissa!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Här kan ni höra fler avsnitt av Radioapans ljudkalender.

Spetsa öronen och kom ihåg – alla gissningar är apiga!

Om serien

Radioapans ljudkalender är en lekfull julkalender med 24 avsnitt för de minsta.

I varje avsnitt öppnar Radioapan en ljudburk från sitt stora skafferi – och lyssnarna får vara med och gissa vad det är som låter. Rätt svar presenteras nästa dag.

Ljudkalendern passar för ca 3-6 år.

Till ljudkalendern finns en fin kalenderbild att skriva ut och sätta upp.

Medverkande

Manus: Kristina Pérez och Jesper Lundqvist
Regi: Lina Svanberg, Munck Studios
Tack till: Hanna Scheja, Axel Adelöw, Sonja Lif och Allan Söderström, Jakob Munck och Karin Strand
Illustrationer: Patrik Lindvall och Ingrid Flygare
Producent: Kristina Pérez, Barnradion

Varje dag 1-24 december klockan 05.00 släpps ett nytt spännande avsnitt om Shirin och de andra i julkalendern. Ni hittar avsnitten på julkalenderns hemsida och i Sveriges Radio Play.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Julkalendern Bergvaktarens hemlighet passar för barn mellan 7-13 år ungefär.

På hemsidan finns även ljudklipp med alla karaktärerna, en klurig ljudtävling, dagens fråga och färgläggningsbilder. Välkomna att lyssna!

Häng med i Radioapans ljudkalender och gissa på roliga ljud varje dag fram till jul. Mysigt för de minsta! Premiär 1 december.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Varje dag 1-24 december kl 05.00 släpps ett nytt apigt avsnitt på sidan Radioapans ljudkalender och i Sveriges Radio Play.

Och: Skriv gärna ut Radioapans fina kalenderbild och sätt upp hemma eller på förskolan. Läs av en QR-kod om dagen med en mobiltelefon eller surfplatta så kommer ni direkt till dagens avsnitt.

Det är julstök hemma hos Emilia. Förberedelserna är många och mamma slår in julklappar. Emilia vill också slå in paket. Men hon har inga presenter att slå in. Går det att lösa tro?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Konstigt vad allting försvinner i julstöket! Pappas penna, godisspritsen och tomten som Emilia har gjort hos dagmamman ... Vart tar allting vägen? Emilia vet, men hon säger ingenting. Hon bara skrattar. Och på julafton - ja, då får de se!

Författare: Anna Dunér, boken Emilias jul gavs ut 2004.

Bilder: Kirsten Raagaard

Uppläsare: Morgan Larsson

Producent: Klara Grape, Barnradion

Lillebror bara bråkar. För att han inte ska ställa till med hyss försöker storasyster berätta en saga. Men det är inte så lätt. Lillebror avbryter, kanske vill han helst berätta sagorna själv?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör Astrid Lindgren läsa en av sina mindre kända noveller, om storasyster och lillebror, som inte vill höra några sagor.

Mer om sagan

Berättelsen "Stora syster och lille bror" ingår i sagosamlingen Kajsa Kavat, en bok med 10 olika sagor av Astrid Lindgren, som gavs ut 1950.

Den här inläsningen sändes för första gången i Sveriges Radio 1974.

Text: Astrid Lindgren
Berättare: Astrid Lindgren
Bilder i boken: Ilon Wikland
Exekutiv producent: Klara Grape

Nalle och pappa ska baka spökmuffins, med vit glasyr och chokladögon. Och Nalle ska få köra elvispen! Nalle ja isä päättävät leipoa kummitusmuffinsseja.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och finska:

Keittiö - Kök
Resepti - Recept
Vatkain - Visp
Maistaa - Smaka
Hyvää - Gott

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på finska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och finska.

Medverkande i detta avsnitt

Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
Översättning: Tuomas Ojala
Uppläsare: Elina Härmä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina Härmä
Ljudläggning: Kristina Pérez
Producent: Tuomas Ojala
Teknik och slutmix: Josef Reinhold och Emilia Martin
Illustration: Lotta Geffenblad

Gropen ligger bakom gymnastiksalen. Någon tog bort en massa grus där förr i tiden, nu växer det sly och stubbar och man kan vara där och leka. Alla älskar Gropen - utom de vuxna. De hatar Gropen!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial

Gropen är en del av Barnradions läslovsspecial – där kända föräldrar läser en barnbok de själva valt ut. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

David Sundin

David Sundin är komiker, författare och programledare. Han är känd för många barn från sin medverkan i tv-programmen Bäst i test och Kom och köp. Han har också skrivit trilogin om Boken som inte ville bli läst, spelat Dynamit-Harry i Jönssonligan och varit Sommarksuggan i SVT Barn. David Sundin är pappa till tre barn.

Medverkande

Författare: Emma AdBåge (boken gavs ut 2018)
Uppläsare: David Sundin
Producent: Klara Grape, Barnradion

Går det att köpa ett barn i affären? Eller göra ett av lera? Hur går det egentligen till? En spännande saga för små barn om hur ett barn kan bli till.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial

Varför finns jag? är en del av Barnradions läslovsspecial – där kända föräldrar läser en barnbok de själva valt ut. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Nour El-Refai

Nour El-Refai är mamma till Sami och jobbar bland annat som skådespelare, komiker och poddare. Hon har även stått på scenen både som clown och som Karlsson på Taket, varit med i Labyrint på SVT Barn och Barnradions julkalender Månsaråttan, samt Morgonpasset i P3.

Medverkande

Författare: Karin Salmson (boken gavs ut 2016)
Uppläsare: Nour El-Refai
Producent: Klara Grape, Barnradion

Under hökens vingar, kom! ropar Zita. Alla barnen springer fort. Men inte Miriam. Hon promenerar lugnt. För hennes tröja är magisk. Så magisk att de andra barnen blir arga och tröttnar. Vad ska Miriam göra nu?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial

Miriam och den magiska tröjan är en del av Barnradions läslovsspecial – där kända föräldrar läser en barnbok de själva valt ut. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Nour El-Refai

Nour El-Refai är mamma till Sami och jobbar bland annat som skådespelare, komiker och poddare. Hon har även stått på scenen både som clown och som Karlsson på Taket, varit med i Labyrint på SVT Barn och Barnradions julkalender Månsaråttan, samt Morgonpasset i P3.

Medverkande

Författare: John och Johan Valencia (boken gavs ut 2022)
Uppläsare: Nour El-Refai
Producent: Klara Grape, Barnradion

En dag hittar en björn ett piano i en glänta. Det låter förfärligt, men björnen lär sig att spela och det blir början på en resa som tar honom långt bort från skogen. Men ändå är det något som saknas...

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial

Björnen och pianot är en del av Barnradions läslovsspecial – där kända föräldrar läser en barnbok de själva valt ut. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Nassim Al Fakir

Nassim Al Fakir är artist, musiker och programledare, bland annat känd från Bolibompa, Vi i femman, Bäst i test och olika musikaler. Han har även gett röst åt kända karaktärer, bland annat Olof i Frost och Paddington. Nassim har två barn.

Medverkande

Författare: David Litchfield (boken gavs ut 2016)
Uppläsare: Nassim Al Fakir
Producent: Klara Grape, Barnradion

På skolgården står ett pingisbord, men det finns inga pingisrack så vi springer runt och leker istället. En dag snubblar jag, rakt på marken! Sen hördes en massa fotsteg, för alla ville se. Såret.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial

Såret är en del av Barnradions läslovsspecial – där kända föräldrar läser en barnbok de själva valt ut. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

Brita Zackari

Brita Zackari är journalist och har jobbat med både tv och radio. Hon har synts i flera tv-produktioner tillsammans med sin man Kalle. 2020 och 2021 var hon en av programledarna i Musikhjälpen. Brita har två barn och ett bonusbarn.

Medverkande

Författare: Emma Adbåge (boken gavs ut 2022)
Uppläsare: Brita Zackari
Producent: Klara Grape, Barnradion

Viktor och pappa är på stan för att köpa en ny tröja. De tittar på flera tröjor innan Viktor hittar den han vill ha. En rosa tröja med en katt på magen. Ett självklart val för Viktor, men kanske inte för pappa?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Barnradions läslovsspecial

Viktors nya tröja är en del av Barnradions läslovsspecial – där kända föräldrar läser en barnbok de själva valt ut. Genom dessa röster och sagor hoppas vi kunna inspirera fler familjer att läsa, och lyssna, tillsammans.

H.K.H. Prinsessan Sofia

Tillsammans med sin make Prins Carl Philip har Prinsessan Sofia grundat Prinsparets stiftelse. Stiftelsen arbetar med att unga ska få en tryggare vardag på Internet, samt en ökad respekt och förståelse för personer med dyslexi. Prinsen och Prinsessan är föräldrar till tre söner: prinsarna Alexander, Gabriel och Julian.

Medverkande

Författare: Camilla Gunnarsson (boken gavs ut 2016)
Uppläsare: Prinsessan Sofia
Producent: Klara Grape, Barnradion

Thulani är trött på att mjölka sin ko. Han köper en get istället. Sen ett får. Och sen tre gäss. Till sist kommer han hem med frön. Men upp ur jorden växer solrosor, och vad ska de med dem till?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En charmig saga om att även om man helst bara vill ta det lugnt och ha det skönt i solen så kan det vara bra att odla det man har.

Medverkande

Författare: Dianne Stewart (gavs ut 2020)
Uppläsare: Shada Sulhav
Producent: Klara Grape, Barnradion

Om Diane Stewart

Dianne Stewart är en författare från Sydafrika som har gett ut runt 40 böcker för barn och vuxna. Flera av hennes böcker bygger på olika folksagor från Afrika.

För länge sedan i ett land långt borta fanns det ett folk som kallades för drakjägarna. Med tiden blev drakarna allt färre och till slut fanns de bara kvar i sagor och målningar. Tills en dag

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hos drakjägarna levde drömmen om att finna en drake kvar, och varje generation barn tränade sig för att kunna möta en. En dag hittar några drakjägarbarn en grotta där drakarna gömt sig under alla århundraden. Men mötet blir inte som man skulle kunna tro.

En spännande och mysig saga för alla som älskar drakar.

Medverkande

Författare: Xiong Liang (boken gavs ut 2020)
Uppläsare: Shada Sulhav
Producent: Klara Grape, Barnradion

Om Xiong Liang

Xiong Liang är en kinesisk konstnär och illustratör som har illustrerat ett 30-tal bilderböcker, ofta med koppling till traditionell kinesisk kultur och gamla berättelser. Drakjägarna är den första av hans böcker som getts ut på svenska.

På gymnastiken får man springa runt, klättra. hoppa och hänga i ringar. Emilia tycker mycket om att gå på gymnastik och det blir extra roligt om man använder sin fantasi.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Plötsligt blir bollen ett dinosaurieägg, gymnastiksalen en cirkusmanege och balansbänken en smal bro över en flod full av krokodiler.

Författare: Anna Dunér

Bilder: Kirsten Raagaard

Uppläsare: Morgan Larsson

Producent: Klara Grape, Barnradion

Emilia på gymnastik gavs ut 2006.

Emilia, lillasyster Teresia, mamma och pappa är på semester. Huset är litet och alla ska sova i samma rum. Men varken Emilia eller Teresia kan somna.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

När Emilia börjar banka med foten i väggen blir mamma arg och tar med Teresia ut i trädgården för att titta på natten.

Författare: Anna Dunér

Bilder: Kirsten Raagaard

Uppläsare: Morgan Larsson

Producent: Klara Grape, Barnradion

Emilia tittar på natten gavs ut 1995.

När mamma är på BVC med lillasyster Teresia går Emilia en promenad med morfar. Då vill hon visa morfar klädträdet.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Det är ett träd där man kan hänga upp saker man hittar som någon har tappat eller glömt. Men Emilia är lite osäker på hur man går för att komma dit.

Författare: Anna Dunér

Bilder: Kirsten Raagaard

Uppläsare: Morgan Larsson

Producent: Klara Grape, Barnradion

Emilia och klädträdet gavs ut 1999.

Emilia är på besök hos mormor och morfar. Men var är morfar? Mormor sitter på verandan men morfar tycks inte vara någonstans.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Emilia får leta, i trädgården, i växthuset, lekstugan och i vardagsrummet innan hon hittar honom.

Författare: Anna Dunér

Bilder: Kirsten Raagaard

Uppläsare: Morgan Larsson

Producent: Klara Grape, Barnradion

Emilia och morfar gavs ut 1995.

Emilia har åkt med sin dagmamma och de andra dagbarnen till en bondgård. Där får de klappa grisen, kalven, katten, kaninerna och lammen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

När Emilia kommer hem frågar mamma och pappa vilket djur hon gillade bäst. Och Emilia vet precis vilket djur som det är, någon som tyckte allra bäst om henne…

Författare: Anna Dunér

Bilder: Kirsten Raagaard

Uppläsare: Morgan Larsson

Producent: Klara Grape, Barnradion

Emilia på bondgården gavs ut 2003.

Var kommer vi ifrån? Och var fanns vi innan vi kom hit? Systrarna My och Py funderar över evigheten, stjärnvindar och rymdbebisar.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Författare: Petrus Dahlin
Bilder: Maria Nilsson Thore
Uppläsare: Kjell Wilhelmsen
Producent: Linda Belanner

Berit är alltid ute. Hon är en sån som har sand i pannan och galonisar fast det inte regnar. Nu vill hon leka med sin kompis Flisan.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hon knackar på dörren till Flisan. Ska vi va? frågar hon. Men Flisan smäller igen dörren. Hon vill vara i fred och klippa med sin nya sax.

Men då släpper mamman in Berit från andra sidan huset. Hur ska det bli nu? Måste man va?

Författare: Pija Lindenbaum
Producent: Sari Eliasson
Exekutiv producent: Linda Belanner

Det är fest, för mormor har precis kommit hem från sjukhuset. De två bästa kusinerna bygger en koja av mormors sjal under bordet. Där inne är det lugnare och fritt fram för fantasier.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hör en saga om hur hur två kusiner skapar en egen värld under bordet med mormors sjal.

Författare: Åsa Lind
Producent och uppläsare: Sari Eliasson
Tekniker: Rolf Hilton
Omslagsbild: Joanna Hellgren
Exekutiv producent: Linda Belanner

Radioapan ska baka banantårta, men banan-skalaren är borta? Har det kommit en tjuv till Sagoskogen? Nu finns en helt ny säsong med 5 färska avsnitt på sidan "Radioapans mysterier".

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I det här avsnittet är det inte bara Radioapans baksaker som är borta – Bubbels guldfiskskål och Emmots peruker har också försvunnit. Vem kan ha tagit dem? Super-lo hjälper till att lösa mysteriet.

Om Radioapans mysterier

I fjärde säsongen av Radioapans mysterier fortsätter Radioapan och vännerna i Sagoskogen att råka ut för mystiska saker, och försöker reda ut vad som hänt. Ofta med ett oväntat slut!

Serien passar för 3-8 år ungefär.

Signaturen

Så här går texten till signaturen - om ni vill sjunga med:

Hemligt apigt...
Hemligt klurigt!
Hemligt apigt, klurigt
Det är Radioapans mysterier!

Medverkande

Text: Jesper Lundqvist
Musik: David Silva, Jakob Munck och Karin Strand
Regi: Lina Svanberg
Tack till: Hanna Scheja, Axel Adelöw, Sonja Lif och Allan Söderström
Ljudproduktion: Frida Claeson Johanson
Illustrationer: Patrik Lindvall
Producent och projektledare Munck Studios: Lina Svanberg
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Radioapan har lånat Tassas verktygslåda, för här ska byggas! Emmot, Tassa och Ljudmonstret hjälper till. Hela serien med 5 avsnitt finns på sidan "Radioapan i Sagoskogen".

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I första avsnittet bestämmer sig Radioapan och vännerna för att bygga en hemligt stor pyramid. Det gäller bara att de har tillräckligt många bananer. Och att hålla reda på Ljudmonstret.

Om Radioapan bygger

Radioapan bygger är en serie i 5 avsnitt som passar för 3-8 år ungefär.

Vi får hänga med när Radioapan och hans djurvänner i Sagoskogen snickrar, sjunger och har kul tillsammans. Fokus är på idéer, samarbete och skaparglädje.

Pysseltips

I varje avsnitt tipsar Emmot om ett roligt pyssel som går att göra hemma eller på förskolan/fritids. Alla pyssel finns som pdf:er med beskrivningar, länkat i avsnitten.

Till det här avsnittet kan ni pyssla en pyramid av papper!

Signaturen

Så här går texten till signaturen - om ni vill sjunga med:

Nu ska vi bygga och borra och banka
Bygga - ja!
Borra - bra!
Banka - ho ha!

Till serien hör sången ”Radioapans bygglåt”.

I avsnittet hörs också Radioapans ordsång ”Här och där”.

Medverkande

Text: Jesper Lundqvist
Musik: Jakob Munck, Karin Strand och David Silva
Regi: Lina Svanberg
Tack till: Hanna Scheja, Sonja Lif, Axel Adelöw, Allan Söderström, Jakob Munck, Karin Strand.
Ljudproduktion: Frida Claeson Johansson
Ljudmix vinjett: Magnus Lindberg
Illustrationer: Patrik Lindvall
Producent: Lina Svanberg, Munck Studios
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Ny serie med roliga byggäventyr där Radioapan och vännerna snickrar, sjunger och bygger apiga saker tillsammans. För ca 3-8 år.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

De fem avsnitten finns på sidan Radioapan i Sagoskogen hos Barnradion, och i Sveriges Radio Play.

Till serien finns också 5 roliga pysseltips att göra hemma eller på förskolan.

Roboten FI-XI bor i rymden och lagar satelliter. Men en dag går något snett och FI-XI ramlar ner på jorden, närmare bestämt i Vegas sandlåda.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Vega tar mod till sig och lyckas starta roboten genom att trycka på knappen på magen. De blir genast vänner och tillsammans bygger de ett torn som är så högt att det syns ända från månen.

Text och bild: Ingrid Flygare, boken gavs ut 2017
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

Varje kväll när Malte ska sova kommer rymdtankarna. Var tar den egentligen slut, och vad finns där? Ingenting? Malte blir alldeles snurrig av tankarna.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

När han en dag berättar för sin bästa vuxenkompis Kerstin om sina funderingar tar hon med honom till ett observatorium. Och genom kikarsiktet på teleskopet känns rymden inte lika skrämmande.

Text: Karin Jacov, boken gavs ut 2018
Bild: Kajsa Lind
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

Nalle Bruno och hans vänner hunden Majsan och katten Tom är redo för det stora äventyret. De ska åka till månen!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Alla är fastspända och matsäcken är packad. Motorerna dånar och det pirrar i magarna. Den blå raketen stiger högre och högre, snart är de ute i svarta rymden.

Text och bild: Gunilla Ingves, boken gavs ut 2018
Uppläsare: Anna Bjelkerud
Producent: Klara Grape, Barnradion

När Sabelle och hennes familj plötsligt måste fly från sitt land, så får Sabelle bara ta med sig en sak. Hon väljer sin fina röda klänning som hon fått i present av mormor.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan sändes första gången 2016.

Av: Marina Michaelido-Kadi. Uppläsare: Gizem Erdogan. Musik: Amina Hocine. Producent: Emilia Traneborn. Exekutiv producent: Linda Belanner.

Det är krig, och flickan Ilon har skickats till sin farmor vid havet. Men nu har kriget kommit dit också, och Ilon måste resa vidare ensam, för hennes farmor är för gammal för att resa. Del 2 av 2.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan sändes första gången 2016.

Av: Rose Lagercrantz. Uppläsare: Gizem Erdogan. Musik: Amina Hocine.

Producent: Emilia Traneborn. Exekutiv producent: Linda Belanner.

När det blir krig i Ilons land måste hon resa. Hon åker till sin farmor som bor i en liten stad vid havet. Kriget kommer närmare, men Ilon är inte rädd. Inte så länge hon har sin hund. Del 1 av 2.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagan sändes första gången 2016.

Av: Rose Lagercrantz. Uppläsare: Gizem Erdogan. Musik: Amina Hocine.

Producent: Emilia Traneborn. Exekutiv producent: Linda Belanner.

Rosa är en glad bullterrier som just har flyttat till stan. Å vad det är konstigt i stan! Så en natt blir Rosa sjuk. Vad är det som är fel? Rosa och hennes tant måste genast åka till djursjukhuset.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hunden Rosa har just flyttat till stan tillsammans med sin tant. Där kör bilarna som tokiga så Rosa måste gå i snöre för att inte bli påkörd. I stan finns det också en massa spännande saker som ligger och skräpar på marken, som gamla tuggummin och borttappade nappar.

Uppläsare: Lennart Jähkel
Bok: Rosa flyttar till stan av Barbro Lindgren
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Sagan sändes första gången 2006.

Lina ska resa till farmor med mamma och storebror Martin. Det är en lång resa. För lång tycker Lina. Lina har packat sin väska själv, men vad är det hon har med sig egentligen?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Lina vet precis hur hon vill åka när hon ska till farmor. Det blir en lång resa, först med bil, sen med buss, med flygplan, med buss igen, med spårvagn, med båt och sist med cykel. Och hela tiden har hon sin väska med sig.

Uppläsare: Lennart Jähkel
Bok: Lina reser till farmor av Hans Peterson
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Sagan sändes första gången 2006.

I trettio år har Olsson bakat sina goda pastejer, och det är mycket att göra i hans fabrik. Men en dag rymmer kamrer Ström med hela kassan!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Olssons pastejer är berömda. Han använder bara de bästa råvarorna. Det möraste köttet, den finaste löken, de läckraste champinjonerna och de ädlaste kryddorna. Men en morgon när Olsson kommer till fabriken märker han att allt inte står rätt till. Alla pengarna är borta. Hur ska Olsson nu ha råd med de allra finaste och läckraste ingredienserna till sina pastejer?

Uppläsare: Hans Alatalo
Bok: Olssons pastejer av Peter Cohen
Producent: Ingela Lekfalk, Barnradion

Sagan sändes första gången 2002.

Nalle ska sova hos över hos sin bästis för allra första gången. Men hur ska det gå? Kommer Nalle att klara av att sova utan mamma och pappa? Hör en saga på svenska blandat med meänkieli.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet – på svenska och meänkieli:

Bästis, paras kaveri - Bästis, bästa kompis
Olla yötä - Sova över
Kissa – katt
Pissata – Kissa
Kaluunihousut - Galonisar

Om serien – samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Berättare: Anton Hennix-Raukola
Manus: Regina Veräjä, Camilla Blomqvist och Linda Belanner
Meänkieliöversättning: Regina Veräjä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Producenter: Camilla Blomqvist och Regina Veräjä
Teknik, slutmix: Sven Nordström och Rolf Digervall
Illustration: Lotta Geffenblad

När är mitt kalas? Det har Nalle frågat i flera veckor. Men så äntligen är dagen här. Tillsammans med sina kompisar ska Nalle göra allt det där man gör på kalas, som att äta tårta och fiska fiskdamm.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet – på svenska och meänkieli:

Kalaasi – Kalas
Leekata – Leka
Kaverit – Kompisar
Kala – Fisk
Tinusauri – Dinosaurie

Om serien – samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Berättare: Anton Hennix-Raukola
Manus: Regina Veräjä, Camilla Blomqvist och Linda Belanner
Meänkieliöversättning: Regina Veräjä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Producenter: Camilla Blomqvist och Regina Veräjä
Teknik, slutmix: Sven Nordström och Rolf Digervall
Illustration: Lotta Geffenblad

Nalle väntar på ett paket från mormor. Men när kommer brevbäraren och vad är det i paketet egentligen? Hör en saga på svenska blandat med meänkieli.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet – på svenska och meänkieli:

Postinjakaja – Brevbärare
Pakeetti – Paket
Mummu – Mormor
Yllätys – Överraskning
Tikkuri - Tröja

Om serien – samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Berättare: Anton Hennix-Raukola
Manus: Regina Veräjä, Camilla Blomqvist och Linda Belanner
Meänkieliöversättning: Regina Veräjä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Producenter: Camilla Blomqvist och Regina Veräjä
Teknik, slutmix: Sven Nordström och Rolf Digervall
Illustration: Lotta Geffenblad

En dag när Hugo ska hämta sina kritor hittar han istället en bunt brev. Kritorna har fått nog, de har skrivit till Hugo för att få honom att förstå. Vem är trött, vem vill rita mer och vilka är osams?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En tokig saga om ett gäng kritor där vissa tycker att de används alldeles för mycket och andra helt enkelt för lite.

Berättare: Hanna Rasmusson
Röster: Asta August, Kalle Paulsson, Laura Davidsson, Hilda Davidsson, Klara Grape, Henrik Grape, Niklas Jonsson, Josefin Neldén, Kristian Luuk, Holger Berg Luuk, Viveca Bladh och Liv Grape.
Text och bild: Drew Daywalt
Producent: Klara Grape, Barnradion

Rut och farmor ska gå på tivoli. Men Rut har ett bekymmer, ljud! Klirr brak och bom, ja till och med ett knastrande knäckebröd kan vara jobbigt. Hur ska det då gå med alla ljuden på tivolit?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Utan sina ljuddämpande hörlurar har Rut svårt att känna sig trygg, speciellt på ett tivoli. En berättelse om att göra något läskigt och övervinna sin rädsla.

Berättare: Asta August
Text och bild: Jenny Fröjdlund
Producent: Klara Grape, Barnradion

Vinga och hennes mamma, pappa och lillebror har just flyttat. Men efter en tur till affären har Vinga svårt att hitta hem igen. Alla hus ser likadana ut. Hur ska Vinga hitta hem till sig?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

En spännande saga om att gå vilse och att hitta hem igen.

Berättare: Asta August
Text: Gun Jacobsson
Bild: Lotta Geffenblad
Producent: Klara Grape, Barnradion

Råttan Ritz är hemligt förälskad i sorken Sniskan, men hon är måttligt intresserad. Ända tills en dag, när gangsterkatterna tar Sniskans lillebror till fånga.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund, berättade på ett helt eget sätt av Johannes Berg.

Manus och röster: Johannes Berg
Lilla barnets röst: Robin Blomkvist
Producent: Karin Blomkvist
Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed
Illustration: Johanna Kristiansson

Gunilla rymmer hemifrån med sin gris Pellan. De räddar en röd fjäril och får oanad hjälp på vägen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund, berättade på ett helt eget sätt av Johannes Berg.

Manus och röster: Johannes Berg
Producent: Karin Blomkvist
Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed
Illustration: Johanna Kristiansson

En dag när Hjalmar är vid sitt favoritträd i skogen träffar han på gubben Barry som har fått sitt skratt stulet av en elak häxa. Tillsammans beger de sig mot häxans svamphus.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund, berättade på ett helt eget sätt av Johannes Berg.

Manus och röster: Johannes Berg
Hjalmar: Robin Blomqvist
Producent: Karin Blomqvist
Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed
Illustration: Hanna Rasmuson Hulmée

En fattig flicka träffar på en padda och hjälper den ur en knipa. Som tack får flickan en magisk present och den helt vanliga dagen förvandlas till en högst ovanlig dag.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund, berättade på ett helt eget sätt av Johannes Berg.

Manus och röster: Johannes Berg
Flickan: Nina Frogneborn
Paddan: Elof Ivarsson
Producent: Karin Blomqvist
Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed
Illustration: Hanna Rasmuson Hulmée

Bonden Björkman vaknar en dag i svinstian och märker att allt har blivit fullkomligt knasigt på hans bondgård. Grisen ger honom potatisskal och i köket sitter getterna och dricker te.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund, berättade på ett helt eget sätt av Johannes Berg.

Manus och röster: Johannes Berg
Producent: Karin Blomqvist
Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed
Illustration: Hanna Rasmuson Hulmée

Häng med i 24 avsnitt med sagor och sånger för 3-6-åringar varje dag fram till jul. Mysigt för de minsta!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Alla avsnitt finns på sidan Radioapans sagokalender och i Sveriges Radio Play.

Nalle väntar på ett paket från mormor. Men när kommer brevbäraren och vad är det i paketet egentligen? Hör en saga på svenska blandat med samiska.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och samiska:

Brevbärare - Boastaolmmái
Paket - Pakeahtta
Mormor - Áhkku
Överraskning – Suollemas diŋga
Tröja - Buser

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på samiska hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och nordsamiska/sydsamiska/lulesamiska. Sagorna finns på flera dialekter.

Medverkande i detta avsnitt

Berättare: Ingá-Máiia Blind
Manus: Camilla Blomqvist, Linda Belanner och Regina Veräjä
Översättning till samiska: Kjell Marainen
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Ingá-Máiia Blind
Producenter: Linda Marakatt och Camilla Blomqvist
Teknik, slutmix: Sven Nordström
Illustration: Lotta Geffenblad

Nu kommer säsong två av Randiga sagor Sveriges Radios tvåspråkiga program för de yngre barnen. I de nya avsnitten är Nalle Karlsson nästan 5 år och längtar efter sitt kalas. Premiär 25 oktober.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Säsong två innehåller 8 nya sagor där Nalle bland annat sover över hos en kompis, lånar ut sina saker och bestämmer att han inte vill kramas.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Berättelserna passar bra att lyssna på tillsammans, och till varje avsnitt finns en kort ordlista.

Avsnitten hittar du genom att söka på "Randiga sagor" + språk.

Illustration: Lotta Geffenblad

Tips: Randiga sagor är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Det är nåt skumt med Radioapans nya fina skåp ibland finns det djur därinne, och ibland är det alldeles tomt? Hela säsongen med 5 nya mysterier finns på sidan "Radioapans mysterier".

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I avsnittet spelas låtarna ”Höstrusk” och ”Jag har en hemlighet”.

Om serien

I Radioapans mysterier råkar Radioapan och vännerna i Sagoskogen ut för nånting mystiskt, och sen försöker de reda ut vad som hänt. Ofta med ett oväntat slut!

Programmen passar för 3-8 år ungefär.

Signaturen

Så här går texten till signaturen - om ni vill sjunga med:

Hemligt apigt...

Hemligt klurigt!

Hemligt apigt, klurigt

Det är Radioapans mysterier!

Medverkande

Text: Jesper Lundqvist
Musik: Jakob Munck och Karin Strand
Tack till: Hanna Scheja, Axel Adelöw, Sonja Lif och Allan Söderström
Regi och musikproduktion: David Silva
Ljudproduktion: Frida Claeson Johanson
Illustrationer: Patrik Lindvall
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Nu kommer äntligen fler mysterier med Radioapan. Vi släpper fem helt nya hemligt, apigt, kluriga mysterier. Premiär 11 oktober!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

De 5 avsnitten finns på sidan Radioapans mysterier hos Barnradion, och i Sveriges Radio Play.

Det är talangshow i Sagoskogen. Radioapan och vännerna leker, sjunger och visar tricks för varandra. Hemligt välkomna! Hela serien med 5 avsnitt finns på sidan "Radioapan i Sagoskogen".

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I första avsnittet ska guldfisken Bubbel vissla under vattnet, elefanten Allan ska trolla och Emmot har gjort peruker. Alla får högsta poäng!

I avsnittet spelas låtarna ”Runt omkring” och ”Det är hår”.

Om serien

Radioapans talangjakt är en serie i 5 avsnitt som passar för 3-8 år ungefär.

Signaturen

Så här går texten till signaturen - om ni vill sjunga med:

Alla är bra på nånting
Nåt dom vet eller gör eller kan
Alla är bra på nånting
Alla har en talang

Kom hit å visa upp dej
På Sagoskogens scen
Trolla, sjung, dansa i takt
i Radioapans - Radioapans! - Radioapans - talangjakt!

Medverkande

Text: Jesper Lundqvist
Musik: Jakob Munck och Karin Strand
Tack till: Hanna Scheja, Axel Adelöw, Sonja Lif och Allan Söderström
Regi och musikproduktion: David Silva
Ljudproduktion: Frida Claeson Johanson
Illustrationer: Patrik Lindvall
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

En dag när Hector gick hem från skolan såg han något konstigt under en gammal gran. Det var något som glänste. Hector ålade sig in och upptäckte en stor, silvrig helikopter. Tänk att få flyga en sån!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund. 

Manus och röster: Johannes Berg Barnets röst: Robin Blomkvist Ljud, regi och produktion: Karin Blomkvist Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed Illustration: Ingrid Flygare

Owe och hans åtta bröder åker till huvudstaden för att vinna prinsessans hand. Men saker och ting blir inte alls som de tänkt sig.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund.

Manus och röster: Johannes Berg Lilla barnets röst: Robin Blomkvist Ljud, regi och produktion: Karin Blomkvist Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed Illustration: Johanna Kristiansson

Häxan Kalinicka är olycklig. De andra häxorna retar henne för att hennes näsa är så liten, och kallar henne Häxan Blåbäret. Kalinicka bestämmer sig för att rymma till människobyn.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Moderna sagor på klassisk grund

Manus och röster: Johannes Berg Lilla barnets röst: Robin Blomkvist Ljud, regi och produktion: Karin Blomkvist Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed Illustration: Johanna Kristiansson

En liten flicka på en Söderhavsö hör en delfin som fastnat. Hon hjälper delfinen och som tack får hon en kanna från havets botten. Det är Poseidons kanna - som förvandlar det man vattnar till silver.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Moderna sagor på klassisk grund

Manus och röster: Johannes Berg Lilla barnets röst: Robin Blomkvist Ljud, regi och produktion: Karin Blomkvist Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed Illustration: Johanna Kristiansson

I den lilla staden Bryggköping bodde gumman Olsson som ägde stadens biltvätt. Tvätt-Olsson älskade bilar, men hon längtade ändå efter något, men vad? Så köpte hon ett sjörövarskepp och gav sig iväg!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagotajm är moderna sagor på klassisk grund. 

Manus och röster: Johannes Berg Barnets röst: Robin Blomkvist Ljud, regi och produktion: Karin Blomkvist Exekutiv producent Sveriges Radio: Inga Rexed Illustration: Ingrid Flygare

Som minne av Sven Wollter och alla sagor han läst in för Barnradion lägger vi ut en mysig inläsning från 2004 av bilderboksklassikern om farbrorn och hans röda äpple. Hur gick det egentligen till när äpplet mognade och blev så fint?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Medverkande

Författare och bokomslag: Jan Lööf
Uppläsare: Sven Wollter
Ljuddesign: Kalle Andersson
Foto: Micke Grönberg/SR
Regi och produktion: Ingela Lekfalk, Barnradion

Skådespelaren Sven Wollter gick bort 10 november 2020. För Barnradions räkning har han läst in många sagor och även varit röst i flera julkalendrar genom åren, senast i Tonje i Glimmerdalen från 2018.

Nalle vill kunna allt, men vissla det kan han inte. Han tränar, provar och försöker, men inte kommer det ens en liten vissling. Nalle ei vihelä!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ordlista till avsnittet - på svenska och meänkieli:

Vissla - Vislata, viheltää 
Träna - Träänata, harjotella
Lyssna - Kuunela
Clementin - Klementiini
Skriva - Kirjottaa

Om serien - samma saga på flera språk

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Programmen är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.

Fler sagor om Nalle på meänkieli hittar du genom att söka på "Randiga sagor" och meänkieli.

Medverkande i detta avsnitt

Berättare: Anton Hennix-Raukola
Manus: Camilla Blomqvist och Linda Belanner
Meänkieliöversättning: Regina Veräjä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Producenter: Camilla Blomqvist och Regina Veräjä
Teknik, slutmix: Rolf Digervall, Sven Nordström och Glate Öhman
Illustration: Lotta Geffenblad

"Nalle - hej Nalle! Den som kommer här är Nalle!" Här kan ni höra hela den fina sången om Nalle Karlsson som är stor ibland och liten ibland.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

De tvåspråkiga sagorna om Nalle finns på finska, jiddisch, meänkieli, samiska och romani - blandat med svenska. Till varje avsnitt finns en ordlista med 5 ord.

Programmen om Nalle hittar du genom att söka på "Randiga sagor" - och sen väljer du vilken språkversion du vill höra.

Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson och Rebecka Digervall
Illustration: Lotta Geffenblad

Har ni träffat Nalle Karlsson? Nalle är 4 år och huvudperson i åtta helt nya tvåspråkiga program för de yngre barnen. Nalle hör du på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska! Premiär 2 november.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sagorna om Nalle är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska. Till varje avsnitt finns en ordlista med 5 ord.

Programmen hittar du genom att söka på "Randiga sagor" - och sen väljer du vilken språkversion du vill höra.

Sagorna om Nalle finns på finska, samiska, meänkieli, romani och jiddisch - blandat med svenska.

Illustration: Lotta Geffenblad

Ett riktigt åskväder är på väg mot Sagoskogen, och Radioapan har planerat en mysig hemmakväll. Men det blir inte riktigt som han har tänkt sig Ljudmonstret har nämligen bjudit in till fest!

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I den här serien samlar Radioapan ljud till sina ljudburkar och sjunger vädersånger tillsammans med vännerna Emmot och Tassa. Ibland dyker Ljudmonstret och kameleonten Klara upp också.

Serien är i 10 delar och sändes första gången 2014.

Medverkande

Manus: Jesper Lundqvist
Medverkande: Elsa Breitfeld Tafvelin, Alice Nordmark, Linnéa Samec, Albion Paulsson, Jakob Munck, Karin Strand med flera.
Illustration: Patrik Lindvall
Musik: Karin Strand, Jakob Munck
Ljud: Johan Hörnqvist, Magnus Lindberg, Oskar Lindberg, Munck Ab
Regi och producent: David Silva och Joakim Jarl, Munck Ab
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Det är en stormig dag i Sagoskogen, men Radioapan ger sig ut och spelar in ljud ändå. Sen hjälper han sin fisk Bubbel att skriva brev. Och så blir det bananplockarväder.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I den här serien samlar Radioapan ljud till sina ljudburkar och sjunger vädersånger tillsammans med vännerna Emmot och Tassa. Ibland dyker Ljudmonstret och kameleonten Klara upp också.

Serien är i 10 delar och sändes första gången 2014.

Medverkande

Manus: Jesper Lundqvist
Medverkande: Elsa Breitfeld Tafvelin, Alice Nordmark, Linnéa Samec, Albion Paulsson, Jakob Munck, Karin Strand med flera.
Illustration: Patrik Lindvall
Musik: Karin Strand, Jakob Munck
Ljud: Johan Hörnqvist, Magnus Lindberg, Oskar Lindberg, Munck Ab
Regi och producent: David Silva och Joakim Jarl, Munck Ab
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Längst upp i träden i Sagoskogen finns det hemliga dörrar. De kan leda precis vart som helst. Till ett tjusigt norrsken eller en sandig öken till exempel. Sen blir det molnspaning.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I den här serien samlar Radioapan ljud till sina ljudburkar och sjunger vädersånger tillsammans med vännerna Emmot och Tassa. Ibland dyker Ljudmonstret och kameleonten Klara upp också.

Serien är i 10 delar och sändes första gången 2014.

Medverkande

Manus: Jesper Lundqvist
Medverkande: Elsa Breitfeld Tafvelin, Alice Nordmark, Linnéa Samec, Albion Paulsson, Jakob Munck, Karin Strand med flera.
Illustration: Patrik Lindvall
Musik: Karin Strand, Jakob Munck
Ljud: Johan Hörnqvist, Magnus Lindberg, Oskar Lindberg, Munck Ab
Regi och producent: David Silva och Joakim Jarl, Munck Ab
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

Radioapan tar en paus i ljudletandet, och åker iväg på en tur med sin flygande matta. Det är ju så bra flygväder! Sen träffar han Tassa som hjälper till att leta efter en tappad banan.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I den här serien samlar Radioapan ljud till sina ljudburkar och sjunger vädersånger tillsammans med vännerna Emmot och Tassa. Ibland dyker Ljudmonstret och kameleonten Klara upp också.

Serien är i 10 delar och sändes första gången 2014.

Medverkande

Manus: Jesper Lundqvist
Medverkande: Elsa Breitfeld Tafvelin, Alice Nordmark, Linnéa Samec, Albion Paulsson, Jakob Munck, Karin Strand med flera.
Illustration: Patrik Lindvall
Musik: Karin Strand, Jakob Munck
Ljud: Johan Hörnqvist, Magnus Lindberg, Oskar Lindberg, Munck Ab
Regi och producent: David Silva och Joakim Jarl, Munck Ab
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion

En tät dimma har svept in över Sagoskogen. Hur ska Radioapan kunna hitta hem? Kanske kan kameleonten Klara eller elefanten Allan hjälpa till?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I den här serien samlar Radioapan ljud till sina ljudburkar och sjunger vädersånger tillsammans med vännerna Emmot och Tassa. Ibland dyker Ljudmonstret och kameleonten Klara upp också.

Serien är i 10 delar och sändes första gången 2014.

Medverkande

Manus: Jesper Lundqvist
Medverkande: Elsa Breitfeld Tafvelin, Alice Nordmark, Linnéa Samec, Albion Paulsson, Jakob Munck, Karin Strand med flera.
Illustration: Patrik Lindvall
Musik: Karin Strand, Jakob Munck
Ljud: Johan Hörnqvist, Magnus Lindberg, Oskar Lindberg, Munck Ab
Regi och producent: David Silva och Joakim Jarl, Munck Ab
Exekutiv producent: Kristina Pérez, Barnradion